每况愈下

měi kuàng yù xià [ mei kuang yu xia]
繁体 每況愈下
注音 ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒ一ㄚˋ
词性 成语

词语释义

每况愈下 měikuàng-yùxià

(1) 每一次的情况愈发不如前次好。比喻一直在走下坡路,越变越坏

from smoke into smother;get worse every time;steadily deteriorate

词语解释

成语出处

宋 胡仔《苕溪渔隐丛话后集 东坡一》:“非尽如此,后山乃比之教坊司雷大使舞,是何每况愈下,盖其谬耳!”

成语辨析

每况愈下和“江河日下”;都有处境越来越坏的意思。但每况愈下偏重在大致地表示“越来越坏”;“江河日下”侧重于形象地表明处境。

成语用法

每况愈下复杂式;作谓语、定语、补语;形容走下坡路。

引证解释

⒈ 本作“每下愈况”,后多作“每况愈下”,谓情况越来越坏。参见“每下愈况”。见“每况愈下”。

宋胡仔《苕溪渔隐诗话后集·东坡一》:“子瞻自言平生不善唱曲,故间有不入腔处。非尽如此, 后山乃比之教坊司雷大使舞,是何每况愈下,盖其谬耳!”
清黄宗羲《外舅叶公改葬墓志铭》:“自公云亡,每况愈下,诸张时文,哑鐘不打。”
亦作“每况愈下”。 孙中山《国民党第二次全国代表大会宣言》:“至于村落则其困穷之象,每况愈下。”
朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》:“南归以后,新戏固然和北京是‘一丘之貉’,旧戏也就每况愈下,毫无足观。”

每况愈下的国语词典

情况愈来愈坏。意思与「每下愈况」不同,后世相混,参见「每下愈况」条。

每况愈下的网络释义

每况愈下

  • 每况愈下,读音为měi kuàng yù xià,汉语成语,释义:指情况越来越坏,与“每下愈况”实为两个截然不同的成语。
  • 每况愈下的翻译

    日语: 情況(じょうきょう)がますます悪(わる)くなること
    俄语: ухудшаться с каждым днём

    每况愈下造句

    因为已经沉沦到了底部,生活每况愈下,所以有决心改变现状。因为参加了互诫协会,目睹那些酒瘾比我更加严重的朋友获得了新生,所以有了信心。
    更为重要的是,他们在市场上所占的份额每况愈下。
    我注意到自我们进入成年期,我们街区的环境每况愈下。
    自从患了心脏病后,他的健康状态每况愈下。
    无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
    奶奶住院后,身体每况愈下,如今连呼吸都很困难。
    近两年来,他的健康状况每况愈下。
    由于繁重的学习任务,妹妹的视力每况愈下。
    不管怎么说,很少有经理希望去处理工作每况愈下的“混乱”局面。
    不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下。
    不加强艺术修养,不深人体验生活,创作水平就会每况愈下。
    由於市场需求下降,这家公司的生意每况愈下。
    法国报纸最近公布了一个调查报告,说法国中学生的知识水平每况愈下。
    爷爷最近健康情形的每况愈下,让家人忧心不已。
    你们为了经济增长牺牲了一切,但那使经济每况愈下。
    法国报纸最近公布:法国中学生的知识水平每况愈下。
    公司的经营状况每况愈下,这和总经理闭门造车的做法有直接关系。
    每况愈下的是,甲虫的快速扩大导致温度的升高。
    股价涨幅日渐缩小,成交量又每况愈下,是股价接近顶部的明显征兆。
    由于市场需求下降,这家公司的生意每况愈下。

    汉字详情

    měi [mei]
    部首: 511
    笔画: 7
    五笔: TXGU
    五行:
    仓颉: OWYI
    四角: 80757

    详细解释

    形容词

    (形声。小篆字形,从屮( chè),母声。屮,草木初生。一说“每”为“母”的异体字。本义:草旺盛生长) 同本义

    每,草盛上出也。——《说文》

    舆人诵曰:原田每每。——《左传·僖公二十八年》。杜注:“ 晋军美盛,若原田之草每每然。”

    副词

    (1) 常常,经常

    妪每次谓余曰。——明· 归有光《项脊轩志》

    每大言曰。——·宗臣《宗子相先生集·报刘一丈书》

    (2) 又如:每常间(往日,平常);春秋佳日,每作郊游

    (3) 每一次

    相如每朝。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    每与臣论。——诸葛亮《出师表》

    每得降卒。——《资治通鉴·唐纪》

    每冒风驰行。——明· 袁宏道《满井游记》

    (4) 又如:他每到学校,总要来看我;月刊每逢15出版

    代词

    (1) 各个

    每韵为一帖,木格贮之(意思是,把字按韵分类,分别放在木格里)。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    每字为一印。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    每一巨弹。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (2) 又如:每字有二十余印;每天;每一分钱;每星期五

