替身

tì shēn [ ti shen]
注音 ㄊ一ˋ ㄕㄣ
词性 名词

词语释义

替身 tìshēn

(1) 剧本要求有特技,而演员本身又不具备时,一个和演员酷似而又能代替他出色演出的人

substitute;replacement;standing

(2) 代替别人做某事的人

substitute

(3) 代人受罪的人;替罪羊

scapegoat

词语解释

  1. 替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人。

    明 陆采 《明珠记·激乱》:“贴我十万贯,顾我做替身去了罢。”《红楼梦》第十七回:“因自幼多病,买了许多替身,皆不中用,到底这姑娘入了空门,方才好了,所以带髮修行。” 梁斌 《红旗谱》二十:“我老了,碾米做饭,没个替身。”

引证解释

⒈ 替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人。

明陆采《明珠记·激乱》:“贴我十万贯,顾我做替身去了罢。”
《红楼梦》第十七回:“因自幼多病,买了许多替身,皆不中用,到底这姑娘入了空门,方才好了,所以带髮修行。”
梁斌《红旗谱》二十:“我老了,碾米做饭,没个替身。”

替身的国语词典

替代别人的人。

如:「他拍电影,武打场面从不用替身演出。」

替身的网络释义

替身 (P.A.WORKS制作的动画)

  • 《替身》是根据日本推理作家绫辻行人的推理小说《Another(アナザー)》改编的同名电视动画,由动画公司P.A.WORKS 制作,2012年1月9日开始在北日本放送播放,播放至2012年3月26日结束,共12话(已完结)。
  • 第0话以OVA形式于2012年5月26日随角川书店动画DVD与漫画第0卷发售,共1话。
  • 替身 (汉语词语)

  • 替身,指替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人。来源于荒木飞吕彦的漫画作品,也在电影中指代替某一演员完成规定的动作的人。
  • 替身的翻译

    英语: stand-in, substitute, body double, stuntman, scapegoat, fall guy, to stand in for sb else
    德语: ersetzen, substituieren, Buhmann, Prügelknabe (V)​
    法语: remplaçant, suppléant

    替身造句

    “化妆师按我的脸型做了一副模,然后按此制作了一副泡沫乳胶面具,给我的替身演员戴上。”亚斯汀说。
    据悉,王亚楠原本就是范冰冰的粉丝,她为了能近距离接触偶像,特地报名对方的替身选拔,由于她的外表与范冰冰十分相似,幸运地被导演相中。
    戴安娜王妃的用的五英尺的蛋糕,用杏仁糖制成的英国军徽装饰着,这对皇室联合意义非凡,所以就做了两份,备份蛋糕就当是以防万一的特技替身。
    酒精是遗忘的替身,香烟是寂寞的替身,眼泪是伤心的替身,相片是回忆的替身,玩偶是童年的替身,而你永远是快乐的替身。天冷了,保重身体。
    在一个被围困的车站,弗赖伊充当罗琳的替身,从火车前面的窗口向人群挥手,罗琳则趁机从后面上演了一出"金蝉脱壳"。
    “这些协议都是并购协议的替身,”刘长乐表示。“他们已经开始并购交易,只是借用另一个名号。”。
    一些心地善良,不忍拖人落水做替身的水鬼,在鬼话中虽然不能马上托身转世为人,却往往能够在冥府升官,或最终总能感动冥府阎王,甚至得到阎王的特许转生为人。
    他永远只是个替身,永远是个人偶,永远是个戏子,演一场只有一个人所能看到的戏。
    越来越多的人,活得像一个人,像别人的替身。越来越多的人生,像一场抄袭,像流水线肥皂。
    麻痹是悲剧的最佳导演,愚昧是灾祸的替身演员。
    查访克林哈特的网站,可以找到一篇文章,说明桑拿疗法可以替身体排毒。
    深圳大学的学生小齐就是一名代课替身。
    时间过还真是快呢,好想有一个“世界”,“白金之星”之类的替身啊…
    成龙和李连杰在电影中都不爱用替身演员。
    此短信染上了元旦病毒,患上了幸福流感,打上了快乐的补丁,里面有平安的替身,吉祥的克隆,一旦抵达你的手机,开心系统将崩溃,请小心应对!
    为了维护四洲之地的真君香火,胡远等一干高手几乎沤心沥血,竭尽全力,杨南虽不悦自己替身成了众生膜拜的神仙,却也说不出个不字来。
    这时富有慷慨献身精神的阿尔克提斯挺身而出,愿做替身。
    忘告诉你了,你家楼内有一个学生死了,据说是被吓死的,今天是万圣节,他说要去找一个替身,你要注意安全哦,晚上不要自己一个人在楼道里!
    深圳大学的学生小齐一名代课替身。
    如今圣上崇尚佛道两教,皇室贵胄在那里许替身的,也不可胜计。

    汉字详情

    [ti]
    部首: 443
    笔画: 12
    五笔: FWFJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: QOA
    四角: 55608

    详细解释

    动词

    (1) (形声。本作“竝”。从竝,白声。竝( bìng),二人并立。本义:废弃)

    (2) 同本义

    竝,废也。——《说文》。俗字作替。

    不替孟明。——《左传·僖公三十二年》

    勿替引之。——《诗·小雅·楚茨》

    胡不自替。——《诗·大雅·召》

    唯独居思念前世之崇替。——《国语·楚语》

    謇朝谇而夕替。——《离骚》

    (3) 又如:久替(长期废弃)

