漂泊羁旅

piāo bó jī lǚ [piao bo ji lü]
注音 ㄆ一ㄠ ㄅㄛˊ ㄐ一 ㄌㄩˇ

词语释义

漂流异乡,没有一个固定的家。

词语解释

成语出处

《哀江南赋·序》

汉字详情

piāo,piǎo,piào [piao]
部首: 331
笔画: 14
五笔: ISFI
五行:
吉凶:
仓颉: EMWF
四角: 31191

详细解释

piāo

动词

(1) (形声。从水,票声。本义:浮,浮流)

(2) 同本义

漂,浮也。——《说文》

血流漂杵。——《伪书武成》

漂通川之碄碄。——张衡《思玄赋》

流血漂橹。——汉· 贾谊《过秦论》

(3) 又如:漂泼(漂泊);漂泛(浮舟而行,随波飘流);漂拔(漂浮拔起);漂海(漂浮于海上);漂橹(漂浮船桨);漂激(漂流激动);漂杵(浮起舂杵。形容恶战流血之多)

(4) 被水流、风或气流冲走、冲毁 。如:漂决(冲决;冲破);漂洗(冲没);漂溺(水深火热之苦难);漂荡(冲刷,冲;冲没淹没);漂啮(冲刷浸蚀)

(5) 漂泊。流浪在外,东奔西走

辞浮漂而不归。——陆机《文赋》

(6) 又如:漂寄(暂时寄居);漂汩(漂浪,漂荡,漂薄,漂逢,漂零,漂泊);漂沉(漂泊沉沦);漂沦(漂泊流落);漂寓(湮泊寄居);漂泼(漂泊,行止不定)

(7) 同“飘”。吹;使飘荡

风其漂女。——《诗·郑风·萚兮》

(8) 又如:漂曳(飘摆,摇曳);漂沫(谓泡沫飘飞);漂沸(飘动;飘流);漂落(漂零沦落);漂零(飘落,坠落);飘遥(随风摇动);漂荡(飘飞;飘扬);漂洒(漂零洒落)

(9) 摇动;摇荡

漂昆侖。——扬雄《长杨赋》。注:“摇荡之也。”

(10) 又如:漂摇(动荡不安)

形容词

(1) 高远的样子 。如:漂然(高远的样子);漂撇(余音轻扬的样子)

(2) 迅速;快疾

迅漂巧兮。——王褒《洞箫赋》

(3) 又如:漂疾(水流急涌快速)

(4) 另见 piǎo;piào

piǎo

动词

(1) 用水冲去杂质 。如:漂女(洗衣女);漂母(漂洗衣物的老母);漂絮(漂洗丝棉絮);把衣服漂干净

(2) 用化学药剂使纤维或纺织品变白 。如:漂布

(3) 另见 piāo;piào

piào

名词

古水名

又南有山,漂水出焉。——《山海经》

piào

形容词

迅疾 。如:漂疾(迅疾)

动词

(1) 落空,将要成功的事突然失败 。如:漂了(落空了)

(2) 没付欠账

上仔客人个当,一千多局账漂下来。——《孽海花》

(3) 另见 piāo;piǎo

英文翻译

float, drift; tossed about

方言集汇

◎ 粤语:piu1 piu3
◎ 客家话:[海陆丰腔] piau5 piau1 piau2 piu5 [陆丰腔] piau1 [梅县腔] piau2 piau5 [台湾四县腔] peu5 peu1 peu2 piu5 [东莞腔] piau3 piau1 [客语拼音字汇] peu1 peu2 peu4 piau1 piau1 piau2 piau4 [宝安腔] piau5 | piau1 [客英字典] piau1 piau5 [梅县腔] biau1
◎ 潮州话:〖piou1/piao1(phiau)〗 〖biê3/bio3(pìe)〗 〖piu3(phìu)〗

宋本广韵

廣韻目次:下平四宵
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
撫招宵A平聲開口三等宵Aphjeu/phieupʰĭɛu
bó,pō [bo,po]
部首: 331
笔画: 8
五笔: IRG
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: EHA
四角: 36102

