第67届艾美奖
词语释义
词语解释
“艾美奖”简介
艾美奖共分为两大奖项，即美国艾美奖和国际艾美奖，国际艾美奖的参赛作品全部来自美国以外的国家。美国艾美奖是美国电视界的最高奖项，艾美奖的地位如同奥斯卡奖于电影界和格莱美奖于音乐界一样重要。“艾美奖”是由两个奖构成的，通常说的“艾美奖”是指黄金时段节目艾美奖，由总部位于洛杉矶的电视艺术与科学学院(ATAS)颁发。此外还有一个日间艾美奖，由总部位于纽约的国家电视艺术与科学学院(NATAS)颁发。
第67届艾美奖评选流程介绍
一、调整连续剧和迷你剧定义
还记得2014年艾美奖《真探》和《冰血暴》分别参与了剧情类连续剧和迷你剧的竞选吗?事实上， 时长8集的《真探》和时长10集的《冰血暴》怎么看都应该属于同一类型。如今，艾美奖将“迷你剧(Miniseries)”改为“限定剧(Limited Series)”，任何总集数超过2集、总时长超过150分钟、故事情节和角色不会在下一季延续的电视节目，都可以参与这一项目的评选。同时，艾美奖调整了“连续剧”的定义，参与相关奖项的电视剧至少拥有6集，并延续上下季的剧情和角色。
二、调整喜剧类电视剧和剧情类电视剧定义
2014年金球奖，Netflix出品的《女子监狱》入围最佳剧情类剧集，而到了7月份的第66届艾美奖，在金球失利的《女子监狱》却入围了喜剧类奖项。这也引来外界对艾美奖的质疑。第67届艾美奖对喜剧和剧情类奖项做了更明确的划分，单集时长不超过30分钟的喜剧可以参与喜剧类奖项评选，而参与剧情类奖项评选的电视剧时长必须超过30分钟。
不过，这一规定似乎存在一些特例。在2015年金球奖大获全胜的《透明人生》单集时长30分钟，很多人认为该剧的“剧情性”多于“喜剧性”，艾美奖或许会为其进行相应的调整。
三、增加喜剧类和剧情类奖项的提名
艾美奖将在喜剧类电视剧和剧情类电视剧相关奖项增加提名数量，每个奖项由六位候选增加至七位候选。其他类别奖项提名数量不变。
四、调整客串演员的定义
艾美奖定义，客串演员参与的集数将不超过该季总集数的一半。符合这一标准的演员可以参与最佳客串奖的角逐。
五、细分综艺节目奖项
艾美奖将最佳综艺节目细分为访谈类综艺节目和小品类综艺节目。最佳访谈类节目将会在艾美奖颁奖典礼上公布，而最佳小品类综艺节目将被划分至创意艾美奖，在颁奖典礼前揭晓。
六、延长最终投票时间
艾美奖将延长提名环节和最后评奖环节的投票时间，不过这一调整对于普通电视观众来说并没有什么影响。
第67届艾美奖提名名单
■剧情类最佳剧集
《风骚律师》(Better Call Saul)
《唐顿庄园》(Downton Abbey)
《纸牌屋》(House of Cards)
《国土安全》(Homeland)
《权力的游戏》(Game of Thrones)
《广告狂人》(Mad Men)
《女子监狱》(Orange Is the New Black)
■剧情类最佳男主角
凯文·斯派西(Kevin Spacey)《纸牌屋》
鲍勃·奥登科克(Bob Odenkirk) 《风骚律师》
凯尔·钱德勒(Kyle Chandler) 《至亲血统》(Bloodline)
杰夫·丹尼尔斯(Jeff Daniels) 《新闻编辑室》(The Newsroom)
列维·施瑞博尔(Liev Schreiber) 《清道夫》(Ray Donovan)
乔·哈姆(Jon Hamm) 《广告狂人》
■剧情类最佳女主角
克莱尔·丹妮斯(Claire Danes)《国土安全》
维奥拉·戴维斯(Viola Davis) 《逍遥法外》(How to Get Away with Murder)
塔拉吉·P·汉森(Taraji P. Henson) 《嘻哈帝国》(Empire)
伊丽莎白·莫斯(Elisabeth Moss) 《广告狂人》
塔提阿娜·玛斯拉尼(Tatiana Maslany) 《黑色孤儿》(Orphan Black)
罗宾·怀特(Robin Wright) 《纸牌屋》
■剧情类最佳男配角
吉姆·卡特(Jim Carter) 《唐顿庄园》
彼特·丁拉基(Peter Dinklage) 《权力的游戏》