    (4) 停止

    荐可而替不。——《国语·晋语》。注:“去也。”

    (5) 又如:替手(停手)

    (6) 消亡,泯灭

    君之冢嗣其替乎。——《国语·晋语》。注:“灭也。”

    (7) 又如:替罪(诛灭有罪者)

    (8) 衰微;衰落

    风颓化替。——房玄龄《晋书》

    (9) 又如:兴替(兴盛与衰亡)

    (10) 代替

    从此替爷征。——《乐府诗集·木兰诗》

    (11) 又如:我替他去;替力(代为出力);替当(顶替充当);替归(轮替而归);替天行道(代行上天的意旨);替罪(代人受过);替下来;替我一下

    (12) 衰亡。

    (13) 如:朝代兴替

    (14) 松弛;怠惰

    于是乎下陵上替。——《左传》

    (15) 又如:替懈(替解;懈怠)

    名词

    (1) 替身,替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人 。

    (2) 如:替僧(明朝,代替皇帝出家的僧人);替头(替身)

    (3) 通“屉”。抽屉

    及薨,帝常思见之,遂为通替棺,欲见则引替睹尸。——《南史·宋·孝武殷淑传》

    十娘取钥开锁,内皆抽替小箱。——《警世通言》

    介词

    (1) 为;给 。

    (2) 如:替人受罪;替我去商店买东西

    (3) 同,和

    天下多少“斯文”,若论起肚子里来,正替你一般哩。——《西游记》

    量词

    (1) 次、批、起。

    (2) 如:一替两替(一次两次);替另(再一次)

    英文翻译

    change, replace, substitute for

    方言集汇

    ◎ 粤语:tai3
    ◎ 客家话:[梅县腔] ti5 tai5 [海陆丰腔] ti5 tai5 (toi5) [客英字典] tai5 ti5 te5 [台湾四县腔] ti5 tai5 (toi5) [东莞腔] tai5 [宝安腔] tai5 [客语拼音字汇] tai4 ti4
    ◎ 潮州话:ti3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十二霽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    他計齊開去聲開口四等tʰieitheh/they
    shēn [shen]
    部首: 710
    笔画: 7
    五笔: TMDT
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: HXH
    四角: 27400

    详细解释

    名词

    (1) (象形。象人之形。本义:身躯的总称)

    (2) 同本义

    身,躬也。象人之形。——《说文》。按,身的本义是人的躯干。

    必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》

    人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》

    人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

    身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公问》

    身也者,父母之遗体也。——《礼记·祭义》

    饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》

    身首离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》

    粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。——明· 于谦《石灰吟》

    项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。——《史记·项羽本纪》

    (3) 又如:身边钱(随身带的钱);身品(身材);身伴(身旁);身边人(贴知伺候的奴婢,妾);身首分离(人的头和躯体分开。指被杀);身殃(谓身遭灾殃);身牖(身体的窗子,指耳朵);身无长物(比喻人的穷困)

    (4) 物件的主体部分

    枞,松叶柏身;桧,柏叶松身。——《尔雅·释木》

    亥有二首六身。——《左传·襄公三十年》

    (5) 又如:树身;河身

    (6) 自己,自身

    免不可复得,而身为宋国笑。——《韩非子·五蠹》

    远者数世,近者及身。——清· 黄宗羲《原君》

    吾日三省吾身。——《论语·学而》

    是不亦责于身者重以周乎?——唐· 韩愈《原毁》

    (7) 又如:身己(本身,指属于自己的事);身外(自己以外,自身之外);身愆(己身的过失)

    (8) 生命,性命

    国事至此,予不得爱身。——宋· 文天祥《指南录·后序》

    (9) 又如:献身;奋不顾身;舍身救人

    (10) 地位或身分

    惟恐或后,竞以宗庙、社稷、身名、君宠,无不同于芋焉。——清· 周容《芋老人传》

    (11) 又如:身名俱泰(物质生活优裕,名望亦崇高);身地(出身地位)

    (12) 毕生,一辈子

    行之乎仁义之途,游之乎《诗》《书》之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。——唐· 韩愈《答李翊书》

    (13) 又如:身后萧条(死后景况凄凉,没有遗下产业、钱财或子女)

    副词

    (1) 亲身,亲自

    禹之王天下也,身执耒碴臿以为民先。——《韩非子·五蠹》

    将军身率益州之众出于 秦川。——《三国志·诸葛亮传》

    (2) 又如:身历(亲身经历)

    动词

    (1) 怀孕

    大任有身,生此文王。——《诗·大雅·大明》。大任:周文王之母

    且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。——清· 林觉民《与妻书》

    (2) 又如:身已(妇人怀孕);身怀六甲(即怀孕);身瑞(身孕)

    (3) 体验

    尧、 舜性之也; 汤、 武身之也;五霸,假之也。——《孟子》

    (4) 担当

    中有贤子自为家督,遂起而身父母之任焉。——明· 李贽《战国论》

    (5) 担任

    自奉天入,琯身中军先锋。 ——《新唐书》

    量词

    用于衣服 。如:一身衣服

    英文翻译

    body; trunk, hull; rad. no. 158

    方言集汇

    ◎ 粤语:gyun1 san1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] shin1 [客英字典] shin1 [沙头角腔] sin1 [宝安腔] sin1 [台湾四县腔] siin1 [陆丰腔] shin1 [东莞腔] sin1 [梅县腔] shin1 [客语拼音字汇] sin1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    失人眞A平聲開口三等眞Aɕĭĕnsjin