    助词

    (1) 用在人称代词或名词后,表示复数

    我每且去寻房子,再来会这些人。——《儒林外史》

    (2) 又如:窗隔每(指多扇窗隔);桌椅每(很多桌椅);他每(他们)

    英文翻译

    every, each

    方言集汇

    ◎ 粤语:mui5
    ◎ 客家话:[梅县腔] mi1 mui1 [陆丰腔] mui1 [东莞腔] moi3 [台湾四县腔] mi1 mi3 [客语拼音字汇] mi1 mui1 [宝安腔] mui1 [客英字典] mui1 mi3 mui3 [沙头角腔] mui1 [海陆丰腔] mui1 mui3

    宋本广韵

    廣韻目次:上十四賄
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    武罪上聲合口一等muɒimuaix/muoj
    kuàng [kuang]
    部首: 204
    笔画: 7
    五笔: UKQN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: IMRHU
    四角: 36112

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从水,兄声。本义:寒冷的水)

    (2) 同本义

    況,寒水也。——《说文》。段玉裁注:“未得其证。…古矧兄、比兄,皆用兄字;后乃用況字,后又改作况。”

    (3) 情形,景况(侧重于整个事物的概况)

    乱况斯削。——《诗·大雅·桑柔》

    客有问雁山游况者,聊以塞责,不足观也。—— 韩愈《雁山杂记》

    (4) 又如:况味(境况情味。有时专指境遇);闲况;状况;实况;战况;情况;盛况

    (5) 兄 。如:况老(方言。称哥哥);况汉(方言。称哥哥)

    (6) 姓

    动词

    (1) 比拟,比喻

    案火灭不能复燃以况之,死入不能复为鬼,明矣。——王充《论衡》

    (2) 又如:每下愈况

    (3) 光顾;访问

    足下不远千里,来况齐国。——《史记·司马相如列传》

    (4) 通“贶”。赐予

    成(盛)名况乎诸侯。——《荀子》

    北面拜况。——《礼记·聘礼》

    亦无况也。——《左传·僖公十五年》

    况使臣以大礼。——《国语·鲁语下》

    (5) 又如:况施

    连词

    (1) 表示递进关系,相当于“何况”、“况且”

    况拾遗求利以污其行乎。——《后汉书·列女传》

    况君前途尚可。——《世说新语·自新》

    况大国乎。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    况刘豫州王室之胄。——《资治通鉴》

    况流俗乎。(流俗:指一般人,世俗之人。)——清· 刘开《问说》

    况草野之无闻者欤。——明· 张溥《五人墓碑记》

    (2) (何况在乡间那些没有声名的人呢?草野,与“朝廷”相对,借指民间。闻,这里应读“ wèn”,声名,声誉)

    竹柏皆冻死,况彼无衣民!——白居易《村居苦寒》

    (3) 又如:况乃(何况;况且)

    〈副〉,更加

    仆夫况瘁。——《诗·小雅·出车》

    以众故,不敢爱亲,众况厚之。——《国语·晋语》

    又如:况瘁(益加劳瘁、憔悴);况复(更加)

    英文翻译

    condition, situation; furthermore

    方言集汇

    ◎ 粤语:fong3
    ◎ 客家话:[宝安腔] kong3 [客英字典] kwong3 kong5 [东莞腔] kong5 [梅县腔] kwong3 [陆丰腔] kong5 [海陆丰腔] kong3 [台湾四县腔] kong3 [沙头角腔] kong3
    ◎ 潮州话:kuang3 (khùang)

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十一漾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    許訪陽合去聲合口三等xĭwaŋhyangh/xvanq
    [yu]
    部首: 440
    笔画: 13
    五笔: WGEN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: OMBP
    四角: 80332

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,俞声。本义:病好了。这个意义后来又写作“瘉”、“癒”) 同本义

    瘉,病瘳也。——《说文》

    幸上病瘉。——《汉书·卢绾传》

    至日中间差瘉。——《汉书·李寻传》

    周王病瘉。——《战国策·周策》

    武益愈。——《汉书·李广苏建传》

    因天气和暖,黛玉之疾渐愈。——《红楼梦》

    兼旬愈。——清· 方苞《狱中杂记》

    (2) 又如:愈合(伤口长好)