本·门德尔森(Ben Mendelsohn) 《至亲血统》
乔纳森·班克斯(Jonathan Banks)《风骚律师》
迈克尔·凯利(Michael Kelly) 《纸牌屋》
艾伦·卡明(Alan Cumming) 《傲骨贤妻》(The Good Wife)
■剧情类最佳女配角
克里斯汀·芭伦斯基(Christine Baranski) 《傲骨贤妻》
琼安·弗洛加特(Joanne Froggatt) 《唐顿庄园》
琳娜·海蒂(Lena Headey) 《权力的游戏》
克里斯蒂娜·亨德里克斯(Christina Hendricks) 《广告狂人》
奥卓·阿杜巴(Uzo Aduba) 《女子监狱》
艾米莉亚·克拉克(Emilia Clarke) 《权力的游戏》
■剧情类最佳编剧
《权力的游戏》
《美国谍梦》
《风骚律师》
《广告狂人》
■剧情类最佳导演
《海滨帝国》(Boardwalk Empire)
《国土安全》
《权力的游戏》
《尼克病原》(The Knick)
■喜剧类最佳剧集
《摩登家庭》(Modern Family)
《路易》(Louie)
《硅谷黑历史》(Silicon Valley)
《副总统》(Veep)
《透明人生》(Transparent)
《我本坚强》(Unbreakable Kimmy Schmidt)
《公园与休憩》(Parks and Recreation)
■喜剧类最佳男主角
安东尼·安德森(Anthony Anderson) 《黑人一家亲》(Black·ish)
路易斯·CK (Louis C.K。) 《路易》
唐·钱德尔(Don Cheadle) 《谎言屋》(House of Lies)
威尔·福特(Will Forte) 《一个人的地球》(the last men on earth)
马特·勒布朗(Matt LeBlanc) 《剧集人生》(Episodes)
威廉姆·H·梅西(William H. Macy) 《无耻家庭》(Shameless)
杰弗里·塔伯(Jeffrey Tambor) 《透明人生》
■喜剧类最佳女主角
埃迪·法可(Edie Falco) 《护士当家》(Nurse Jackie)
莉莎·库卓(Lisa Kudrow) 《归来记》(The Comeback)
朱莉娅·路易斯·德利法斯(Julia Louis Dreyfuss) 《副总统》
艾米·波勒(Amy Poehler) 《公园与休憩》
艾米·舒默(Amy Schumer) 《艾米·舒默的内心世界》(Inside Amy Schumer)
莉莉·汤普琳(Lily Tomlin) 《同妻俱乐部》(Lily Tomlin)
■喜剧类最佳男配角
安德鲁·布劳尔(Andre Braugher) 《神烦警探》(Brooklyn Nine·Nine)
泰·布利尔(Ty Burrell) 《摩登家庭》
亚当·德利弗(Adam Driver) 《衰姐们》(Girls)
托尼·海尔(Tony Hale) 《副总统》
提图斯·博格斯(Tituss Burgess) 《我本坚强》
吉甘·迈克尔·凯(Keegan·Michael Key) 《凯和皮勒》(Key and Peele)
■喜剧类最佳女配角
马伊姆·拜力克(Mayim Bialik) 《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)
朱丽·鲍温(Julie Bowen) 《摩登家庭》
安娜·克鲁姆斯基(Anna Chlumsky) 《副总统》
阿丽森·詹尼(Allison Janney) 《妈咪》(Mom)
凯特·迈克金农(Kate McKinnon) 《周六夜现场》(Saturday Night Live)
简·科拉克斯基(Jane Krakowski) 《我本坚强》
奈希·纳什(Niecy Nash)《继续下去》(Getting On)
盖比·霍夫曼(Gaby Hoffmann) 《透明人生》
■喜剧类最佳编剧
《路易》
《剧集人生》
《副总统》
《硅谷黑历史》
《一个人的地球》
