汉字详情
详细解释
chéng
形容词
(1) (形声。从水，登声。本义：水静而清)
(2) 同本义
澄，水清定也。——《集韵》
澄，水静而清也。——《增韵》
水色澄碧。——黄肇敏《黄山纪游》
(3) 又如：澄水(清澈而平静无波的水)；澄江(清澄明澈的江水)；澄泉(清泉)；澄酒(清酒，淡酒)
(4) 清澈，透明
心澄体静。——徐干《中论》
(5) 又如 ：澄空(晴朗无云的天空)；澄明(澄澈明洁)
(6) 静，宁静
公退则敛膝澄坐以养心。——方孝儒《静斋记》
(7) 又如：澄凝(沉静的)；澄谧(清静)；澄宁(清静安定)
动词
(1) 让水中物沉淀；使清静；使清明 。如：澄心(使心情清静)；澄叙(清理整饬)
(2) 靖，安定 。如：澄远(安定边疆)
名词
(1) 水名
(2) 即今浙江省台州地区的灵江
(3) 海南岛上南渡江的支流，在澄迈县境
(4) 另见
dèng
动词
(1) ∶使液体中的杂质沉淀分离
皆以杏仁澄之。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
(2) 又如：把水澄清了；澄汰(澄去泥滓；汰除沙砾。多用于指甄别、挑选)；澄结(沉积)；澄沙汰砾(除去杂质，使之纯洁)
(3) 另见
英文翻译
purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
方言集汇
◎ 粤语：cing4 dang6
◎ 客家话：[客语拼音字汇] cang2 cin2 [海陆丰腔] chin2 [客英字典] chin2 [宝安腔] cin2 [东莞腔] cang2 can2 [陆丰腔] chin3 [梅县腔] chin2 [台湾四县腔] tsiin2
◎ 客家话：[客语拼音字汇] cang2 cin2 [海陆丰腔] chin2 [客英字典] chin2 [宝安腔] cin2 [东莞腔] cang2 can2 [陆丰腔] chin3 [梅县腔] chin2 [台湾四县腔] tsiin2
宋本广韵
廣韻目次：下平十二庚
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 棖 | 直庚 | 澄 | 庚二開 | 平聲 | 庚 | 開口二等 | 庚 | 梗 | drang／deang | ɖʰɐŋ |
详细解释
名词
(1) (形声。从酉( )，表示与酒有关，( )声。本义：汁滓混合的酒)
(2) 同本义。即浊酒 。如：醪药(酒药)；醪糒(酒和粮)；醪酒(醪糟酒，米酒)；醪醩(酒酿，江米酒)；醪醴(醪酒，甜酒)
(3) 酒的总称 。如：醪膳(酒食)；醪药(酒药)；醪馔(酒宴)；醪纩(酒和丝棉。喻饱暖之惠)
英文翻译
unclear wine, wine with dregs
方言集汇
◎ 粤语：lou4
◎ 客家话：[海陆丰腔] lau2 lo3 gau3 [客英字典] lau2 [台湾四县腔] lau2 lo3 gau3 [梅县腔] lau2
◎ 潮州话：lau5
◎ 客家话：[海陆丰腔] lau2 lo3 gau3 [客英字典] lau2 [台湾四县腔] lau2 lo3 gau3 [梅县腔] lau2
◎ 潮州话：lau5
宋本广韵
廣韻目次：下平六豪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 勞 | 魯刀 | 來 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 豪 | 效 | lau | lɑu |