殿下

diàn xià [ dian xia]
注音 ㄉ一ㄢˋ ㄒ一ㄚˋ
词性 名词

词语释义

殿下 diànxià

(1) 用作对帝后、帝妃及太子、公主、诸亲王的敬称

(直接称呼)Your Highness;(间接称呼)His or Her Highness

词语解释

  1. 殿阶之下。

    《庄子·说剑》:“得五六人,使奉剑於殿下,乃召 庄子 。”《史记·刺客列传》:“ 秦 法;羣臣侍殿上者不得持尺寸之兵;诸郎中执兵皆陈殿下。”《汉书·东方朔传》:“是时, 朔 陛戟殿下,辟戟而前曰:‘ 董偃 有斩罪三,安得入乎?’”

  2. 因卑达尊之称。

    汉 蔡邕 《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”(1) 汉 魏 以后对诸侯王、太子、诸王的尊称。《三国志·魏志·邢颙传》:“初,太子未定,而 临菑侯 植 有宠, 丁仪 等并赞翼其美。 太祖 问 顒 , 顒 对曰:‘以庶代宗,先世之戒也。愿殿下(指 魏王 曹操 )深重察之!’” 晋 王羲之 《与会稽王笺》:“殿下德冠宇内,以公室辅朝,最可直道行之。” 南朝 宋 谢庄 《太子元服上至尊表》:“伏维皇太子殿下,明两承乾,元良作贰。”

  3. 因卑达尊之称。

    汉 蔡邕 《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。” 三国 魏 对皇太后、 唐 以后对皇太后、皇后亦称“ 殿下 ”。《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“辛卯,羣公奏太后曰:‘殿下圣德光隆,寧济六合。’” 宋 高承 《事物纪原·公式姓讳·殿下》:“ 汉 以来,皇太子、诸王称殿下, 汉 之前未闻。 唐 初,百官于皇太后亦称之,百官洎东宫官对皇太子亦呼之。” 宋 叶梦得 《石林燕语》卷二:“至 唐 初制令,惟皇太后、皇后,百官上疏称殿下,至今循用之。”

  4. 因卑达尊之称。

    汉 蔡邕 《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。” 太平天囯 时对诸王及王子的尊称。《太平礼制》:“第三子,臣下呼称王三殿下千岁。” 太平天囯 洪仁玕 《英杰归真》:“殿下所諭官衔、名爵并蒙钦定士子各衔,固是名正义彰。”

  5. 因卑达尊之称。

    汉 蔡邕 《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”今对君主国王储、亲王、皇太后、皇后、公主等的尊称。

  6. 下等,下劣。

    汉 王充 《论衡·定贤》:“如此阴阳和而效贤不肖,则 尧 以洪水得黜, 汤 以大旱为殿下矣。”

引证解释

⒈ 殿阶之下。

《庄子·说剑》:“得五六人,使奉剑於殿下,乃召庄子。”
《史记·刺客列传》:“秦法;羣臣侍殿上者不得持尺寸之兵;诸郎中执兵皆陈殿下。”
《汉书·东方朔传》:“是时, 朔陛戟殿下,辟戟而前曰:‘ 董偃有斩罪三,安得入乎?’”

⒉ 因卑达尊之称。

汉蔡邕《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”
(1) 汉魏以后对诸侯王、太子、诸王的尊称。 《三国志·魏志·邢颙传》:“初,太子未定,而临菑侯植有宠, 丁仪等并赞翼其美。 太祖问顒,顒对曰:‘以庶代宗,先世之戒也。愿殿下(指魏王曹操 )深重察之!’”
晋王羲之《与会稽王笺》:“殿下德冠宇内,以公室辅朝,最可直道行之。”
南朝宋谢庄《太子元服上至尊表》:“伏维皇太子殿下,明两承乾,元良作贰。”

