词语释义
绑票
(1) 匪徒劫走人质以强迫其家属等拿钱赎回
词语解释
掳人勒赎。
鲁迅 《书信集·致曹聚仁附录八》：“万一被绑票，索价必大。” 茅盾 《乡村杂景》：“这份被光顾的人家照例是什么值钱的东西也不会有的，‘土强盗’自然也知道，他们的目的是绑票。”
引证解释
⒈ 掳人勒赎。
引鲁迅《书信集·致曹聚仁附录八》：“万一被绑票，索价必大。”
茅盾《乡村杂景》：“这份被光顾的人家照例是什么值钱的东西也不会有的，‘土强盗’自然也知道，他们的目的是绑票。”
绑票的国语词典
歹徒掳人勒赎，也指歹徒掳绑人质。
如：「富商大贾们总是害怕成为被绑票的对象。」
绑票的翻译
绑票造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从糸( )，邦声。古无此字。“绑”字出现于元、明之间。本义：捆，缚)
(2) 同本义
众军向前，用索绑缚住了。——《三国演义》
(3) 又如：绑扎所(军队在战地特设为伤员包扎、治疗的处所)；绑缚(捆绑)
(4) 绑票 。如：绑劫(绑架)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
形容词
(1) 迅疾；轻捷
为票姚校尉。——《汉书·霍去病传》。注：“劲疾貌。”
校武票禽。——《汉书·扬雄传》
(2) 又如：票勇(行动迅疾勇猛)；票健(敏捷强劲)；票禽(轻疾的飞禽)；票贼(迅猛的盗贼)；票轻(轻疾)
(3) 勇猛 。如：票帅(勇猛的首领)；票将(勇猛的将领)；票雄(勇猛强劲者)
名词
(1) 印的或写的凭证纸片 。如：戏票；车票；饭票；粮票；布票；票引(盐票和盐引)；票摘(在纸片上摘录书写)
(2) 无记名投票用纸 。如：投票；唱票；开票
(3) 钞票或其他形式的纸币 。如：毛票；零票；角票；票票(钞票)；票洋(钞票)
(4) 旧指非职业性的戏曲表演 。如：玩儿票；票友
(5) 所有权证或债权证 。如：股票；票纸(存折，存款单)；票簿(票据簿册)；票照(票据执照等证明文件)
(6) 强盗称抢来做人质的人 。如：绑票儿
量词
俗称一宗为一票 。如：一票货；一票生意；一票买卖
动词
(1) 票写 。如：票帖(用于票拟的便笺)；票发(票写签发)；票写(拟写票签)；票签(要拟于本章的附签)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[陆丰腔] piau5 [客英字典] piau5 biau1 [海陆丰腔] piau3 piau5 biau1 [梅县腔] biau1 piau5 [沙头角腔] biau1 [宝安腔] piau1 | piau5 | biau1 [台湾四县腔] peu3 piau5 biau1 [东莞腔] piau3 [客语拼音字汇] peu4 piau4
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 剽 | 匹妙 | 滂 | 宵A | 去聲 | 嘯 | 開口三等 | 宵A | 效 | phjeuh／phiew | pʰĭɛu |