《透明人生》
■喜剧类最佳导演
《路易》
《硅谷黑历史》
《一个人的地球》
《透明人生》
《副总统》
■最佳限制剧
《美国重案》(American Crime)
《美国恐怖故事：畸形秀》(American Horror Story: Freak Show)
《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
《荣耀之女》(Honorable Woman)
《狼厅》(Wolf Hall)
■最佳电视电影
《蓝调女王》(Bessie)
《夜莺》(Nightingale)
《杀死耶稣》(Killing Jesus)
《大侦探波罗：波罗最后的案件》(Agatha Christie's Poirot: Curtain: Poirot's Last Case)
《摩纳哥王妃》(Grace of Monaco)
《你好小姐》(Hello Ladies: The Movie)
■限制剧/电视电影最佳男主角
阿德里安·布洛迪(Adrien Brody) 《胡迪尼》(Houdini)
瑞奇·热维斯(Ricky Gervais) 《德里克》(Derek)
蒂莫西·赫顿(Timothy Hutton) 《美国重案》
理查·詹金斯(Richard Jenkins) 《奥丽芙·基特里奇》
大卫·奥伊罗(David Oyelowo) 《夜莺》
马克·里朗斯(Mark Rylance) 《狼厅》
■限制剧/电视电影最佳女主角
玛吉·吉伦哈尔(Maggie Gyllenhaal) 《荣耀之女》
菲丽西提·霍夫曼(Felicity Huffman) 《美国重案》
杰西卡·兰格(Jessica Lange) 《美国恐怖故事》
奎恩·拉提法(Queen Latifah) 《蓝调女王》
弗兰西斯·麦克多蒙德(Frances McDormand) 《奥丽芙·基特里奇》
艾玛·汤普森(Emma Thompson) 《理发师陶德》
■限制剧/电视电影最佳男配角
比尔·默瑞(Bill Murray)《奥丽芙·基特里奇》
迈克尔·威廉姆斯(Michael Kenneth Williams) 《蓝调女王》
芬恩·维特洛克(Finn Wittrock) 《美国恐怖故事》
丹尼斯·欧哈拉(Denis O'Hare) 《美国恐怖故事》
理查德·卡布莱(Richard Cabral) 《美国重案》
戴米恩·路易斯(Damian Lewis) 《狼厅》
■限制剧/电视电影最佳女配角
安吉拉·贝塞特(Angela Bassett) 《美国恐怖故事》
凯西·贝茨(Kathy Bates)《美国恐怖故事》
莫妮克(Mo'Nique) 《蓝调女王》
佐伊·卡赞(Zoe Kazan) 《奥丽芙·基特里奇》
莎拉·保尔森(Sarah Paulson) 《美国恐怖故事》
雷吉娜·金(Regina King) 《美国重案》
■限制剧/电视电影最佳编剧
《美国重案》
《蓝调女王》
《你好：女士》
《荣耀之女》
《奥丽芙·基特里奇》
《狼厅》
■限制剧/电视电影最佳导演
《蓝调女王》
《美国恐怖故事》
《荣耀之女》
《奥丽芙·基特里奇》
《胡迪尼》
《狼厅》
《失踪》(The Missing)
■最佳竞技类真人秀
《急速前进》(The Amazing Race)
《与星共舞》(Dancing With the Stars)
《天桥骄子》(Project Runway)
《舞林争霸》(So You Think You Can Dance)
《顶级大厨》(Top Chef)
《美国好声音》(The Voice)
■最佳综艺类脱口秀
《科尔伯特报告》(The Colbert Report)
《囧司徒每日秀》(The Daily Show With Jon Stewart)
《吉米现场秀》(Jimmy Kimmel Live)
《上周今夜秀》(Last Week Tonight)
《深夜秀》(The Late Show)
《今夜秀》(The Tonight Show)(西风)
第67届艾美奖获奖名单
■剧情类单元
