纏綿

chán mián [ chan mian]
繁体 缠绵

词语释义

缠绵 chánmián

(1) 牢牢缠住,不能解脱,指久病

缠绵日久不愈。——《西游记》
lingering

(2) 委宛动人

情意缠绵
moving;touching

(3) 说话纠缠不清

不知宝玉口内还说些什么,只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩。——《红楼梦》
pester

词语解释

引用解释

亦作“ 缠绵 ”。 1.情意深厚。 晋 陆机 《文赋》:“誄缠緜而悽愴,铭博约而温润。” 唐 张籍 《节妇吟》:“感君缠绵意,繫在红罗襦。” 元 丁鹤年 《采莲曲》:“採莲復採莲,藕亦不可弃。中有不断丝,似妾缠绵意。” 蠡勺居士 《<昕夕闲谈>小序》:“邪正之辨不可混,善恶之鑑不可淆,使徒作风花雪月之词,记儿女缠绵之事,则未免近於导淫,其蔽一也。” 叶圣陶 《倪焕之》十七:“一对男女从互相吸引到终于恋着,中间总不免说些应有的近于痴迷又像有点儿肉麻的缠绵话,他们却缺漏了那一段。”

纏綿的国语词典

纠结缠绕,无法摆脱。

纏綿的网络释义

缠绵 (汉语词语)

  • 缠绵,是一个汉语词语,拼音是chán mián,是指牢牢缠住,不能解脱(多指病或感情),久病不愈。也指说话纠缠不清、婉转动人等等。
  • 纏綿的翻译

    英语: touching(emotions),lingering(illness)
    法语: touchant,mélodieux,tourmenté,inextricable

    汉字详情

    chán [chan]
    部首: 628
    笔画: 21
    五笔: XYJF
    仓颉: VFIWG
    四角: 20914

    英文翻译

    wrap, wind around; tie, bind

    方言集汇

    ◎ 粤语:cin4 zin6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] chan2 [陆丰腔] tjan3 [台湾四县腔] can2 [客英字典] chen2 [梅县腔] chan2 [宝安腔] cen2 [客语拼音字汇] can2 qian2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二仙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直連仙B開平聲開口三等仙Bɖʰĭɛndrien/dyen
    mián [mian]
    部首: 628
    笔画: 14
    五笔: XRMH
    仓颉: VFHAB
    四角: 26927

    英文翻译

    cotton wad; wool; soft, downy

    方言集汇

    ◎ 粤语:min4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] mien2 [客英字典] mien2 [台湾四县腔] mien2 [梅县腔] mien2 [海陆丰腔] mien2 [陆丰腔] mian3 [东莞腔] men2 [宝安腔] men2 [客语拼音字汇] mian2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二仙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    武延仙A開平聲開口三等仙Amĭɛnmjen/mien