    动词

    胜过

    一暴之功,犹愈于十日之寒也。——清· 顾炎武《与潘次耕札》

    副词

    (1) 更加;越发

    政事愈蹙。——《诗·小雅·小明》

    愈束缚牢甚。——唐· 柳宗元《童区寄传》

    闻而愈悲。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    雪愈甚。——宋· 司马光《资治通鉴·唐纪》

    入之愈深。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    (2) 又如:我愈觉得这些孩子可爱了;家乡离我愈近了;愈更(更加);愈扇(更加发扬);愈愈(益甚);愈出愈奇(越来越奇异)

    (3) 连用,与“越…越…”义同 。如:风愈刮愈大;资本家的剥削和压迫愈残酷,人民的反抗就愈强烈

    英文翻译

    more and more, even more

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu6
    ◎ 客家话:[梅县腔] j5 [东莞腔] ji3 [客英字典] ji5 [陆丰腔] ji3 [客语拼音字汇] yi4 [宝安腔] ji3 [沙头角腔] ji5 [海陆丰腔] ri3 ri5 [台湾四县腔] ji3 ji5

    宋本广韵

    廣韻目次:上九麌
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    以主上聲合口三等jyox/juujĭu
    xià [xia]
    部首: 105
    笔画: 3
    五笔: GHI
    吉凶:
    仓颉: MY
    四角: 10230

    详细解释

    名词

    (1) (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)

    (2) 同本义

    下,底也。——《说文》

    在南山之下。——《诗·召南·殷其靁》

    十月蟋蟀入我床下。——《诗·豳风·七月》

    下声肆。——《周礼·典同》。注:“谓钟形下大。”

    君臣上下。——《礼记·曲礼》

    阴山下。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》

    放之山下。——唐· 柳宗元《三戒》

    愬至城下。——《资治通鉴·唐纪》

    奔倚其下。——《聊斋志异·狼三则》

    (3) 又如:下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下游);下江先生(下路客人。对长江下游一带人的敬称);下眼相看(看不起人);下路人(居住在长江下游地区的人)

    (4) 地

    西南四百里,曰昆仑之丘,是实为帝之下都。——《山海经·西山经》

    (5) 又如:下鬼(地下之鬼;指死者);下世(阴间);下土(大地;天下;指人间);下都(神话传说中称天帝在地上所住的都邑)

    (6) 指下巴 。如:下吧(同“下巴”);下嗑子(下巴颏)

    (7) 臣下;百姓;群众

    于是乎下陵上替,能无乱乎?——《左传·昭公十八年》

    (8) 又如:全国上下;下民(百姓;人民);下比(属下相互勾结)

    (9) 方面

    忽然见林南下有一股子黑气,骨都都的冒将上来。——《西游记》

    (10) 又如:经过调解两下里都同意了

    (11) 下一次 。如:下不为例

    (12) 特指湖泽

    帝曰:“畴若予上下草木鸟兽”。——《书·舜典》

    (13) 地表之下

    夫子疾,莫养于下,请以殉葬。——《礼记》

    (14) 里面

    众军心下大乱,不敢交战,各自奔走。——《三国演义》

    (15) 旧时时间单位,相当于“点”

    三下一刻了。——《二十年目睹之怪现状》

    (16) 指时间、处所、范围

    及郡下。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    (17) 位在下的人

    不耻下问。——《论语》

    不忍为之下。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    上下齐同。——《资治通鉴》

    与其群下

    动词

    (1) 下来

    下,视其辙,登,轼而望之。——《左传》

    下车引之。——《世说新语·方正》

    下见小潭。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    客驰下。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (2) 又如:下世(神仙到人间去);下山;下楼;下凡(神话中,神仙降至人间称“下凡”);下帷(放下室内悬挂的帷幕)

    (3) 落下;降下

    下,落也。——《尔雅》

    飞流直下三千尺,疑是银河落九天。——李白《望庐山瀑布》

    (4) 又如:下火(天气炎热);下雨;下雪;下雹子

    (5) 离开 。如:下榻(下床);下翻(翻倒);下席(离开席位,表示恭敬);下番(犹下班);下饷(谓收工吃饭)

    (6) 弯屈

    魏延平日恃功务高,人皆之下。——《三国演义》

    (7) 又如:下头(低头);下腰(弯腰。比喻屈服)