最佳剧集：《权力的游戏》(Game Of Thrones)
最佳导演：戴维·纳特(David Nutter)《权力的游戏》(Game Of Thrones)
最佳编剧：大卫·贝尼奥夫，D·B·魏斯(David Benioff, D.B. Weiss)《权力的游戏》(Game Of Thrones)"Mother's Mercy"
最佳男主角：乔·哈姆 (Jon Hamm) 《广告狂人》(Mad Men)
最佳女主角：维奥拉·戴维斯 (Viola Davis) 《逍遥法外》(How To Get Away With Murder)
最佳男配角：彼特·丁拉基 (Peter Dinklage) 《权力的游戏》(Game Of Thrones)
最佳女配角：奥卓·阿杜巴 (Uzo Aduba) 《女子监狱》(Orange is the New Black)
■喜剧类单元
最佳剧集：《副总统》(Veep)
最佳导演：吉尔·索罗威(Jill Soloway) 《透明家庭》(Transparent)"Best New Girl"
最佳编剧：西蒙·布莱克维尔，阿尔曼多·伊安努奇，托尼·罗彻(Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche)《副总统》(Veep)
最佳男主角：杰弗里·塔伯 (Jeffrey Tambor) 《透明家庭》(Transparent)
最佳女主角：茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯(Julia Louis-Dreyfus)《副总统》(Veep)
最佳男配角：托尼·海尔(Tony Hale) 《副总统》(Veep)
最佳女配角：阿丽森·詹尼(Allison Janney) 《老妈》(Mom)
■限定剧或电视电影单元
最佳限定剧或电视电影： 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳导演：丽莎·查罗登科(Lisa Cholodenko) 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳编剧：简·安德森(Jane Anderson) 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳男主角：理查德·詹金斯(Richard Jenkins) 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳女主角：弗朗西丝·麦克道曼(Frances McDormand) 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳男配角：比尔·默瑞(Bill Murray) 《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)
最佳女配角：雷吉娜·金(Regina King) 《美国重案》(American Crime)
■综艺类单元
最佳竞技类真人秀：《美国好声音》(The Voice)
最佳小品类综艺节目：《艾米·舒默的内心世界》(Inside Amy Schumer)
最佳脱口秀类综艺节目：《囧司徒每日秀》(The Daily Show With Jon Stewart)
综艺节目最佳导演 ：《囧司徒每日秀》(The Daily Show With Jon Stewart)
综艺节目最佳编剧：《囧司徒每日秀》(The Daily Show with Jon Stewart)
相关新闻
■"奥丽芙"艾美入围13项 最终横扫六项大奖称霸
《奥丽芙·基特里奇》横扫限制剧/电视电影的几个奖项，该剧先是拿下了最佳编剧和最佳导演，之后弗兰西斯·麦克多蒙德(Frances McDormand)拿下了最佳女主，比尔·默瑞(Bill Murray)拿下了最佳男配角，理查·詹金斯(Richard Jenkins)拿下了最佳男主角，最后该剧拿下重量级的最佳剧集，完全大横扫!
