氣急敗壞

qì jí bài huài [qi ji bai huai]

四字词语

繁体气急败坏

注音ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ

词语释义

气急败坏 qìjí-bàihuài

(1) 呼吸急促，狼狈不堪。因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫

例

他们在愤怒中气急败坏地作了回答

英

flustered and exasperated

氣急敗壞的国语词典

上气不接下气，狼狈不堪的样子。常用以形容慌张或恼怒的样子。《水浒传．第六七回》：「只见一个人气急败坏跑将来。」《精忠岳传．第七一回》：「忽见那些逃回军士，气急败坏，跑回营来。」也作「气急败丧」。

氣急敗壞的网络释义

气急败坏

气急败坏是一个汉语成语，拼音是qì jí bài huài，形容因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫，出自《水浒传》。

氣急敗壞的翻译

英语： flusteredandexasperated,utterlydiscomfited

法语： énervéetexaspéré,totalementdéconfit

汉字详情

氣

qì [qi]

部首： 426

笔画： 10

五笔： RNOU

仓颉： ONFD

四角： 80917

英文翻译

air, gas, steam, vapor; spirit

方言集汇

◎ 粤语：hei3
◎ 客家话：[宝安腔] hi5 [客英字典] hi5 [台湾四县腔] hi5 ki5 [梅县腔] hi5 ki5 [沙头角腔] hi5 [客语拼音字汇] hi4 [陆丰腔] hi5 [东莞腔] hi5 [海陆丰腔] hi5 ki5
◎ 潮州话：ki3

宋本广韵

廣韻目次：去八未

小韻	反切	聲母	韻母	聲調	平水韻	等呼	韻攝	韻部	国际音标	罗马字
氣	去旣	溪	微開	去聲	未	開口三等	止	微	kʰĭəi	khioih／qioy

急

jí [ji]

部首： 440

笔画： 9

五笔： QVNU

五行：木

吉凶：吉

姓名学：多用男性

仓颉： NMP

四角： 27337

英文翻译

quick, quickly; urgent, pressing

方言集汇

◎ 粤语：gap1
◎ 客家话：[海陆丰腔] gip7 kip8 [客英字典] gip7 [台湾四县腔] gip7 kip8 [梅县腔] gip7 kip8 [沙头角腔] gip7 giap7 [客语拼音字汇] gib5 [陆丰腔] gip7 [东莞腔] gip7 [宝安腔] gip7

宋本广韵

廣韻目次：入二十六緝

小韻	反切	聲母	韻母	聲調	平水韻	等呼	韻攝	韻部	国际音标	罗马字
急	居立	見	緝B	入聲	緝	開口三等	深	侵B	kĭĕp	kip／kyp

敗

bài [bai]

部首： 425

笔画： 11

五笔： MTY

仓颉： BCOK

四角： 68840

英文翻译

be defeated, decline, fail

方言集汇

◎ 粤语：baai6
◎ 客家话：[东莞腔] pai3 [海陆丰腔] pai5 pai2 [梅县腔] pai5 [宝安腔] pai3 [客英字典] pai5 [陆丰腔] pai6 [客语拼音字汇] pai4 [台湾四县腔] pai5 pai2 [沙头角腔] pai5
◎ 潮州话：bai7

宋本广韵

廣韻目次：去十七夬

小韻	反切	聲母	韻母	聲調	平水韻	等呼	韻攝	韻部	国际音标	罗马字
敗	薄邁	並	夬開	去聲	卦	開口二等	蟹	夬	bʰæi	brad／beay

壞

huài [huai]

部首： 334

笔画： 19

五笔： FYLE

仓颉： GYWV

四角： 40132

英文翻译

bad, spoil(ed), ruin, destroy

方言集汇

◎ 粤语：waai6
◎ 客家话：[梅县腔] fai5 [陆丰腔] fai6 [客英字典] fai5 [东莞腔] fai3 [客语拼音字汇] fai4 [宝安腔] fai3 [沙头角腔] fai5 [海陆丰腔] fai6 fai3 (pai6) [台湾四县腔] fai5 fai3 (pai5)
◎ 潮州话：huai6