⒊ 因卑达尊之称。

汉蔡邕《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”
三国魏对皇太后、 唐以后对皇太后、皇后亦称“殿下”。 《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“辛卯,羣公奏太后曰:‘殿下圣德光隆,寧济六合。’”
宋高承《事物纪原·公式姓讳·殿下》:“汉以来,皇太子、诸王称殿下, 汉之前未闻。 唐初,百官于皇太后亦称之,百官洎东宫官对皇太子亦呼之。”
宋叶梦得《石林燕语》卷二:“至唐初制令,惟皇太后、皇后,百官上疏称殿下,至今循用之。”

⒋ 因卑达尊之称。

汉蔡邕《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”
太平天囯时对诸王及王子的尊称。 《太平礼制》:“第三子,臣下呼称王三殿下千岁。”
太平天囯洪仁玕《英杰归真》:“殿下所諭官衔、名爵并蒙钦定士子各衔,固是名正义彰。”

⒌ 因卑达尊之称。今对君主国王储、亲王、皇太后、皇后、公主等的尊称。

汉蔡邕《独断》卷上:“陛下者,陛阶也……羣臣与天子言,不敢指斥,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也,上书亦如之,及羣臣庶士相与言殿下、阁下、足下、侍者、执事之属,皆此类也。”

⒍ 下等,下劣。

汉王充《论衡·定贤》:“如此阴阳和而效贤不肖,则尧以洪水得黜, 汤以大旱为殿下矣。”

殿下的国语词典

对太子及诸王的尊称。

殿下的网络释义

殿下

  • 殿下(diàn xià)是中国古代对皇后、皇太子、诸王的敬称,次对皇帝的敬称“陛下”。也指现代社会用于对君主制国家王储、亲王、公主等的敬称。
  • 殿下的翻译

    英语: Your Majesty (honorific)​, His or Her Highness
    法语: Votre Altesse, Son Altesse

    殿下造句

    殿下的国富民安就是挑起战祸与杀戮么?
    所有这些都是废纸一堆,因为已不可能办到,他们虽然以陛下殿下和贤弟相称,但是已经意识到,由于作恶多端,现在正得到报应,已经成为可怜虫。
    他步履轻盈谨慎,面色严肃沉稳,走到白帛幽幽的亭子旁边时停下来,俯首揖礼,谦敬侍候,“殿下,您授课的时间到了。
    不多时,苍空中迦陵鸟清鸣声悠悠近来,那万座山头上刹时虎啸狮吼、凤鸣鹤唳,百灵齐集于祖师殿下来。
    不要给老夫戴高帽子,我也只是奉命行事,主要还是汉王殿下来的及时再者说了,唐大人的才智,肯定能游刃有余的!
    今年河东府大旱,朝廷派魏王殿下筹集赈灾粮款。
    歌子内亲王不算夭折,殿下已经成年了,她十二岁时就举行了着裳仪式。
    我笑得更欢了:“妾身实在是幸运,姐妹那么多人,个个貌美如花,燕王殿下偏偏看中了我,对我痴狂迷恋不可自拔。大概是我身上那种含蓄清雅宛若嫡仙的气质、隐忍而又高雅的品德和闪烁着璀璨光芒的无人能及的智慧再加上淡淡惹人情不自禁疼爱怜惜的哀愁吸引了他吧……”好长一句话。
    一位无所不知,无所不晓,无所不能的富家千金,因为某种原因来到了女尊国莫名其妙的成为了刚刚上任的王女殿下。
    公主殿下还有王子殿下此番联袂到来,真是让鄙府蓬筚生辉啊!老臣真感三生有幸,荣幸直至!
    ‘臣性子本来随意,只是没有披发入山罢了,也不愿辜负了人家好女子,还请殿下不必费心了。
    我部投入军力为两万,其余四万皆由小王殿下率领驻扎于唐蕃边境的故都律费城。
    嫩寒锁梦因春冷,芳气笼人是酒香。案上设着武则天当日镜室中设的宝镜,一边摆着飞燕立着舞过的金盘,盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻,悬的是同昌公主制的联珠帐。
    殿下,小臣有舍亲被人打伤,目下要往一观,多去两天,准回奉陪龙驾。
    公主殿下军务繁忙,所以本将越俎代庖,请公主勿怪。
    六殿下毕竟还年轻,不懂为官之道,虽然初衷大善,但是这种凭着一己喜恶决人生死的做法却实在令人难以苟同。
    本人受格里德城禁卫将军伊洛斯之托,欲要暗中保护鲍罗特公爵的儿子阿尔伯特殿下顺利回到索罗城。
    启禀陛下,大皇子殿下的天赋异禀,无论是武艺军略都是最上乘的,可担此重任。
    完颜倾城跟在顾殿下的身后一语不发,不知道在想些什么,看向顾宇阳的眼神愈发的情深似海了。
    代王殿下回到潼关的时候,当时正值大荔孙华叛乱,大兴下令潼关封锁,一方面是避免潼关有失,另一方面就是阻挡一大批流民入关。