《奥利芙·基特里奇》本届艾美共获得13项提名，最后拿走六项大奖。
《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)根据2009年普利策奖获奖小说改编，故事背景在一个看似平静的海岸小镇，脾气暴躁的奥丽芙有一个“好好先生”式的丈夫和一个与她日渐疏远的儿子之间发生的故事，剧集以极富张力的笔触探索了作为生命底色的种种矛盾与悲哀，却也揭示了人生中终究抹不去的温柔与希望。——《网易娱乐》
■"美恐"3个提名女配全军覆没 下季Lady Gaga主演
现场，《嘻哈帝国》男女主角为限定剧/电视电影最佳女配角颁奖，这一奖项，《美国恐怖故事》共入围三人，可谓是实力强劲。不想，最后获奖的却是首次获得艾美提名的《美国重案》(American Crime)雷吉娜·金(Regina King) ，上台前，J雷吉娜一脸惊讶。她凭借在《美国重案》中的精彩表演击败了一众《美国恐怖故事》的提名女星，首次提名就摘得艾美奖，《美国恐怖故事》全军覆没。
下一季《美国恐怖故事》由Lady Gaga主演,今天她也在现场，不知道下一季的时候，会不会获奖艾美。——《网易娱乐》
■美国HBO电视台成最大赢家
新华网洛杉矶9月20日电(记者张超群)第67届美国电视艾美奖颁奖典礼20日在洛杉矶市中心微软剧院举行，美国HBO电视台包揽超过半数奖项，其电视剧集《权力的游戏》和《副总统》分获艾美奖最具分量的剧情类和喜剧类最佳剧集奖。
HBO电视台获得艾美奖全部26个奖项中的14个，成为今年艾美奖的最大赢家。在艾美奖的历史上，此前还从未出现单一电视网络捧得超过半数奖项的情况。今年HBO电视台不仅有《权力的游戏》和《副总统》分别摘取4个奖项，还有《奥丽芙·基特里奇》爆冷收获限制剧类别6个奖项。
《权力的游戏》是HBO电视台2011年起开播的热门剧集，5年来累计获得83个艾美奖提名，最终获得其中的26个奖项。虽然此前获奖无数，但是已经连续播出5季的《权力的游戏》荣获艾美奖剧情类最佳剧集大奖却尚属首次。
2012年开播的政治剧集《副总统》在4年中共获得26个提名，揽入9个奖项。《副总统》夺得喜剧类最佳剧集大奖，结束了此前由《摩登家庭》连续5年垄断该奖项的历史。
在剧情类奖项中，《广告狂人》男主角乔·哈姆获得最佳男主角，打破连续7年获得该项提名却始终无缘奖项的历史。领奖时44岁的哈姆在感谢之余也不忘调侃道：“此前绝对是一个大错误。”
美国广播公司出品的《逍遥法外》的黑人女主角维奥拉·戴维斯第一次获得艾美奖提名便摘得剧情类最佳女主角，成为获得该奖项的第一个黑人演员。“非白人女性与白人女性最大的差别在于机会不均等，”戴维斯说。“在这里我要感谢所有创作人员，是这些不同寻常的人重新定义了黑人女性也可以拥有美丽、性感，并富有领导力。”
此外，《权力的游戏》中的彼特·丁拉基和《女子监狱》中的奥卓·阿杜巴分获剧情类最佳男女配角。
喜剧类奖项中，亚马逊出品的剧集《透明人生》男主角、71岁的杰弗里·塔伯获得他的第一座最佳男主角奖杯。54岁的朱莉娅·路易斯-德利法斯凭借在《副总统》中的出色演出获得最佳女主角奖，这是她连续第四次因为在剧中扮演副总统赛琳娜·梅尔获得这一奖项。此前路易斯-德利法斯曾因出演《俏妈新上路》和《宋飞正传》摘得艾美奖喜剧类最佳女主角和女配角奖。托尼·海尔再次因《副总统》获得最佳男配角奖，2013年他首次提名艾美奖时便拿下该奖项。哥伦比亚广播公司《极品老妈》中的阿丽森·詹尼赢得了最佳女配角奖，这是她连续第二次获得该奖，也是她的第七座艾美奖奖杯。
艾美奖今年将迷你剧类别的奖项统一更名为限制剧类，《奥丽芙·基特里奇》中的男女演员理查德·詹金斯和弗兰西斯·麦克多蒙德包揽了限制剧类最佳男女主角奖项，该剧演员比尔·默瑞还赢得限制剧类最佳男配角奖。《美国重案》中的雷吉娜·金拿下限制剧类最佳女配角奖。
艾美奖的全称为“黄金时段艾美奖”，由美国电视艺术与科学学院颁发，是美国电视界的最高荣誉。本届艾美奖共设26个奖项，主要分成剧情类、喜剧类、限制剧类和综艺类等。
■《权力的游戏》摘12项大奖 首位黑人女星摘得视后
