暧昧成瘾

ài mèi chéng yǐn [ai mei cheng yin]

词语释义

暧昧不清,和你接近却不说喜欢不喜欢。成了习惯,上瘾。

汉字详情

ài [ai]
部首: 429
笔画: 14
五笔: JEPC
五行:
仓颉: ABBE
四角: 62047

详细解释

形容词

(1) (形声。从日,爱声。本义:昏暗不明的样子) 同本义

时暧曃其莽兮,召玄武而奔属。——《楚辞·远游》

暧暧远人村,依依墟里烟。——晋· 陶渊明《归园田居》。

(2) 又如:暧然(昏暗不明的样子);暧暧(昏暗不明的样子)

动词

掩蔽

轻云暧松杞。——谢灵运《会吟行》

英文翻译

obscure, dim, ambiguous, vague

方言集汇

◎ 粤语:oi3
◎ 潮州话:ai2

宋本广韵

mèi [mei]
部首: 429
笔画: 9
五笔: JFIY
五行:
仓颉: AJD
四角: 65090

详细解释

形容词

(1) (形声。从日,未声。从日,与光线有关。本义:昏暗不明)

(2) 同本义

昧,冥也。——《广雅·释诂四》

时甲子昧爽。——《书·牧誓》

日昧昧其将暮。——《楚辞·九章·怀沙》

君昧爽而栉冠。——《荀子·哀公》。注:“昧,闇;爽,明也。谓初晓尚暗之时。”

神非其所宜而行之则昧。——《淮南子·原道》

虽昧必亮。——《后汉书·苏竟传》

愚者昧于成事。——《战国策·赵策》

惟党人之偷乐兮,路幽昧以险隘。——《楚辞·离骚》

轻身而昧大义。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(3) 又如:昧旦(天未全亮的时候);昧然(昏暗不明的样子);昧昧(昏暗不明的样子);昧色(暮色);昧明(天未全明的时刻;拂晓)

(4) 眼不明的样子

耳不听五声之和为聋,目不别五色之章为昧。——《左传·僖公二十四年》

(5) 愚昧;糊涂

兼弱攻昧。——《左传·宣公十二年》

(6) 又如:昧陋(愚昧浅陋);味瞀(昏聩;糊涂);昧昧(糊涂无知);昧错(糊涂出错)

动词

(1) 掩蔽;欺骗

吾家碑不昧。——杜甫《回棹》

(2) 又如:昧公义(埋没了公理和正义);昧心咒(昧了良心该受什么报应的誓言);昧心钱(坏了良心赚来的钱);昧蔽(隐瞒);昧诡(隐秘;诡秘);昧密(犹隐晦)

(3) 违背

今日果成妙计,捉了唐僧,就好昧了前言?——《西游记》

(4) 又如:昧信(背信;失信);昧良心;昧心

(5) 贪,贪图 。如:昧利(贪利);昧私(贪图私利);昧冒(贪图)

(6) 冒犯

丞相臣斯昧死言。——《史记·秦始皇本纪》

(7) 又如:昧死(冒死;冒昧);昧犯(冒犯)

英文翻译

obscure, dark; darken

方言集汇

◎ 粤语:mui6
◎ 客家话:[宝安腔] mui3 [东莞腔] mui3 [海陆丰腔] mui3 mui6 [梅县腔] mi3 [沙头角腔] mui3 [客英字典] mui3 [台湾四县腔] mi3 mi5 [客语拼音字汇] mi4 mui4

宋本广韵

廣韻目次:去十八隊
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
莫佩去聲合口一等muɒimuaih/muoy
chéng [cheng]
部首: 412
笔画: 6
五笔: DNNT
仓颉: IHS
四角: 53200

详细解释

动词

(1) (会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)

(2) 同本义

成,就也。——《说文》

成德之终也。——《国语·周语》

成者功就不可易也。——《太元元错》

箫韶九成。——《书·益稷》

祝告曰利成。——《仪礼·少牢礼》

及事成。——《周礼·司书》

此织生自蚕茧,成于机杼。——《后汉书·列女传》

(3) 又如:落成(建筑物完工)

(4) 变成;成为

累寸不已,遂成丈匹。——《后汉书·列女传》

(5) 又如:成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙)

(6) 成全 。如:成持(帮助,扶持);玉成其事

(7) 形成

好鸟相鸣,嘤嘤成韵。——吴均《与朱元思书》

(8) 又如:成市(形成市场);成列(形成队列);成体(构成形体)

(9) 事物生长到一定的状态;长成

五谷萎败不成。——《吕氏春秋·明理》

用实者成实时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

依新已五岁,转眼成人。—— 清· 林觉民《与妻书》

(10) 树立

以成伯王之名。——《战国策·秦策》。注:“立也。”。又如:成名成家(树立名声,成为专家);成果(造就,创建)

(11) 订立 。如:成言(订约);成券(订立契约);成约,成说(订约)

(12) 平定;讲和

会于稷,以成 宋乱。——《左传·成公十一年》

遂使之行成于吴。——《国语·越语》

(13) 成家 。如:成亲;成房头(有二房、三房等名份的);成室

名词

(1) 成功

成败之机,在于今日。——《资治通鉴》

(2) 又如:成败

(3) 成果;成就 。如:坐享其成;一事无成

(4) 十分之一;比率 。如:增产三成

形容词

(1) 现成的 。如:成证,成辞(现成的文章);成基(现成的基础)

(2) 既定的 。如:成旨;成科(既定的法律条文)

(3) 整,全 。如:成天际(一天到晚);成年家(一年到头);成天家(一天到晚);成日(整天);成批;成夜;成篇

(4) 纯的 。如:成金

(5) 表示有能力 。如:他可真成!

副词

(1) 表示答应、许可 。如:成,就这么办;成不的(不成;不行)

(2) 表示达到一个单位(强调数量多或时间长) 。如:成年累月;成何济(有何用处,待如何)

英文翻译

completed, finished, fixed

方言集汇

◎ 粤语:cing4 seng4 sing4
◎ 客家话:[海陆丰腔] shin2 sang2 [梅县腔] shang2 shin2 zhang5 [沙头角腔] sin2 siang2 [客英字典] shin2 sang2 [宝安腔] sin2 [客语拼音字汇] sang2 sin2 [东莞腔] sin2 [陆丰腔] shin3 [台湾四县腔] siin2 sang2
◎ 潮州话:sêng5(sêng) zian5(chiâⁿ) sian5(siâⁿ)

宋本广韵

廣韻目次:下平十四清
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
是征清開平聲開口三等zjengʑĭɛŋ
yǐn [yin]
部首: 513
笔画: 16
五笔: UBQN
五行:
仓颉: KNLP
四角: 00137

详细解释

名词

(1) (形声。从疒( chuáng),隐声。本义:不良的癖好)

(2) 同本义

洋烟瘾发之人,涕洢交流,遍身瘫软。——曾国藩《劝诫营官》

(3) 又如:瘾民(吸鸦片成瘾的人);烟瘾;酒瘾

(4) 泛指浓厚的兴趣 。如:球瘾

英文翻译

rash; addiction, craving, habit

方言集汇

◎ 粤语:jan5

宋本广韵