篡弑
繁体
篡弒
注音
ㄘㄨㄢˋ ㄕˋ
词语释义
犹篡杀。谓弑君篡位。
词语解释
犹篡杀。谓弑君篡位。
汉 蔡琰 《悲愤诗》：“ 汉 季失权柄， 董卓 乱天常。志欲图篡弑，先害诸贤良。” 宋 苏轼 《上皇帝书》：“ 齐 至强也， 周公 知其后有篡弑之臣。” 清 顾炎武 《李克用墓》诗：“ 朱温 一篡弑，发愤横琱戈。虽报 上源 讎，大义良不磨。” 清 昭槤 《啸亭杂录·平西域》：“甲子岁， 噶尔丹策零 既没，不数年间篡弑相仍。”
引证解释
⒈ 犹篡杀。谓弑君篡位。
引汉蔡琰《悲愤诗》：“汉季失权柄， 董卓乱天常。志欲图篡弑，先害诸贤良。”
宋苏轼《上皇帝书》：“齐至强也， 周公知其后有篡弑之臣。”
清顾炎武《李克用墓》诗：“朱温一篡弑，发愤横琱戈。虽报上源讎，大义良不磨。”
清昭槤《啸亭杂录·平西域》：“甲子岁， 噶尔丹策零既没，不数年间篡弑相仍。”
篡弑的国语词典
弑君而夺取王位。
篡弑的网络释义
篡弑
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从竹，算声。本义：非法地夺取)
(2) 同本义
自关而西， 秦晋之间，凡取物而逆谓之篡。——《方言》一
且如人有财，见篡于盗。——王安石《原过》
豪民子闻难，鸠宗族僮奴百许人，欲要篡以归。——高启《书博鸡者事》
(3) 又如：篡逆(用强力夺取君位的叛逆)；篡取(夺取)；篡事(篡夺之事)
(4) 特指臣子夺取君位
及王莽篡位， 歆为国师。——《汉书·刘歆传》
(5) 又如：篡臣(篡夺君权之臣)；篡杀(弑君而夺其位)；篡弑(犹篡杀)；篡绝(篡夺君位而绝其后)
(6) 以私意歪曲 。如：篡易
英文翻译
usurp
方言集汇
◎ 粤语：saan3
◎ 客家话：[海陆丰腔] con5 chon1 [陆丰腔] chon5 [台湾四县腔] con5 con1 [宝安腔] con3 con5 [客英字典] con5 [客语拼音字汇] con3 san4
◎ 客家话：[海陆丰腔] con5 chon1 [陆丰腔] chon5 [台湾四县腔] con5 con1 [宝安腔] con3 con5 [客英字典] con5 [客语拼音字汇] con3 san4
宋本广韵
廣韻目次：去三十諫
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 篡 | 初患 | 初 | 刪合 | 去聲 | 諫 | 合口二等 | 山 | 刪 | ʧʰwan | chruanh／choann |
详细解释
动词
(1) (形声。从杀，式声。本义：古代统治阶级称子杀父、臣杀君为“弑”)同本义
弑，臣杀君也。——《说文》
凡自虐其君曰弑，自外曰戕。——《左传·宣公十八年》
放弑其君则残之。——《周礼·大司马》
君臣未尝相弑也。——《礼记·明堂位》
万乘之国弑其君者，必千乘之家。——《孟子·梁惠王上》
(2) 又如：弑虐(指弑君)；弑君；弑母
英文翻译
to kill one's superior
方言集汇
◎ 粤语：si3
◎ 客家话：[梅县腔] she5 [台湾四县腔] sii5 [客英字典] shi5 [陆丰腔] shi5 [海陆丰腔] shi5 [宝安腔] si5
◎ 潮州话：ci3
◎ 客家话：[梅县腔] she5 [台湾四县腔] sii5 [客英字典] shi5 [陆丰腔] shi5 [海陆丰腔] shi5 [宝安腔] si5
◎ 潮州话：ci3
宋本广韵
廣韻目次：去七志
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 試 | 式吏 | 書 | 之 | 去聲 | 寘 | 開口三等 | 止 | 之 | ɕĭə | sjih／sjioh |