環抱

huán bào [ huan bao]
繁体 环抱

词语释义

环抱 huánbào

(1) 环绕,围绕在中间

古老的寺庙处于绿树环抱之中
encircle;surround;hem in

词语解释

引用解释

1.围绕。 唐 符载 《襄阳张端公西园记》:“ 峴山 汉水 ,环抱里閈。” 明 蒋一葵 《长安客话·万柳堂》:“柳隄环抱,景气萧爽。” 清 汪懋麟 《题金碧堂为赵银台玉峰》诗:“盘江夹浦各环抱,金莲玉笋疑飞翻。” 曹靖华 《深沪春意浓似酒》:“碧波万顷,环抱‘花园’。海面风帆点点,渔船如织。”

環抱的国语词典

围绕。多用于自然景物。

環抱的网络释义

环抱

  • 环抱是古老的寺庙处于绿树环抱之中的意思。[encircle;surround;hem in] 环绕,围绕在中间。
  • 環抱的翻译

    英语: toencircle,surroundedby
    德语: umschließen(V)
    法语: environner,entourer

    汉字详情

    huán [huan]
    部首: 436
    笔画: 17
    五笔: GLGE
    仓颉: MGWLV
    四角: 16132

    详细解释

    (1) ——女子人名用字

    環,女字。——《集韵》

    英文翻译

    jade ring or bracelet; ring

    方言集汇

    ◎ 粤语:waan4
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] fan2 wan2 kwan2 kwan1 [客英字典] fan2 [陆丰腔] wan3 [客语拼音字汇] fan2 kan2 kuan2 van2 [海陆丰腔] fan2 wan2 kwan2 kwan1 [东莞腔] wan2 [沙头角腔] wan2 [宝安腔] wan2 [梅县腔] fan2 wan2 pan2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十七刪
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    戸關刪合平聲合口二等ghruan/hoanɣwan
    bào [bao]
    部首: 330
    笔画: 8
    五笔: RQNN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: QPRU
    四角: 57012

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,包声。本义:用手臂围住)

    (2) 同本义

    公然抱茅入竹去。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    遂相与一抱而别。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    犹抱薪救火。——宋· 苏洵《六国论》

    (3) 又如:抱石(怀石。指投水而死);抱嫁(苏州风俗。女子出嫁时由阿舅抱上花轿);抱冰(比喻刻苦自励)

    (4) 捧着

    和乃抱其璞而哭于 楚山之下。——《韩非子·和氏》

    (5) 又如:抱璞(春秋楚人卞和发现一块玉璞,献给楚灰王、武王,两次都被认为是顽石,并刖去双足。后楚文王即位,卞和又抱璞哭于荆山之下,文王命人剖璞,果系美玉,称和氏璧)

    (6) 环绕

    清江一曲抱村流。——唐· 杜甫《江村》

    陵峦抱江城。——李白《见会公谈陵阳山水》

    (7) 又如:清溪抱村

    (8) 怀藏,心里存有

    大师,抱天时,与大师同车。——《周礼·大史》

    然则抱此无涯之憾。——清· 袁枚《祭妹文》

    至于长者之抱才而困。——明· 宗臣《报刘一丈先生书》

    (9) 又如:抱学(心怀学问);抱敌对态度;抱才(怀才);抱志(胸怀大志);抱思(怀念);抱恩(怀念恩惠)

    (10) 通“保”。保护,爱护

    全汝形,抱汝生,无使汝思虑营营。——《庄子·庚桑楚》

    (11) 持守;奉 。如:抱真(保持真性);抱节(坚守节操);抱德(持守德性)

    (12) 背负;带着 。如:抱疹(抱疾,抱恙,有病在身)

    (13) 生育

    亦既抱子。——《诗·大雅·抑》

    (14) 又如:抱出笼(本指刚出笼的小鸡,喻不老练、不在行的人);抱子(生子)

    (15) 领养孩子 。如:抱了别人一个孩子;抱领(领养)

    (16) 孵

    北燕朝鲜洌水之间,谓伏鸡曰抱其卵。——《方言》

    (17) 又如:抱小鸡儿;抱空窝(老母鸡孵没蛋的窝)

    (18) 〈方〉∶ 大小合适 。如:这件衣服抱身儿;这双鞋抱脚

    名词

    怀,胸怀

    念离(离别)独伤抱。——唐· 韦应物《寒食日寄诸弟》

    量词

    表示两臂合围的量,—抱之大或一抱之多 。如:这棵树有一抱粗;两抱草

    英文翻译

    embrace, hold in arms, enfold

    方言集汇

    ◎ 粤语:bou6 pou5
    ◎ 客家话:[宝安腔] pau3 [客语拼音字汇] pau1 po1 [陆丰腔] bau1 pau5 [梅县腔] pau5 [海陆丰腔] pau6 [客英字典] pau5 [沙头角腔] pau5 [东莞腔] pau5 [台湾四县腔] pau5
    ◎ 潮州话:po6 pao6(phŏ phău)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十二晧
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    薄浩上聲開口一等bʰɑubaux/bav