《权力的游戏》自开播以来，其奢华、血腥、暗黑、古怪的格调就得到了评论界众口一词的夸奖，并以“创造奇迹”的高姿态打破了魔幻剧难以取得成功的美剧“魔咒”，成为魔幻届首屈一指的佳作，也成为艾美奖的大热门。
此前，《权力的游戏》就曾获得第67届艾美奖24项提名。颁奖当晚，《权力的游戏》摘的12项大奖，其中表演类奖项除开“最佳女配角”花落别家之外，最佳剧集、最佳导演、最佳编剧、最佳男配角都被悉数纳入麾下，在五次提名后首度摘得“最佳剧集”奖。
维奥拉·戴维斯(Viola Davis)则凭借《逍遥法外》中的精彩表现拿下剧情类最佳女主角奖。这是维奥拉·戴维斯首次提名艾美就获得奖项，她也是第一位拿到最佳女主角的黑人女性。她在获奖感言中表示：“这个世界上唯一能让黑人女性脱颖于他人的是机遇，你不可能因为一个不存在的角色赢得艾美奖。”——《网易娱乐》
■《广告狂人》艾美奖季之旅 首摘视帝桂冠
自从以黑马姿态杀入第60届艾美奖以来，《广告狂人》也都算是拿奖大户，2008年至2011年连续四年摘的“最佳剧集”奖。2015年5月，已经播出第七季的《广告狂人》迎来了剧终集，本届艾美奖也是《广告狂人》的最后一次“艾美之旅”。男主角乔·哈姆在《广告狂人》期间共拿到了16次大大小小的提名，八次提名男主，终于在完结季获奖，并打败了包括凯文·史派西、杰夫·丹尼尔斯、鲍勃·奥登科克在内的众多实力派对手。他在颁奖现场发布致辞时表示，“没有优秀的剧组成员，没有AMC电视网，不可能有这么一部优秀的剧，我也不可能站在这里拿奖。”
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从竹，弟声。本写作“弟”。本义：次第，次序)
(2) 同本义。有时也用于数字前表示次序
第，次也。——《小尔雅·广诂》
书称题亦言第，因其第次也。——《释名·释书契》。按，用于书册次弟字，故又加竹。”
楚国第。——《左传·哀公十六年》。释文：“次第也。”
然臣辈惜程艺天下第一。—— 宋· 王傥《唐语林·雅量》
此印者才毕，则第二板已具。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
(3) 又如：等第(名次等级)；第次(等级；次第)；第老的(排行最小的)；第三本《诗经》(指宋朱熹编注的《诗经传》)；第六感觉(指眼、耳、鼻、舌、身五官所属的视、听、嗅、味、触觉五种感觉以外的敏锐感觉)
(4) 大官的住宅。本指古代按一定品级为王侯功臣建造的大宅院，后也通称上等房屋为第
北阙甲第。——张衡《西京赋》。 薛注：“馆也。”
公大怒…出…旬乃还第。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》
(5) 又如：第宇(官邸)；第舍(宅第，住宅)；第室，第屋(第宅)；第馆(第宅)；府第；宅第；私第；门第；进士第
(6) 科第。科举时代考试合格列入的等第。也指取得的功名
十余年，书生用(因)甲第为相国。——清· 周容《芋老人传》
(7) 又如：及第；落第；不第
动词
品第；评定 。如：第名(评定名次)；第目(犹品第)；第功(评定功劳等次)；第品(评定品级；评定高低)
代词
〈方〉∶这 。如：第位(这位)；第塔(方言。这里)；第歇(方言。现在；此刻)
副词
(1) ∶这
(2) 仅；只；只是；尽管；只管
此人可方比干，第朕非纣耳。——《明史·海瑞传》
君第重射，臣能令君胜。——《史记·孙子吴起列传》
但
第以今日事势观之。——清· 林觉民《与妻书》
第为上者不能察，使匹夫攘袂群起以伸其愤。——明· 高启《书博鸡者事》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[陆丰腔] ti5 [客英字典] ti5 [台湾四县腔] ti5 [宝安腔] ti3 [沙头角腔] ti5 [梅县腔] ti5 [海陆丰腔] ti5 [东莞腔] ti3 [客语拼音字汇] ti4
◎ 潮州话：doiⁿ6 [饶平、揭阳、潮阳]doi6
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 第 | 特計 | 定 | 齊開 | 去聲 | 霽 | 開口四等 | 齊 | 蟹 | deh／dey | dʰiei |
