留话
繁体
留話
注音
ㄌ一ㄡˊ ㄏㄨㄚˋ
词语释义
留话
(1) 当要找的人不在时写字条或请人转告的话语
英
词语解释
基本内容
[leave a message;leave word] 当要找的人不在时写字条或请人转告的话语 听到太阳提起 曾经见过你坐在老榕树下 正伤心地哭泣一路往东方走 找不到你留话在老树上 我到过东方寻觅我向归人打听 有人说见过你
留话的国语词典
留下要传达的讯息，请别人转达。
如：「他临走时在饭店柜台留话，使我可以得知他的行踪。」
留话的网络释义
留话
留话造句
悔不该，一不留神，又留话把儿。
真高兴，终于又有时间来这里留话给大家。
我查一下答录机，听一听有没有人留话。
我可以留话叫她明天打电话给我吗?
你要是不能来，请给我的秘书留话。
我可以在他的语音信箱里留话吗?
您不在的时候史密斯先生留话给您。
你想留话让我转达吗，就说你打过电话了?
抱歉他现在不在您要不要留话?
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从言，舌声。本义：言语)
(2) 同本义
话，合会善言也。——《说文》
著之话言。——《左传·文公六年》
不知话言。——《左传·文公十八年》
告之话言。——《左传·襄公元年》
出话不然。——《诗·大雅·板》
悦亲戚之情话。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
心诚之话。——唐· 李朝威《柳毅传》
(3) 又如：话言(话语)；话差(言语纠葛；争吵)；话白儿(闲话)；话布口袋(比喻一肚子的话)
(4) 话题 。如：话碴(话题；话头)；不在话下
(5) 话本；故事 。如：话名(话本的题目)
(6) 授意表达的言词 。如：传个话；留个话儿
动词
(1) 说；谈
话，言也。——《尔雅·释诂》
乃话民之弗率。——《书·盘庚》
把酒话桑麻。——唐· 孟浩然《过故人庄》
(2) 又如：话夜(夜谈)；话心(谈心)；话家常；话雨(朋友相聚晤谈旧事)
(3) 告诉 。如：话信(口信)；话口(方言。口风；口气)
用于假设复句的偏句句尾。如：如果这样的话，我就不参加了
英文翻译
speech, talk, language; dialect
方言集汇
◎ 粤语：waa2 waa6