湔裳
词语释义
旧俗于农历正月元日至月晦，士女酹酒洗衣于水边，以辟灾度厄。
词语解释
引用解释
旧俗于农历正月元日至月晦，士女酹酒洗衣于水边，以辟灾度厄。 隋 杜台卿 《玉烛宝典》卷一：“﹝农历正月﹞元日至于月晦，民并为酺食、渡水，士女悉湔裳、酹酒於水湄，以为度厄。”注：“今世唯晦日临河解除，妇女或湔裙也。”
引证解释
⒈ 旧俗于农历正月元日至月晦，士女酹酒洗衣于水边，以辟灾度厄。
引隋杜台卿《玉烛宝典》卷一：“﹝农历正月﹞元日至于月晦，民并为酺食、渡水，士女悉湔裳、酹酒於水湄，以为度厄。”
注：“今世唯晦日临河解除，妇女或湔裙也。”
湔裳的网络释义
湔裳
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从水，前声。本义：水名。湔水，在四川)
(2) 用水洗
湔，濯也。——《三苍》
湔，洒也。——《广雅》
谁道湔裙人远。——王沂孙《南浦·春水》
湔浣肠胃，漱涤五藏。——《史记》
(3) 又如：湔除(洗去污秽)；湔汰(洗涤)；湔刷(洗刷)；湔拂(清洗、涤除)
(4) 洗雪(耻辱)；清除(过失、罪责等)
近降赦恩，谋反大逆，皆蒙湔雪。——《金史·张特立传》
(5) 又如：湔雪(洗刷罪名，昭雪冤屈)；湔改(洗去罪责，悔过自新)；湔贷(洗罪赎罪)；湔洒(洗刷，洗雪)
(6) 浸入，浸润 。如：湔润(浸润)；湔拂(浸染)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] zien1 [客英字典] zien1 [台湾四县腔] zien1 [梅县腔] zien1 [宝安腔] zen1 [客语拼音字汇] jian1
◎ 潮州话：之嫣1（笺）
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 前 | 昨先 | 從 | 先開 | 平聲 | 先 | 開口四等 | 先 | 山 | zen／dzen | dzʰien |
详细解释
cháng
名词
(1) (形声。从衣，尚声。本义：下衣)
(2) 古人穿的遮蔽下体的衣裙，男女都穿，是裙的一种，不是裤子
裳下饰也。——《左传·昭公十二年》
黄裳元吉。——《易·坤》
绿兮衣兮，绿衣黄裳。——《诗·邶风·绿衣》
制芰荷 以为衣兮，集芙蓉以为裳。——《楚辞·离骚》
整顿衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(3) 又如：裳衣(裳与衣。泛指衣服)；裳服(衣服)；裳裾(衣襟)
(4) 泛指衣服
脱我战时袍，著我旧时裳。——《乐府诗集·木兰诗》
(5) 又如：裳袂(衣袖)；裳裙(衣襟)
(6) 另见
shang
(1) ——用于“衣裳”
(2) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] song2 [梅县腔] shong2 [沙头角腔] song2 [东莞腔] song1 song2 song3 [海陆丰腔] shong2 [陆丰腔] shong3 [客英字典] shong2 [宝安腔] song2 [客语拼音字汇] song2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 常 | 市羊 | 常 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 宕 | 陽 | ʑĭaŋ | zjang |