    汉字详情

    diàn [dian]
    部首: 433
    笔画: 13
    五笔: NAWC
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: SCHNE
    四角: 77247

    详细解释

    名词

    (1) (形声。本义:击声)

    (2) 古代泛指高大的房屋,后专指供奉神佛或帝王受朝理事的大厅

    殿,堂之高大者也。——《说文古本考》

    苍鹰搏击于殿上。——《战国策·魏策》

    王子皇孙,辞楼下殿。——杜牧《阿房宫赋》

    中绘殿阁,类兰若(佛寺)。——《聊斋志异》

    有举孝子者先上殿。——《汉书·黄霸传》

    浮屠北有佛殿一所。——《洛阳伽蓝记·永宁寺》

    (3) 又如:宫殿(泛指帝王居住的高大华丽的房屋);殿陛(帝王宫殿的台阶。借指朝廷);殿直(在宫殿中值勤的人);殿使(皇帝派遣的使臣);殿脚人(即“殿脚女”。相传隋炀帝巡游江都时,乘龙舟,选美女一千人牵彩缆挽龙舟,号为“殿脚女”);殿兵(后军)

    (4) 帝王宸居 。如:殿省(宫廷与台省。亦指朝廷上下。殿指皇帝的居所);殿院(宫内的殿和院);殿舍(皇宫;佛殿)

    (5) 殿试 。如:殿元(状元的别称);殿榜;殿罚(亦称殿举。因科举考试成绩很差而被取消应试资格)

    (6) 亦用作帝、后的代称 。如:三殿:指太上皇、皇太后、皇帝

    形容词

    (1) 最后,最下

    殿,后也。——《广雅》

    奔而殿。——《论语·雍也》。集解引马注:“殿在军后。前曰启,后曰殿。”

    大殿。——《左传·襄公二十三年》。注:“殿,后军也。”

    (2) 又如:殿最(古代考核政绩或军功的差等,下等称为“殿”,上等称为“最”)

    动词

    (1) 镇抚,镇守

    殿天子之邦。——《诗·小雅·采菽》

    (2) 又如:殿邦(安邦定国)

    (3) 定,评定

    莅之者进不能课其能,退不能殿其不能,才不才一也。——唐· 白居易《江州司马厅记》

    (4) 殿后,压阵

    孟之反不伐,奔而殿。——《论语·雍也》

    命李进诚将三千人殿其后。——《资治通鉴·唐宪宗元和十二年》

    (5) 停,停止

    依十二章不枉法例决五十七下,罪经释免,须殿三年,殿期已满。——《元典章新集》

    英文翻译

    hall; palace; temple

    方言集汇

    ◎ 粤语:din3 din6
    ◎ 客家话:[梅县腔] tien5 [陆丰腔] tian6 [东莞腔] ten3 [宝安腔] ten3 [客英字典] tien5 [海陆丰腔] tien6 [客语拼音字汇] tian4 [沙头角腔] tien5 [台湾四县腔] tien5
    ◎ 潮州话:doiⁿ7 [揭阳、潮阳]daiⁿ7 ,diang6 [潮州]diêng6

