端倪

duān ní [ duan ni]
注音 ㄉㄨㄢ ㄋ一ˊ
词性 名词

词语释义

端倪 duānní

(1) 事情的头绪迹象

general shape;clue;inkling

(2) 边际

boundary;bound

词语解释

  1. 头绪;迹象。

    《庄子·大宗师》:“反覆终始,不知端倪。” 朱骏声 《说文通训定声·解部》“倪”:“《庄子·大宗师》‘不知端倪’,按耑者,草之微始;儿者,人之微始也。” 元 孙仲章 《勘头巾》第三折:“这公事深藏着曖昧,好教我左猜右忖没端倪。” 清 赵翼 《岣嵝碑歌》:“ 昌黎 亲到猿猱窟,千搜万索无端倪。”

  2. 窥测;捉摸。

    唐 韩愈 《送高闲上人序》:“天地事物之变,可喜可愕,一寓於书,故 旭 ( 张旭 )之书,变动犹鬼神,不可端倪。” 明 方孝孺 《题王右军<游目帖>》:“今观此帖,寓森严於纵逸,蓄圆劲於蹈动,其起止屈折如天造神运,变化倏忽,莫可端倪。” 郭沫若 《游里加湖》:“十时顷下山,车行甚急,风景尤觉奇幻,不可端倪。”

  3. 边际。

    《文选·谢灵运<游赤石进帆海>诗》:“溟涨无端倪,虚舟有超越。” 李周翰 注:“端倪,犹涯际也。” 唐 岑参 《西亭子送李司马》诗:“坐来一望无端倪,红花緑柳鶯乱啼。” 宋 王安石 《和农具诗·牧笛》:“緑草无端倪,牛羊在平地。” 清 陆师 《杂感》诗:“夜长不成寐,忧来无端倪。”

引证解释

⒈ 头绪;迹象。

《庄子·大宗师》:“反覆终始,不知端倪。”
朱骏声《说文通训定声·解部》“倪”:“《庄子·大宗师》‘不知端倪’,按耑者,草之微始;儿者,人之微始也。”
元孙仲章《勘头巾》第三折:“这公事深藏着曖昧,好教我左猜右忖没端倪。”
清赵翼《岣嵝碑歌》:“昌黎亲到猿猱窟,千搜万索无端倪。”

⒉ 窥测;捉摸。

唐韩愈《送高闲上人序》:“天地事物之变,可喜可愕,一寓於书,故旭(张旭 )之书,变动犹鬼神,不可端倪。”
明方孝孺《题王右军<游目帖>》:“今观此帖,寓森严於纵逸,蓄圆劲於蹈动,其起止屈折如天造神运,变化倏忽,莫可端倪。”
郭沫若《游里加湖》:“十时顷下山,车行甚急,风景尤觉奇幻,不可端倪。”

⒊ 边际。

《文选·谢灵运<游赤石进帆海>诗》:“溟涨无端倪,虚舟有超越。”
李周翰注:“端倪,犹涯际也。”
唐岑参《西亭子送李司马》诗:“坐来一望无端倪,红花緑柳鶯乱啼。”
宋王安石《和农具诗·牧笛》:“緑草无端倪,牛羊在平地。”
清陆师《杂感》诗:“夜长不成寐,忧来无端倪。”

端倪的国语词典

事情的头绪。

端倪的网络释义

端倪

  • 端倪是一个汉语词汇,读音为duān ní,指推测事物的始末。也指头绪;迹象;窥测;捉摸;边际。出自《庄子·大宗师》等。
  • 端倪的翻译

    英语: boundary, clue, indication, to obtain clues, to infer
    法语: le fil d'une affaire

    端倪造句

    知识经济已初见端倪,新兴产业层出不穷。
    朝腐败并必然最后走向衰亡的端倪。
    便从山脚下刻痕般蜿蜒的河流两岸分辨出一些端倪。
    这个人果然神出鬼末,庆幸的是我早就晓得端倪了。
    坐来一望无端倪,红花绿柳莺乱啼。
    另外,机场线东直门站的新出口已经初露端倪,两部扶梯整装待发。
    人类预测的麻烦已经开始处露端倪.
    恐怕这几个被报道的病例只是一个端倪。
    在当今知识经济已露端倪的时代,知识产权质权制度越来越显示出其重要的地位和意义.
    时间不长,他就发现了警察内部贩毒的端倪。
    分业经营的界限逐步被突破,金融混业现象初见端倪.
    短短12分钟的复出,根本不能看出任何端倪.
    这个突如其来的缓刑在最近一波令人不安的暴力浪潮中可见端倪。
    彼时,正值国内电子商务草莽英雄辈出,出口易的海外仓储模式已经初见端倪。
    铁路沿线各少数民族地区纷纷依托南昆线发展“通道经济”,经济繁荣景象初见端倪.
    科技革命推动新技术产业迅猛发展,知识经济已见端倪。
    会议开始几小时后,策略问题已露出了端倪。
    这种狂热行为在他少年时开始露出端倪。
    从使用原料的质量和数量上,可以看出些端倪。
    但是某些有关爱情游戏的科学法则已渐露端倪。

    汉字详情

    duān [duan]
    部首: 507
    笔画: 14
    五笔: UMDJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: YTUMB
    四角: 02127

