牵掣

qiān chè [ qian che]
繁体 牽掣
注音 ㄑ一ㄢ ㄔㄜˋ

词语释义

牵掣 qiānchè

(1) 牵制;影响使不能自由行动

互相牵掣
hold up;check

词语解释

  1. 牵拉;牵制。

    《孔子家语·五刑》:“是故大夫之罪其在五刑之域者,闻而谴发,则白冠釐缨,盘水加剑,造乎闕而自请罪,君不使有司执缚牵掣而加之也。”《法苑珠林》卷十二:“百千狐狼牵掣食之,命终之后生畜生中。”《新唐书·忠义传中·张巡许远传赞》:“﹝ 张巡 、 许远 ﹞以疲卒数万,婴孤墉,抗方张不制之虏,鯁其喉牙,使不得搏食东南,牵掣首尾,豗溃 梁 宋 间。” 清 冯桂芬 《致李伯相书》:“近代治 河 总为漕运牵掣,以致两难。” 峻青 《秋色赋·故乡杂忆》:“战士们欣喜着自己牵掣了敌人的兵力,给友邻部队减少了负担。”

  2. 制约,约束。

    《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“ 洮西 之战,至取负败,将士死亡,计以千数,或没命战场,寃魂不反;或牵掣虏手,流离异域。”

引证解释

⒈ 牵拉;牵制。

《孔子家语·五刑》:“是故大夫之罪其在五刑之域者,闻而谴发,则白冠釐缨,盘水加剑,造乎闕而自请罪,君不使有司执缚牵掣而加之也。”
《法苑珠林》卷十二:“百千狐狼牵掣食之,命终之后生畜生中。”
《新唐书·忠义传中·张巡许远传赞》:“﹝张巡、许远﹞以疲卒数万,婴孤墉,抗方张不制之虏,鯁其喉牙,使不得搏食东南,牵掣首尾,豗溃梁宋间。”
清冯桂芬《致李伯相书》:“近代治河总为漕运牵掣,以致两难。”
峻青《秋色赋·故乡杂忆》:“战士们欣喜着自己牵掣了敌人的兵力,给友邻部队减少了负担。”

⒉ 制约,约束。

《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“洮西之战,至取负败,将士死亡,计以千数,或没命战场,寃魂不反;或牵掣虏手,流离异域。”

牵掣的国语词典

牵拉。

牵掣的网络释义

牵掣

  • 牵掣,指牵制;影响使不能自由行动。
  • 牵掣造句

    看着队友在外围不停的远射,海耶斯和唐来回的禁区内不停的穿插着,不断的骚扰着灿美尔防守球员的神经的同时,还牵掣了对方的反击。
    巽风剑能吸万物精气,你喉中气息受其牵掣,自然不能出声了。
    这两江总督每年不都变着法的向上面多进贡一些美女,甚至不惜伪造旗籍,听说这次他又找了一些汉人女子编入八旗,其中似乎还牵掣到海宁陈家之事……
    在这种局势下,三方形成了一种相互牵掣的局面。
    抓主要问题,不要被枝节问题牵掣住。
    朝廷对抗战有功的人加以牵掣和迫害,这正是陆游感到万分痛苦的事情。
    以疲卒数万,婴孤墉,抗方张不制之虏,鲠其喉牙,使不得搏食东南,牵掣首尾,豗溃梁、宋间。
    原来蒋介石怕他谋反,以各种名义在他身边安插耳目,牵掣他。
    那人熊屁股上插着把锋利的怪刀,一动就痛,实是大大牵掣了它的行动,连续几次扑击都被钟肯闪了开去,渐渐地变得极度暴怒起来,开始不顾一切地朝钟肯猛追……
    因为工场是国家的,与官员没有直接利益的牵掣,所以他们不可能细心经营,如果工场是商人的,一切利益与他们息息相关,那商人们做事就会不遗余力。

    汉字详情

    qiān [qian]
    部首: 308
    笔画: 9
    五笔: DPRH
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: KBHQ
    四角: 40502

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)

    (2) 同本义。引申为牵拉

    牵,引前也。——《说文》

    牵,引也。——《广雅》

    飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”

    与其牵傍。——《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”

    牵牛悔亡。——《易·夬》

    牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》

    牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》

    回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

    攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (3) 又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后,以两家红巾绾同心结,各牵一端而行);牵扭(拉住);牵役(谓被拉去从事劳役);牵拖(拖拉。形容行动困难);牵拉(牵引拉住)

    (4) 牵制

    令出不行谓之牵。——《管子·法法》

    牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》

    此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注:“犹系也。”

    (5) 又如:牵笼(牵制束缚);牵肘(从旁牵制);牵物(为外物所牵制);牵挽(牵制);牵缀(犹牵制)

    (6) 牵连;牵累

    道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏:“谓牵偪。”

    牵复吉。——《易·小畜》。疏:“谓牵连。”

    (7) 又如:牵枝带梗(牵连;牵带);牵惹(牵连);牵及(牵连;关系到);牵染(牵累,株连);牵率(株连;拖累)

    (8) 牵强 。如:牵书搭俗(牵强附会);牵附(牵强附会);牵率(牵强附会);牵裂(牵强割裂)

    (9) 拘泥

    不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注:“拘也。”

    (10) 又如:牵文(谓拘泥于字面);牵拘(拘泥;拘束);牵俗(拘泥于习俗)

    (11) 蔓延 。如:牵蔓(蔓延);牵漫(蔓延满布);牵绵(牵延连绵)

    名词

    指可牵走的牲畜如牛羊猪等

    脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》

    英文翻译

    drag, pull, lead by hand

    方言集汇

    ◎ 粤语:hin1

    宋本广韵

    chè [che]
    部首: 432
    笔画: 12
    五笔: RMHR
    五行:
    吉凶:
    仓颉: HNQ
    四角: 22502

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,制声。本义:牵引,拉)

    (2) 同本义

    掣,拽也。——《经典释文》

    见舆曳,其牛掣。——《易·睽》

    流火掣空飞。——袁宏道《雪夜感怀同黄道元作》

    纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    (3) 又如:掣后腿;掣手;掣脱(决裂;弄僵);掣撰(掣曳,牵引之意)

    (4) 牵制;控制 。如:掣制(牵制);掣搦(拘牵,牵制)

    (5) 抽;拔

    羲之密从后掣其笔不得。——《晋书·王献之传》

    (6) 又如:掣签(清代制度,候补的地方官吏抽签确定任职省分。具备一定条件的,可以自选省分,称“指分”);掣兵(抽调兵马);掣开(抽出);掣身(抽身)

    英文翻译

    drag, pull; hinder by pulling back

    方言集汇

    ◎ 粤语:cit3 zai3
    ◎ 客家话:[客英字典] chet8 zhi5 [台湾四县腔] cat7 zih5 [客语拼音字汇] cad5 cad6 ced5 zi4 [海陆丰腔] chat7 zhi5 [梅县腔] chat7 [宝安腔] zai5
    ◎ 潮州话:zi3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十三祭
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    尺制祭A開去聲開口三等祭Atɕʰĭɛichjed/tcey