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十二霰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    堂練先開去聲開口四等dʰiendenh/denn
    xià [xia]
    部首: 105
    笔画: 3
    五笔: GHI
    吉凶:
    仓颉: MY
    四角: 10230

    详细解释

    名词

    (1) (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)

    (2) 同本义

    下,底也。——《说文》

    在南山之下。——《诗·召南·殷其靁》

    十月蟋蟀入我床下。——《诗·豳风·七月》

    下声肆。——《周礼·典同》。注:“谓钟形下大。”

    君臣上下。——《礼记·曲礼》

    阴山下。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》

    放之山下。——唐· 柳宗元《三戒》

    愬至城下。——《资治通鉴·唐纪》

    奔倚其下。——《聊斋志异·狼三则》

    (3) 又如:下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下游);下江先生(下路客人。对长江下游一带人的敬称);下眼相看(看不起人);下路人(居住在长江下游地区的人)

    (4) 地

    西南四百里,曰昆仑之丘,是实为帝之下都。——《山海经·西山经》

    (5) 又如:下鬼(地下之鬼;指死者);下世(阴间);下土(大地;天下;指人间);下都(神话传说中称天帝在地上所住的都邑)

    (6) 指下巴 。如:下吧(同“下巴”);下嗑子(下巴颏)

    (7) 臣下;百姓;群众

    于是乎下陵上替,能无乱乎?——《左传·昭公十八年》

    (8) 又如:全国上下;下民(百姓;人民);下比(属下相互勾结)

    (9) 方面

    忽然见林南下有一股子黑气,骨都都的冒将上来。——《西游记》

    (10) 又如:经过调解两下里都同意了

    (11) 下一次 。如:下不为例

    (12) 特指湖泽

    帝曰:“畴若予上下草木鸟兽”。——《书·舜典》

    (13) 地表之下

    夫子疾,莫养于下,请以殉葬。——《礼记》

    (14) 里面

    众军心下大乱,不敢交战,各自奔走。——《三国演义》

    (15) 旧时时间单位,相当于“点”

    三下一刻了。——《二十年目睹之怪现状》

    (16) 指时间、处所、范围

    及郡下。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    (17) 位在下的人

    不耻下问。——《论语》

    不忍为之下。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    上下齐同。——《资治通鉴》

    与其群下

    动词

    (1) 下来

    下,视其辙,登,轼而望之。——《左传》

    下车引之。——《世说新语·方正》

    下见小潭。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    客驰下。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (2) 又如:下世(神仙到人间去);下山;下楼;下凡(神话中,神仙降至人间称“下凡”);下帷(放下室内悬挂的帷幕)

    (3) 落下;降下

    下,落也。——《尔雅》

    飞流直下三千尺,疑是银河落九天。——李白《望庐山瀑布》

    (4) 又如:下火(天气炎热);下雨;下雪;下雹子

    (5) 离开 。如:下榻(下床);下翻(翻倒);下席(离开席位,表示恭敬);下番(犹下班);下饷(谓收工吃饭)

    (6) 弯屈

    魏延平日恃功务高,人皆之下。——《三国演义》

    (7) 又如:下头(低头);下腰(弯腰。比喻屈服)

    (8) 卸下

    宾主下尘榻。——沈约《和谢宣城》

    下担捋髭须。——《乐府诗集·陌上桑》

    (9) 又如:下门(店铺卸下门板,谓开市)

    (10) 放入;投入 。如:下采(下赌注);下埽(筑堤时,把筑堤材料放下去);下酿(将熟黍米投入曲液中发酵制酒)

    (11) 施行;使用 。如:下火文(佛家火化尸体时念颂的祝告文)

    (12) 完成;结束 。如:下架(典当期满);下稍头(结局;收场)