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从立,耑( duān)声。本义:站得直)

    (2) 同本义

    端,直也。——《说文》。按:“立容直也。”

    端,正也。——《广雅·释诂一》

    以端其位。——《礼记·祭义》

    端行颐霤如矢。——《礼记·王藻》

    振书端书于君前。——《礼记·曲礼》

    (3) 又如:端行(端正身躯而快步行走);端拱(端正身子拱手);端伟(笔直壮大);端端(端正;不倾斜);端身(摆正身体)

    (4) 端正。引申为正直

    水至平,端不倾。——《荀子·成相》

    选天下之端士。——汉· 贾谊《治安策》

    (5) 又如:不端(不正派);好端端的(好好儿的);端一(端庄娴静);端士(端人;正直的人);正派;端楷(字写得工整);端悫(端正笃实。悫:诚笃)

    名词

    (1) 事物的一头或一方面

    虽人有百手,手有百指,不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》

    东坡右手执卷端。—— 明· 魏学洢《核舟记》

    (2) 又如:两端,末端;笔端;尖端;大端(重要方面);极端;顶端;扁担的两端

    (3) 首;顶端

    常视松端日,每稽潭上烟。——宋· 梅尧臣《昭亭别施度支》

    (4) 开头 。如:发端;开端

    (5) 征兆 。如:端兆(端倪;迹象)

    (6) 头绪

    多端寡要(要领),好谋无决。——《三国志·郭嘉传》

    (7) 又如:端序(头绪;条理)

    (8) 边际 。如:端涯(边际)

    (9) 思绪;心绪 。如:端忧(闲愁;深忧)

    (10) 事由;原委

    祸集非无端。——西晋· 陆机《君子行》

    (11) 又如:端原(原委;根由);端本澄源(犹言正本清源);争端;衅端

    (12) 借口 。为了掩盖真正意图或情况而声称的目的、动机或装出来的外表。如:借端;无端闹事

    (13) 项目;种类 。如:举其一端;变化多端

    (14) 周代礼服

    宗庙之事,如会同,端章甫(章甫:古代礼帽),愿为小相焉。——《论语·先进》

    其齐服,有玄端素端。——《周礼》

    (15) 又如:端衣(古代一种礼服。多用于丧祭场合);端衰(古丧服上衣);端冕(玄衣和大冠。古代帝王和贵族的礼服)

    (16) 办法

    今有难,无他端,而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉。——《史记·魏公子列传》

    动词

    (1) 详审 。如:端箭(射箭前,以一眼瞄准目标)

    (2) 手平举拿物 。如:端饭上菜;端茶送出(官员会客时,不愿地位低于自己的来客久坐,谈话告一段落,端茶略饮,仆人就高喊“送客”,来客就立刻告辞);端简(正笏。谓两手平举捧着手板);端盒(托盘,多木制);端菜;端碗;端盆倒水

    (3) 流露 。如:有什么想法都端出来

    副词

    (1) 确实;果真 。如:端端的的(清楚,真实);端切(确实;详细)

    (2) 究竟;到底

    这话原不须提了,总来该是夫妻,颠来倒去,自然凑着,不该是夫妻,便说合了,端只要分张。——《醉醒石》

    英文翻译

    end, extreme; head; beginning

    方言集汇

    ◎ 粤语:dyun1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] don1 [客英字典] don1 [沙头角腔] don1 [梅县腔] don1 [台湾四县腔] don1 [客语拼音字汇] don1 [陆丰腔] don1 [东莞腔] don1 [宝安腔] don1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十六桓
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    多官平聲合口一等tuɑntuan
    [ni]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WVQN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: OHXU
    四角: 27212

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从人,“兒”( )声。本义:小孩)

    (2) 同本义

    反其旄倪。——《孟子·梁惠王下》

    垂髫之倪。——《旧唐书·玄宗本纪》

    (3) 又如:倪子(方言。儿子);倪倪(幼弱)

    (4) 涯际;边际

    绝境胜无倪,归途兴不尽。——钱起《自终南山晚归》

    (5) 又如:端倪(事情的眉目;头绪);倪露(露出端倪)

    (6) 端;头绪

    不知端倪。——《庄子·大宗师》

    乾端坤倪,轩豁呈露。——韩愈《南海神庙碑》

    (7) 通“齯”。老人齿落复生的齿 皆黄耄倪齿也。——《列女传·鲁季敬姜》

    (8) 〈动〉 通“睨”。斜视

    龟俯者灵…左倪不类,右倪不若。——《尔雅·释鱼》注:“倪与睨同。”

    (9) 姓

    英文翻译

    feeble, tiny, young and weak

    方言集汇

    ◎ 粤语:ngai4
    ◎ 客家话:[陆丰腔] gni3 [梅县腔] ngi2 [宝安腔] ngi2 ji2 [客语拼音字汇] ngi2 [海陆丰腔] ri2 ngi2 [客英字典] ji2 ngi2 [东莞腔] ngi2 [台湾四县腔] ji2 ngi2
    ◎ 潮州话:俄丸5(宜)又 鹅挨5(艺)姓,ngi5(ngîⁿ) 〈姓〉ghoi5(gôi)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十二齊
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    五稽齊開平聲開口四等nge/ngeiŋiei