牀笫
繁体
床笫
注音
ㄔㄨㄤˊ ㄗˇ
词语释义
床和垫在床上的竹席。泛指床铺。
指闺房之内;枕席之间。
指男女房中之事。
牀笫的国语词典
笫，床上的竹席。床笫指枕席之间或男女房中之事。
牀笫的网络释义
床笫
汉字详情
英文翻译
bed, couch; bench; chassis
方言集汇
◎ 粤语：cong4
◎ 客家话：[梅县腔] cong2 [沙头角腔] cong2
◎ 客家话：[梅县腔] cong2 [沙头角腔] cong2
宋本广韵
廣韻目次：下平十陽
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 牀 | 士莊 | 崇 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 陽 | 宕 | zriang／driang | dʒʰĭaŋ |
详细解释
名词
(1) 竹子编的床席
笫，床箦也。
床笫夷衾。——《仪礼·士丧礼》
设床笫。——《仪礼·既夕礼》
衽席床笫凡亵器。——《周礼·玉府》
床笫之言不逾阈。——《左传·襄公二十六年》
(2) 床的代称
床，陈楚之间或谓之笫。——《方言》
英文翻译
bed boards, sleeping mat
方言集汇
◎ 粤语：dai6 zi2
◎ 客家话：[台湾四县腔] zi3 [客语拼音字汇] ji3 zi3 [海陆丰腔] zi3 [梅县腔] zi3 [宝安腔] zi3 [客英字典] zi3
◎ 潮州话：zi2
◎ 客家话：[台湾四县腔] zi3 [客语拼音字汇] ji3 zi3 [海陆丰腔] zi3 [梅县腔] zi3 [宝安腔] zi3 [客英字典] zi3
◎ 潮州话：zi2
宋本广韵
廣韻目次：上六止
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 滓 | 阻史 | 莊 | 之 | 上聲 | 紙 | 開口三等 | 止 | 之 | ʧĭə | crix／triio |