翻译官

fān yì guān [ fan yi guan]
繁体 繙譯官
注音 ㄈㄢ 一ˋ ㄍㄨㄢ

词语释义

把某种语言文字用另外一种语言文字表达的官员。

词语解释

  1. 专司翻译的官员。《中国近代史资料选辑·中英天津条约五十六款》:“第七款:领事官署领事官与道臺同品,副领事官署副领事及繙译官与知府同品。”

引证解释

⒈ 专司翻译的官员。

《中国近代史资料选辑·中英天津条约五十六款》:“第七款:领事官署领事官与道臺同品,副领事官署副领事及繙译官与知府同品。”

翻译官的国语词典

把某种语言文字用另外一种语言文字表达的官员。

如:「你必须加强你的外语能力,这样才能成为出色的翻译官。」

翻译官造句

出城时,我们的人被侦缉队、鬼子盯上了,那就只能穿上鬼子的服装,或穿翻译官的衣服。
面前的老师韩雷并未见过,年级也就三十左右出头的男老师,嘴角留着一撇小胡子头发弄得锃光刷亮,有些狡黠,总是感觉像是某抗日电视剧中翻译官的角色。
我想把我所有的心绪和感情渗透到艺术中,有时我把自己看作是情感的翻译官。
翻译官向一个年老的看门人询问克里姆林还有多远?
克拉姆喜欢折磨贾巴的其他手下,尤其是该赫特人的翻译官。
后来他又活捉了经常到董家庄一带为非作歹的日本翻译官韩行效和侦缉队的汉奸、特务、伪军等多人,有力地打击了敌人的反动气焰。
翻译官策马走向人群。
我希望以后能当一名翻译官,所以现在我要努力地学习。
尤其是学英文的,总想好好学,将来以后到哪个公司为哪个老板、哪个董事长当翻译官,多丢脸!
在广州文化假翻译官简介日酒店当公关小姐。暑期全职,上课时间兼职。
中村功没有小林杀人的证据,为了以免莫翻译官被灭口,索性将他关了起来。
想想看,如果有永不疲倦的雷达员检测敌人,如果有不需眼睛和手的翻译官将俄文资料翻译成英文……这真是诱人的前景。
翻译官的生涯是如此的清闲与惬意,让两世都漂泊无定的唐之道有点恍然如梦的感觉。
领袖…是一个团队的才智与外部,市场之间的翻译官、推动者和节点。
安禄山性骁勇,能通解运用六蕃语言,曾任互市牙郎即现在的翻译官,其后任幽州节度使张守珪的捉上将,升讨击使,但因与奚、契丹战败,罪大当诛,因此被送往京师。
山本想了想,便把目光从潘翻译官脸上移开,满腹狐疑地看看这个,又看看那个。

汉字详情

fān [fan]
部首: 626
笔画: 18
五笔: TOLN
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字,多用男性
仓颉: HWSMM
四角: 27620

详细解释

动词

(2) (形声。从羽,番声。本义:鸟飞)

(3) 同本义

青菰临水映,白鸟向山翻。——王维《辋川闲居》

(4) 又如:翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰)

(5) 翻转;翻腾

波翻晓霞影。——李白《姑熟十咏》

(6) 又如:翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾)

(7) 反转,倾倒,变动位置

钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

多少好汉被蒙汗酒麻翻了。——《水浒传》

(8) 又如:翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴);翻手(翻转手掌。形容时光迅速或处事轻便)

(9) 推翻;改变 。如:翻变(翻悔,变卦);翻异(事后改变主意);翻样(变换花样);翻盘(推翻承诺)

(10) 翻过;越过 。如:翻墙(翻过墙壁)

(11) 回返 。如:翻回(回返)

(12) 翻阅,披览 。如:翻披(翻阅,披览);翻撷(翻检)

(13) 翻译 。如:翻经(翻译佛经);翻绎(犹推演)

(14) 反复研讨 。如:翻空(形容作文构思时奇想联翩);翻思(反复思考)

(15) 谱写;改编;移植 。如:翻梓(翻刻;翻印);翻謄(改作;抄写誊录);翻意(变换文意)

(16) 演唱;演奏

八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。——宋· 辛弃疾《破阵子》

(17) 又如:翻出(演奏)

(18) 数量成倍增加 。如:翻一番(增加一倍)

(19) 翻脸 。如:翻面皮(翻脸);翻腔(突然改变说话的语气和态度);翻口(改口,变卦)

副词

(1) 表示转折,相当于“反而”、“却”

秦人半作 燕地囚,胡马翻衔 洛阳草。—— 唐· 李白《猛虎行》

(2) 又如:翻调(反正)

英文翻译

flip over, upset, capsize

方言集汇

◎ 粤语:faan1
◎ 客家话:[海陆丰腔] fan1 pan1 [东莞腔] fan1 [台湾四县腔] fan1 pan1 [陆丰腔] fan1 [沙头角腔] fan1 [客英字典] fan1 [梅县腔] fan1 pon1 [宝安腔] fan1 [客语拼音字汇] fan1 pan1