详细解释
形容词
(形声。从尸，凷( )声。本义：人行路不便) 同本义
届，行不便也。——《说文》
名词
极限；穷极
至天之届，于河之沂。——晋· 陆云诗
靡有夷届。——《诗·大雅·瞻卬》
君子如届，俾民心阕。——《诗·小雅·节南山》
动词
(1) 到达
无远弗届。——《书·大禹谟》
(2) 又如：届候(届时)；届止(停留，止息)；届路(登程，上路)
(3) 届满，结束 (如一段时间)
距悔罪乞降之始末届十年。——林则徐文
量词
说明周期性事件的次或期 。如：第十届校运会；八届二中全会；历届人大代表；届满
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] gai5 [海陆丰腔] gai5 [台湾四县腔] kie5 kiai5 gai5
◎ 潮州话：gai3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 誡 | 古拜 | 見 | 皆開 | 去聲 | 卦 | 開口二等 | 皆 | 蟹 | kraih／kaey | kɐi |
详细解释
ài
名词
(1) (形声。本义：草名)
(2) 即艾蒿 。一种菊科的多年生草本植物( Artemisia argyi )，叶制成艾绒，供针灸用
艾，冰台也。——《说文》
削冰令圆举以向日，干艾于后，承其景则得火，故曰冰台。——《博物志》
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。——《诗·王风·采葛》
求三年之艾也。——《孟子》。
(3) 又如：艾人(用艾草结成的草人。旧俗在端午节以艾人悬挂于门上，可以避邪除毒)
(4) 老年，对老年人的敬称
有幼、壮、艾之期。——刘禹锡《送鸿举师游江南引》
五十曰艾，服官政。——《礼记》。郑玄注：“艾，老也。”
搜索稚与艾，惟存跛无目。——梅尧臣《田家语》。
(5) 又如：艾老(五十岁以上的老人)
(6) 漂亮的人
国君好艾(此指男色)，大夫殆。——《国语·晋语》
积得些金帛，娶了些娇艾。——《桃花扇》。
(7) 又如：艾色(美丽；漂亮。多指女色)
(8) 小人
何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。——屈原《离骚》
(9) 姓
形容词
(1) 老
既定尔娄猪，盍归吾艾豭？——《左传·定公十四年》。
(2) 又如：艾孀(老寡妇)；艾孀(老公猪)
(3) 艾草的颜色。即苍白色或绿色
赐驳犀具剑、佩刀、紫艾绶、玉玦各一。——《后汉书·冯鲂传》。
(4) 又如：艾绶(绿色的印绶)；艾孀(年老的寡妇)
动词
(1) 终止，断绝
夜如何其？夜未艾。——《诗·小雅·庭燎》
一旦运穷福艾。——明· 刘基《苦斋记》。
(2) 又如：艾命(舍弃生命)；艾艾(说话结结巴巴。形容口吃的样子)；方兴未艾(正在发展，一时不会停止)
(3) 另见
yì
暂无详细释义
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngie5 ngai5 ngioi5 [客英字典] ngioi1 ngai5 nge5 ngie5 [台湾四县腔] ngie5 ngai5 ngioi5 [梅县腔] gne.5 ngiai5 [陆丰腔] gne5 [东莞腔] ngioi5 [宝安腔] ngioi5 [客语拼音字汇] ngiai4 ngie4 ngioi4
◎ 潮州话：hiaⁿ7 ngai6
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
| 艾 | 五蓋 | 疑 | 泰開 | 去聲 | 泰 | 開口一等 | 泰 | 蟹 | ngad／ngay |
详细解释
形容词
(1) (会意。金文字形，从羊，从大，古人以羊为主要副食品，肥壮的羊吃起来味很美。本义：味美)
(2) 同本义
美，甘也。——《说文》
然后天地之美生。——《管子·五行》。注：“谓甘露醴泉之类也。”