    (8) 卸下

    宾主下尘榻。——沈约《和谢宣城》

    下担捋髭须。——《乐府诗集·陌上桑》

    (9) 又如:下门(店铺卸下门板,谓开市)

    (10) 放入;投入 。如:下采(下赌注);下埽(筑堤时,把筑堤材料放下去);下酿(将熟黍米投入曲液中发酵制酒)

    (11) 施行;使用 。如:下火文(佛家火化尸体时念颂的祝告文)

    (12) 完成;结束 。如:下架(典当期满);下稍头(结局;收场)

    (13) 递送 。如:下插定(送订婚礼物);下小茶(女子纳受男家聘礼。又称下茶,吃茶);下究(犹下达);下话(犹言传话)

    (14) 发表、宣告

    令初下。——《战国策·齐策》

    诏既下。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    谕旨将下

    而卒不下

    (15) 又如:下制(下诏;皇帝发布诏令);下指示;下令;下逐客令;下命令;下战书;下请帖

    (16) 去;到

    便下襄阳。—— 唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

    顺江东下。——《资治通鉴》

    水陆俱下

    买舟而下。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (17) 常指从北到南、从上游到下游、从城市到乡下、从上层到基层。如:下番(到外国);下坂走丸(从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻、敏捷而无停滞)

    (18) 做饭

    等我里头赶着给你老炸点儿锅渣面筋,下点儿素面你吃。——《儿女英雄传》

    (19) 又如:下饺子;下面条;下汤圆

    (20) 指某些动物生产;养;生 。如:下仔;下小猪;下一窝狗崽

    (21) 从事棋类活动时,举手着子 。如:下着(本谓下棋落子)

    (22) 夺得、攻取、占领或攻占

    皆下之。——《史记·陈涉世家》

    乐毅抉持微弱之 燕,下 齐七十余城。——《三国演义》

    (23) 又如:连下数城

    (24) 歇宿;收留

    徐孺下 陈蕃之榻。—— 王勃《滕王阁序》

    官人要下呵,俺这里有干净店房。——《西厢记》

    (25) 又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店

    (26) 以菜肴佐食 。如:下饭(配饭的菜肴);下口(下酒菜;饭菜);下酒物(下酒。用以佐酒的食品)

    (27) 投降

    吾恐不能守矣,欲以城下,何国之可下?——《韩非子》

    (28) 又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)

    (29) 居人之下;谦让

    寇恂相下之义,以济国事。——《三国志》

    其下圣人也亦远矣。——唐· 韩愈《师说》

    (30) 又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)

    (31) 安扎

    各依本方下营。——诸葛亮《兵要》

    (32) 拍

    抚尺一下。——《虞初新志·秋声诗自序》

    薄暮下管键。——清· 方苞《狱中杂记》

    形容词

    (1) 身分、地位低

    吾羞,不忍为之下。——《史记》

    (2) 又如:下役(仆役;差人);下一肩(次一等);下作(低贱;卑微);下次小的(下次孩儿。元代称仆役);下番(称少数民族);下人(下属)

    (3) 幼小 。如:上下(长幼;尊卑)

    (4) 次序或时间在后

    上下同欲。——《孙子·谋攻》

    下道齐桓。——《史记·屈原贾生列传》

    自王以下。——《史记·魏公子列传》

    上下颇惊。——宋· 文天祥《 后序》

    (5) 如:下稍头(后来;终了);下浣(下旬);下邻(右边的邻居);下古(近古);下半世(人的后半辈子);下回(下次)

    (6) 低于,少于 。如:下节(节操低下,志向、抱负不高);下中(下等中的中等。即第八等);下考(科举考试或官吏考绩列为下等)

    量词

    (1) 表示动作的次数。如:下子(表示动作次数);敲了几下门;摇了几下旗

    (2) 表时间的单位,犹言点。如:下子(表示时间短暂)

    英文翻译

    under, underneath, below; down; inferior; bring down

    方言集汇

    ◎ 粤语:haa5 haa6
    ◎ 客家话:[梅县腔] ha1 ha3 ha5 [宝安腔] ha3 | ha1 [客英字典] ha5 ha1 [东莞腔] ha3 ha5 [沙头角腔] ha5 ka1 ha1 [陆丰腔] ha6 [海陆丰腔] ha1 ha6 [台湾四县腔] ha1 ha5 [客语拼音字汇] ha1 ha4 ka1
    ◎ 潮州话:hia6 ê6

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十五馬
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    胡雅麻二開上聲開口二等ɣaghrax/heaa