宋本广韵

廣韻目次:上平二十二元
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
孚袁元合平聲合口三等pʰĭwɐnphyan/phvan
[yi]
部首: 226
笔画: 7
五笔: YCFH
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: IVEQ
四角: 37754

详细解释

动词

(1) (形声。从言,睪( )声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

(2) 同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(3) 又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

(4) 解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

(5) 通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

(6) 又如:译居(择居)

名词

(1) 翻译人员

于是乃召越译,乃 楚说之。—— 刘向《说苑》

(2) 又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

(3) 异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐· 顾况《送从兄使新罗》

(4) 又如:译语(异域的语言)

英文翻译

translate; decode; encode

方言集汇

◎ 粤语:jik6

宋本广韵

guān [guan]
部首: 322
笔画: 8
五笔: PNHN
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,多用男性
仓颉: JRLR
四角: 30777

详细解释

名词

(1) (会意。甲骨文字形,从“宀”( mián), 以冖覆众,则有治众的意思。本义:官吏,官员)

(2) 同本义

官,吏事君也。——《说文》

有虞氏官五十, 夏后氏官百, 殷二百, 周三百。——《礼记·明堂位》

任官然后爵之。——《礼记·王制》

在官言官。——《礼记·曲礼》

官师一庙。——《礼记·祭法》。注:“官师:中士、下士也。”

举不失选,官不易方。——《左传·襄公九年》

公一女,嫁为畿辅某官某妻。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

此物故非西产,有华阴令欲媚上官,以一头进。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如:文官;武官;京官;地方官;清官;贪官;军官;教官

(4) 官府(政府机关)

官,官舍曰官。——《字汇》

官,谓朝廷治事之处也。——《礼记·王藻》注

贼二人得我,我幸皆之矣。愿以闻于官。——唐· 柳宗元《童区寄传》

上于盆而养之,蟹白栗黄,备极护爱,留待限期,以塞官责。——《聊斋志异·促织》

有华阴令欲媚上官。

(5) 又如:官局(官署。政府所设的机构);官寺(官署、衙门的旧称);官项(官府的钱项);官休(纠纷经官府裁定了结)

(6) 通“馆”。房舍,馆舍

官乃馆之古文,闲官即闲馆,谓馆舍之空虚者。——俞樾《诸子平议》

夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。——《论语》

(7) 官场,官吏阶层及其活动范围 。如:官俗国体(官场习俗,国家制度)

(8) 器官

方今之时,臣以神遇而不以目视,官知正而神欲行。——《庄子·养生主》

(9) 又如:五官;感官

(10) 官职,职位

衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。——《后汉书·张衡传》

位卑则足羞,官盛而近谀。——唐· 韩愈《师说》

台臣惭,追受其牒为复守官而黜臧使者。——明· 高启《书博鸡者事》

(11) 又如:官秩(官阶与俸禄);官守(官位职守,官员职责);家父辞官回到省城来

(12) 古时用以称天子

官家难称,吾欲行冒顿之事,卿从我乎?——《晋书·石季龙载记上》《资治通鉴》 晋成帝咸廉三年译注:“称天子为官家,始见于此。”

(13) 又如:官里(皇帝);官窑(专为皇家服务的瓷窑);官院(王子所居的院子)

(14) 姓

形容词

(1) 属于国家、政府或公家的 。如:官街(都市中的大街);官地(属于政府所有的地);官会子(宋朝颁行的纸币);官银(官府铸造而流通的银锭;应向官府交纳的银两);官车;官仓

(2) 公;公有。与“私”相对

何须把官烛,似恼鬓毛苍。——唐· 杜甫《台上》

(3) 又如:官厕所;官大道;官中的(公共的,公家的);官中(大家庭中共有的银钱)

动词

(1) 当官,作官

论定然后官之。——《礼记·王制》

故明君不官无功之臣。——曹操《论吏士行能论》

阿品远官 河南,亦无子女,九族无可继者。—— 清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如:官兴(官瘾);官声(做官的名声);官照(官员任职的执照,也称部照);官常(为官的职责)

(3) 做官做到 。如:官至户部郎中;官居方面(担任总掌一方军政大权的官)

(4) 通“管”( guǎn)。管制,管理

轨守其时,有官天财。——《管子·山国轨》

英文翻译

official, public servant

方言集汇

◎ 粤语:gun1
◎ 客家话:[沙头角腔] gon1 [海陆丰腔] gon1 kwan1 [梅县腔] gwon1 [台湾四县腔] gon1 kwan1 [客英字典] gwon1 kwan1 [东莞腔] gon1 [客语拼音字汇] gon1 guon1 [陆丰腔] gon1 [宝安腔] gon1

宋本广韵

廣韻目次:上平二十六桓
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
古丸平聲合口一等kuankuɑn