详细解释

动词

(1) (形声。从水,白声。本义:停船)

(2) 同本义

西有鸾冈,洪崖先生乘鸾所憩泊也。——《水经注·赣水》

晚泊沙夹,距小孤一里。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下。——宋· 苏轼《石钟山记》

(3) 又如:泊船;泊舟(船停泊靠岸);泊步(埠头,码头);泊主(船家);船泊港外

(4) 栖止,停留

独泊灵台侧。——唐· 陈子昂《古意》

(5) 又如:漂泊

形容词

(1) 淡泊;恬静(心地安然,不为名利所动)

我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩。——《老子》

非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮《诫子书》

(2) 又如:淡泊(不追求名利);泊如(水宽大的样子,恬淡无欲)

(3) 水白貌 。如:泊柏(水波,浪花)

(4) 通“薄”。轻微;不厚道

禀气有厚泊,故性有善恶也。——《论衡·率性》

(5) 又如:泊礼(薄礼);酒之厚泊

(6) 另见

英文翻译

anchor vessel; lie at anchor

方言集汇

◎ 粤语:bok6 paak3
◎ 客家话:[东莞腔] pak7 bok7 [陆丰腔] pok8 [梅县腔] pok7 [海陆丰腔] pok7 [客语拼音字汇] pog5 [沙头角腔] pak7 [客英字典] pok7 [宝安腔] pak7 [台湾四县腔] pok7
◎ 潮州话:boh8

宋本广韵

廣韻目次:入十九鐸
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
傍各鐸合入聲合口一等buakbʰuɑk
[ji]
部首: 520
笔画: 17
五笔: LAFC
五行:
仓颉: WLTJM
四角: 60527

详细解释

名词

(1) (会意。从网(罒),从革(皮革),从马。合起来表示用皮革制成的网络来把马络住。本义:马笼头)

(2) 同本义

红牛缨绂黄金羁。——韩愈《汴泗交流赠张仆射》

(3) 又如:羁縻(羁,马络头;縻,牛紖。喻联络、维系);羁勒(马络头)

(4) 古代女孩留在头顶像马络头一般的头发

男角女羁。——《礼记·内则》

(5) 又如:男角女羁;羁角(孩童发髻。又称羁卯,羁贯);羁贯(古时儿童发式)

动词

(1) 套上笼头

使麒麟可系而羈兮,岂云异夫犬羊。——汉· 贾谊《吊屈原赋》

此犹禽鹿,少见驯育,则服从教制,长而见羈,则狂顾頓缨。——三囯魏· 嵇康《与山巨源绝交书》

(2) 系,捆绑;束缚,拘束

仆少负不羈之才。——司馬遷《报任安书》

羈鸟恋旧林。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

顺天府羈候。——清· 方苞《狱中杂记》

(3) 又如:羈靡(束缚);羈梏(束縛);羈防(管制防範);羈軛(束縛;控制);羈身(有事纏身,走不開);羈滞(因事牵挂而停留);羈縻(拖延;籠絡;纏住)

(4) 拘系。引申为拘禁 。如:羈管(拘禁,管制);羈候(拘留待审);羈役(羈旅行役);羈候(拘留候审)

(5) 寄居;旅寓

为羈终岁,门人谢焉。——庾信《思旧铭》

(6) 又如:羈宦(旅居外地任官);羈恨(客居异地的愁苦烦恼);羈屑(寄居异地而又身世寒微)

(7) 停留

妾处耳目多,不可久羈,蹈隙当复来。——《聊斋志异》

不羈晷刻。——清· 方苞《狱中杂记》

(8) 又如:羈泊(羁留他乡)

英文翻译

halter; restrain, hold, control

方言集汇

◎ 粤语:gei1
◎ 潮州话:gi6

宋本广韵

部首: 409
笔画: 10
五笔: DNTE

英文翻译

trip, journey; travel; traveler