食必珍美。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
(3) 又如：美酒；美甘甘(形容非常甘美或甜蜜)；美味(美好的滋味；可口的食品)；美食(味美的食品；吃味美的食物)
(4) 形貌好看，漂亮
美孟姜也。——《诗·鄘风·桑中》
美孟弋矣。
我孰与城北徐公美？——《战国策·齐策》
梅以曲为美，直则无姿。——龚自珍《病梅馆记》
(5) 又如：美姬(美丽的女子)；美眷(美丽的女眷；美人)；美色(姣美的姿色)；美劭(俊美，秀美)
(6) 美好
晋侯之美也。——《公羊传·庄公十二年》
我孰与城北徐公美？——《战国策·齐策一》
王为建取妻于秦而美。——《吕氏春秋·慎行》
其民愿，其俗美。——《荀子·王霸》
芳草鲜美。——晋· 陶渊明《桃花源记》
天下之美。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》
才美不外现。——唐· 韩愈《杂说》
(7) 又如：良田美池；美除(好差事，好官职)；美缺(有利可图的官职，肥缺)；美文(优美的文辞)；美姿(美好的姿容)；美禄(美好的赏赐；指酒)；美才(出色的才学；杰出的人才)；美中不足(虽好但还有不足之处)；美玉无瑕(比喻完美无缺)
(8) 理想
尽美也。——《论语》。皇疏：“堪合当时之称。”
(9) 又如：美选(理想的人选)；美迁(升任理想的职位)；美拜(美除、美授。担任好的官位)
(10) 〈方〉∶得意，高兴 。如：瞧他这美劲儿；美滋滋
(11) 美国的 。如：美军；美元；美吨
动词
(1) 称美；赞美
毛嫱丽姬，人之所美也。——《庄子·齐物论》
(2) 又如：美言(嘉言)；美刺(称美与讽恶。多用于诗文)；美咏(赞美咏叹)
(3) 认为…美；使事物变美，变好
吾妻之美我者，私我也。——《战国策·齐策》
凡美田之法，绿豆为上，小豆、胡麻次之。——《齐民要术·耕田》
(4) 又如：美田(使田地肥沃)；美政(使政治美善)；美俗(使风俗淳美)
量词
音调的主观单位，等于频率为1000赫的音的音调的千分之一——尤其用于听觉学
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] mi3 mi1 mui3 mui1 [陆丰腔] mui1 [沙头角腔] mui1 [宝安腔] mui1 [台湾四县腔] mi3 mi1 mui3 mui1 [客英字典] mui1 [梅县腔] mi1 mui1 [东莞腔] mui1 [客语拼音字汇] mi1 mui1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 美 | 無鄙 | 明 | 脂B開 | 上聲 | 紙 | 開口三等 | 脂B | 止 | miix／myy | mi |
详细解释
动词
(1) (形声。字本作“奨”，从犬，将省声。本义：驱使狗猛进)
(2) 同本义
奖，嗾犬厉之也。——《说文》。段玉裁注：“《口部》：‘嗾，使犬声也。’厉之，犹勉之也。”
(3) 劝勉；鼓励
奖，劝也。——《小尔雅》
以奖善人。——《左传·昭公二十二年》。疏：“劝也。”
奖厉太子。——《汉书·哀帝纪》。注：“劝使也。”
奖率三军。——诸葛亮《出师表》
(4) 又如：奖导(劝勉诱导)；奖激(劝勉激励)；奖慰(劝勉安慰)；奖鉴(勉励劝戒)；奖蹙威柄(勉励促成其成为权威者)；奖拔(勉励提拔)
(5) 辅助
皆奖王室。——《左传·僖公二十八年》。注：“助也。”
(6) 又如：奖成(助成)；奖顺(顺势助成)；奖就(助成)
(7) 称许，赏识 。如：奖许(夸奖，赞许)；奖誉(夸奖，称赞)；奖赞(夸奖，赞赏)；奖借(提拔荐举)；奖挹(推许引进人才)
(8) 奖励
优诏奖瑞。——《明史》
(9) 又如：奖赉(奖励)；奖札(嘉奖证书；奖状)；奖叙(嘉奖任用；评进爵位)；奖饰(嘉奖赞美)；奖进(奖励引进)
名词
(1) 为了鼓励或表扬而给予的荣誉或财物等 。如：得奖；发奖；大奖；一等奖。亦指可以靠运气(如在抽奖中)得到的某物。如：奖券；中奖
(2) 奖金 。如：年度奖；考勤奖；安全奖；计划生育奖