    (13) 递送 。如:下插定(送订婚礼物);下小茶(女子纳受男家聘礼。又称下茶,吃茶);下究(犹下达);下话(犹言传话)

    (14) 发表、宣告

    令初下。——《战国策·齐策》

    诏既下。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    谕旨将下

    而卒不下

    (15) 又如:下制(下诏;皇帝发布诏令);下指示;下令;下逐客令;下命令;下战书;下请帖

    (16) 去;到

    便下襄阳。—— 唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

    顺江东下。——《资治通鉴》

    水陆俱下

    买舟而下。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (17) 常指从北到南、从上游到下游、从城市到乡下、从上层到基层。如:下番(到外国);下坂走丸(从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻、敏捷而无停滞)

    (18) 做饭

    等我里头赶着给你老炸点儿锅渣面筋,下点儿素面你吃。——《儿女英雄传》

    (19) 又如:下饺子;下面条;下汤圆

    (20) 指某些动物生产;养;生 。如:下仔;下小猪;下一窝狗崽

    (21) 从事棋类活动时,举手着子 。如:下着(本谓下棋落子)

    (22) 夺得、攻取、占领或攻占

    皆下之。——《史记·陈涉世家》

    乐毅抉持微弱之 燕,下 齐七十余城。——《三国演义》

    (23) 又如:连下数城

    (24) 歇宿;收留

    徐孺下 陈蕃之榻。—— 王勃《滕王阁序》

    官人要下呵,俺这里有干净店房。——《西厢记》

    (25) 又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店

    (26) 以菜肴佐食 。如:下饭(配饭的菜肴);下口(下酒菜;饭菜);下酒物(下酒。用以佐酒的食品)

    (27) 投降

    吾恐不能守矣,欲以城下,何国之可下?——《韩非子》

    (28) 又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)

    (29) 居人之下;谦让

    寇恂相下之义,以济国事。——《三国志》

    其下圣人也亦远矣。——唐· 韩愈《师说》

    (30) 又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)

    (31) 安扎

    各依本方下营。——诸葛亮《兵要》

    (32) 拍

    抚尺一下。——《虞初新志·秋声诗自序》

    薄暮下管键。——清· 方苞《狱中杂记》

    形容词

    (1) 身分、地位低

    吾羞,不忍为之下。——《史记》

    (2) 又如:下役(仆役;差人);下一肩(次一等);下作(低贱;卑微);下次小的(下次孩儿。元代称仆役);下番(称少数民族);下人(下属)

    (3) 幼小 。如:上下(长幼;尊卑)

    (4) 次序或时间在后

    上下同欲。——《孙子·谋攻》

    下道齐桓。——《史记·屈原贾生列传》

    自王以下。——《史记·魏公子列传》

    上下颇惊。——宋· 文天祥《 后序》

    (5) 如:下稍头(后来;终了);下浣(下旬);下邻(右边的邻居);下古(近古);下半世(人的后半辈子);下回(下次)

    (6) 低于,少于 。如:下节(节操低下,志向、抱负不高);下中(下等中的中等。即第八等);下考(科举考试或官吏考绩列为下等)

    量词

    (1) 表示动作的次数。如:下子(表示动作次数);敲了几下门;摇了几下旗

    (2) 表时间的单位,犹言点。如:下子(表示时间短暂)

    英文翻译

    under, underneath, below; down; inferior; bring down

    方言集汇

    ◎ 粤语:haa5 haa6
    ◎ 客家话:[梅县腔] ha1 ha3 ha5 [宝安腔] ha3 | ha1 [客英字典] ha5 ha1 [东莞腔] ha3 ha5 [沙头角腔] ha5 ka1 ha1 [陆丰腔] ha6 [海陆丰腔] ha1 ha6 [台湾四县腔] ha1 ha5 [客语拼音字汇] ha1 ha4 ka1
    ◎ 潮州话:hia6 ê6

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十五馬
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    胡雅麻二開上聲開口二等ɣaghrax/heaa