绚采

xuàn cǎi [ xuan cai]
繁体 絢采
注音 ㄒㄨㄢˋ ㄘㄞˇ

词语释义

文采。

词语解释

  1. 文采。

    南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·才略》:“ 王逸 博识有功,而绚采无力。”

引证解释

⒈ 文采。

南朝梁刘勰《文心雕龙·才略》:“王逸博识有功,而绚采无力。”

汉字详情

xuàn [xuan]
部首: 332
笔画: 9
五笔: XQJG
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字
仓颉: VMPA
四角: 27120

详细解释

形容词

(1) (形声。从糸( ),旬声。本义:美丽,漂亮有文采的样子)

(2) 同本义(含有色彩灿烂多姿的意思)

绚,文貌。——《玉篇》

松门亘五里,碧彩高下绚。——皮日休《雨中游包山精舍》

素以为绚兮。——《论语·八佾》

江枫绚似红妆。——张草《河满子》

(3) 又如:绚丽;绚文(绚丽而有文采);绚采(文采);绚素(白绢绘以文采;在绘画上加施白采)

(4) 通“侚”。迅疾的样子

别辈越群,绚练夐绝。——颜延之《赭白马赋》

(5) 又如:绚练(迅疾的样子)

动词

(1) 辉映;照耀 。如:绚门(照耀门庭)

(2) 点缀

含烟绚碧彩,带露如珠缀。——唐· 刘禹锡《省试风光草际浮》

(3) 又如:绚染(渲染)

(4) 使眩惑迷乱

故色绚于目,情惑于心,情色相生,心目相视。——《清平山堂话本》

英文翻译

variegated, adorned; brilliant

方言集汇

◎ 粤语:hyun3

宋本广韵

cǎi,cài [cai]
部首: 445
笔画: 8
五笔: ESU
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: BD
四角: 20904

详细解释

cǎi

动词

(1) (会意。从爪从木。甲骨文,上象手,下象树木及其果实。表示以手在树上采摘果实和叶子。本义:用手指或指尖轻轻摘取来)

(2) 同本义

采,捋取也。——《说文》。字俗作採。

参差荇菜,左右采之。——《诗·周南·关雎》

采葑采菲,无以下体。——《诗·邶风·谷风》

采薇采薇,薇亦作止。——《诗·小雅·采薇》

行以肆夏,趋以采荠。——《周礼·乐师》。司农注:“乐名。或曰皆逸诗。”

采菊东篱下,悠然见南山。——晋· 陶渊明《饮酒》

(3) 又如:采花;采果子;采及葑菲(对别人征求意见时的谦辞)

(4) 引申为采集;搜集

古有采诗之官。——《汉书·艺文志》

(5) 又如:采兰赠药;博采众长;广收薄采;采了200多种矿样;采药;采珍珠;采铁;采金;采气;采油

(6) 挑选;采纳

纳采。——《仪礼·士昏礼》

昏礼始纳采。谓采择其可者也。——《礼记·坊记》注

嵘虽位末名卑,而所言或有可采。——《资治通鉴》

采上古帝位号,曰皇帝。——《史记·秦始皇本纪》

名词

(1) 多色的丝织品。后来写作“綵”

衣必文采,食必梁肉。——汉· 晁错《论贵粟疏》

(2) 引申为彩色。后写作“彩”

抑为采色不足视於目与?——《孟子·梁惠王上》

吾令人望其气,皆为龙虎,成五采。——《史记·项羽本纪》

(3) 又如:采缯(彩色丝织品);采服(彩色的衣服);采章(绘有彩色图案的旌旗、车舆及服饰)

(4) 文章的词藻

繁采寡情,味之必厌。——《文心雕龙》

(5) 精神上的活力或生气 。如:兴高采烈

(6) 神色;神态 。如:风采

(7) 彩头,赌注 。如:采头(赌注。采:骰子的点色。掷出得胜的点色,称“得采”、“喝采”)

(8) 另见 cài

cài

名词

(1) 采地,古代士大夫的封邑 ,又叫采邑,食邑,采地

大夫有采,以处其子孙。——《礼记·礼运》

西采雍梁。——《法言·重黎》。注:“食税也。”

所谓采者,不得有其土地人民采取其租税耳。字亦作寀。——《公羊传·襄公十五年》注

(2) 古九畿之一 。如:采圻(采畿。九畿之一)

(3) 另见 cǎi

英文翻译

collect, gather; pick, pluck

方言集汇

◎ 粤语:coi2 coi3
◎ 客家话:[海陆丰腔] cai3 coi3 [宝安腔] cai3 [陆丰腔] cai3 [台湾四县腔] cai3 coi3 [客英字典] cai3 [梅县腔] cai3 coi2 [客语拼音字汇] cai3
◎ 潮州话:cai2

宋本广韵

廣韻目次:上十五海
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
倉宰上聲開口一等tsʰɒichaix/coj