汉字详情
英文翻译
entwine; wind around; surround
方言集汇
◎ 粤语：jiu2 jiu5
◎ 客家话：[台湾四县腔] ngieu3 [客英字典] ngiau3 [沙头角腔] niau3 [梅县腔] ngiau2 [海陆丰腔] ngiau3 [东莞腔] ngiau3 [宝安腔] ngiau2 [客语拼音字汇] ngiau3 ngieu3
◎ 客家话：[台湾四县腔] ngieu3 [客英字典] ngiau3 [沙头角腔] niau3 [梅县腔] ngiau2 [海陆丰腔] ngiau3 [东莞腔] ngiau3 [宝安腔] ngiau2 [客语拼音字汇] ngiau3 ngieu3
宋本广韵
廣韻目次：上三十小
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 擾 | 而沼 | 日 | 宵A | 上聲 | 篠 | 開口三等 | 宵A | 效 | njeux／rev | nʑĭɛu |
详细解释
动词
(1) (形声。从糸( )，荧( )省声。糸，细丝。本义：回旋缠绕)
(2) 同本义
萦，收卷也。——《说文》
收绩曰萦。——《通俗文》
萦，绕也。——《广韵》
葛藟萦之。——《诗·周南·寥木》
百步九折萦岩峦。——李白《蜀道难》
峻赠怪石列，崎岖曲道萦。——《西游记》
(3) 又如：萦抱(环抱)；萦环(环绕；佩带环饰)；萦萦(缠绕的样子)
(4) 牵缠；牵挂 。如：萦萦(挂念)；萦心(牵挂心间)；萦挂(牵挂)；萦牵(旋绕牵挂)；萦绊(牵缠；牵挂)；萦惹(牵缠；招引)
(5) 通“荧”。迷惑 。如：萦悸(迷惑恐惧)；萦惑(迷惑)
(6) 弯曲
断梗桔槎无拍处，一川寒碧自萦回。——宋· 朱熹《偶题》
(7) 又如：萦薄(草木丛生的弯曲地带)
英文翻译
entangle, entwine, coil
方言集汇
◎ 粤语：jing4
◎ 潮州话：iong5[澄海]êng5[揭阳、潮阳]uêng5
◎ 潮州话：iong5[澄海]êng5[揭阳、潮阳]uêng5