染惹

rǎn rě [ ran re]
注音 ㄖㄢˇ ㄖㄜˇ

词语释义

沾染;牵扯。

词语解释

  1. 沾染;牵扯。

    宋 柳永 《满朝欢》词:“巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。” 明 汤显祖 《紫钗记·佳期议允》:“他芳心染惹,怕春着裙腰身子儿乍?”

引证解释

⒈ 沾染;牵扯。

宋柳永《满朝欢》词:“巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。”
明汤显祖《紫钗记·佳期议允》:“他芳心染惹,怕春着裙腰身子儿乍?”

染惹的网络释义

染惹

  • 宋·柳永《满朝欢》词:“巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。” 明·汤显祖《紫钗记·佳期议允》:“他芳心染惹,怕春着裙腰身子儿乍?”
  • 汉字详情

    rǎn [ran]
    部首: 420
    笔画: 9
    五笔: IVSU
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: END
    四角: 34904

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从水,杂声。一说从木、从水、从九。会意。古染料多来源于植物,故从木;染料须加工成液体,故从水;染须反复进行,故从九。本义:使布帛等物着色)

    (2) 同本义

    染,以缯为色也。——《说文》

    掌染草。——《周礼·序官》。注:“兰ň象斗之属,掌染草,掌以春秋敛染草之物。”

    (3) 又如:染博士(染色的工匠);染服(僧侣所穿的缁衣。因缁衣由黑色染成,故称);染户(操染色业的人家);染茜(染成大红色);染采(将织物染成彩色);染事(染色的事务);染网(用牲畜血等染网);一股暖流染红了她的两颊;染指甲;染头发

    (4) 传染,感染

    此所以染者众也。——清· 方苞《狱中杂记》

    (5) 又如:染疾(患病);染渍(感染,传染);染惹(感染,沾上);染恙(染病,传染);染薰(沾染香气);染上了流感

    (6) 渲染 。如:染写(渲染描绘);染渲(用水墨或淡彩烘染画面);染画(绘画);染削(润色削减);染翰(以笔蘸墨);染毫(濡墨挥笔)

    (7) 熏染;影响

    舜染于 许由、 伯阳。——《吕氏春秋·当染》

    渐染砥砺,几乎道真。——柳宗元《与吕道州温论非国语书》

    (8) 又如:染尚(濡染崇尚);染化(薰陶教化);染神乱志(思想受到迷惑扰乱);染风习俗(受风俗影响而有所习染);染丝之变(比喻受环境影响而变得不同);染惑(外物的影响和迷惑);染上不良习惯;染习(习染)

    (9) 污染,沾染

    予独爱莲之出淤泥而不染。——宋· 周敦颐《爱莲说》

    (10) 又如:染染手儿(沾点光);染戕(血染戈矛);染洁(操行受到污染);染痘

    (11) 落笔 。如:染毫(染翰。沾笔书写)

    (12) 连累;牵连 。如:染逮(沾污连累);染涉(参与,涉足);染累(染逮。牵连,连累);染惹(沾染;牵扯)

    名词

    豆豉酱

    于是具染而已。——《吕氏春秋》。高诱注:“染,豉酱也。”

    英文翻译

    dye; be contagious; infect

    方言集汇

    ◎ 粤语:jim5
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngiam5 [宝安腔] ngiam3 [东莞腔] ngiam3 [海陆丰腔] ngiam6 [客英字典] ngiam3 ngiam5 [陆丰腔] gniam6 [客语拼音字汇] ngiam4 [台湾四县腔] ngiam5

    宋本广韵

    廣韻目次:上五十琰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    而琰鹽A上聲開口三等鹽Anʑĭɛmnjemx/reem
    [re]
    部首: 440
    笔画: 12
    五笔: ADKN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: TKRP
    四角: 44336

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,若声。本义:招引)

    (2) 同本义

    春风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。——何逊《九日侍宴乐游苑》

    (3) 又如:惹口面(惹麻烦);惹邪(魅人);惹起(引起);惹口舌(引起口角是非)

    (4) 触犯;触动 。如:惹发(触犯);惹翻(因语言、行动触犯对方,使其生气、翻脸);惹厌(犹讨厌);惹动(挑动;触动);惹犯(冒犯)

    (5) 引起

    到处顽耍,惹的乡下孩子们三五成群跟着他笑。——《儒林外史》

    只因清明都来西湖上闲玩,惹出一场事来。——《清平山堂话本·西湖三塔记》

    (6) 沾染;染上

    二月杨花轻复微,春风摇荡惹人衣。——唐· 薛涛《柳絮》

    晓随天仗入,暮惹御香归。——岑参《寄左省杜拾遗》

    时时勤拂拭,勿使惹尘埃。——慧能《六祖坛经·自序品》

    (7) 牵扯;羁绊 。如:惹绊(牵扯;羁绊)

    (8) 牵引

    古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。—— 唐· 李贺《昌谷北园新笋四首》

    (9) 牵挂

    阿几时教我腹内无烦恼,心上无萦惹。——元· 关汉卿《拜月亭》

    英文翻译

    irritate, vex, offend, incite

    方言集汇

    ◎ 粤语:je5
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngia1 ngia2 ngia5 [海陆丰腔] ngia1 ngia5 ngia3 [客英字典] ngia1 ngia3 [沙头角腔] ngia1 [客语拼音字汇] ngia1 [陆丰腔] gnia1 [东莞腔] ngia3 [台湾四县腔] ngia1 ngia5 ngia3 [宝安腔] ngia1

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十五馬
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
    人者麻三開上聲開口三等njax/raa

    染惹的同拼音词语