汉字详情
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] miang2 min2 [海陆丰腔] min2 mang2 miang2 [东莞腔] min2 [宝安腔] min2 [客英字典] miang2 min2 [沙头角腔] min2 [客语拼音字汇] mang2 miang2 min2 [陆丰腔] miang3 min3 [台湾四县腔] min2 mang2 miang2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 明 | 武兵 | 明 | 庚三開 | 平聲 | 庚 | 開口三等 | 庚 | 梗 | mieng／myang | mĭɐŋ |
详细解释
cháo
动词
(1) (形声。从口，朝声。本义：嘲笑)
(2) 同本义
以至于杂以嘲戏。——曹丕《典论·论文》
(3) 又如：冷嘲热讽；嘲问(带讽刺地问)；嘲戏(嘲弄嬉戏)
(4) 唱，按音律发声
因使元翌等嘲，以酒为韵。——《北史·薛孝通传》
(5) 又如：嘲歌(信口唱歌)；嘲风弄月(吟咏清风)
(6) 另见
zhāo
动词
(1) 勾引
妇人在家，别无事干，一日三餐吃了饭，打扮光鲜，只在门前帘儿下站着，常把眉目嘲人，双睛传意。——《金瓶梅》
(2) 又如：嘲汉子的班头(勾引男子的能手)；嘲惹(挑逗；撩拨)
(3) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客语拼音字汇] cau2 ceu2 zau1 [客英字典] sau3 zau1 [台湾四县腔] sau1 zau1 [梅县腔] sau3 zau1 [宝安腔] zau1 sau2 cau2 [海陆丰腔] sau1 zau1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 嘲 | 陟交 | 知 | 肴 | 平聲 | 肴 | 開口二等 | 肴 | 效 | trau／teau | ţau |
详细解释
形容词
(1) (形声。从日，音声。本义：昏暗)
(2) 同本义。与“明”相对
暗，日无光也。——《说文》
日中光明，故其出入时光暗，故大。——《论衡·说日》
体之感何自起？曰，起于远近之比例，明暗之掩映。——蔡元培《图画》
(3) 又如：昏暗(光线不足)；暗中摸索(在黑暗中寻找探索)
(4) 昏昧，愚昧；不明白
上暗则政险。——《荀子·天率》
(5) 又如：暗昧(真假不明；暧昧，含糊不清)；暗主(昏庸的君主)
(6) 隐秘
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。——白居易《琵琶行》
(7) 又如：暗记儿；暗号
(8) 地下 。如：暗河；暗沟(地下的排水沟)
副词
(1) 默默地
暗算乡程隔数州，欲归无计泪空流。——杜荀鹤《旅寓诗》
孺人半夜觉寝，促有光暗诵。—— 归有光《先妣事略》
(2) 又如：暗诵(默诵，背诵)；暗数(默默记数)；暗写(默写)
(3) 秘密；暗中
曹节王甫，暗杀太后。——《后汉书·宦者传》
孤犬无猛噬，长箭不暗射。——元好问《驱猪行》
名词
(1) 天黑
车驾逼暗乃还，漏已尽。——《晋书·职官志》
(2) 黑夜 。如：暗夜(黑夜)；暗风(黑夜的风)
动词
使昏暗
大车扬飞尘，亭午暗阡陌。——李白《古风》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[东莞腔] am5 [台湾四县腔] am5 [梅县腔] am5 em3 [陆丰腔] am5 [客英字典] am5 [海陆丰腔] am5 [客语拼音字汇] am4 [沙头角腔] am5 [宝安腔] am5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 暗 | 烏紺 | 影 | 覃 | 去聲 | 勘 | 開口一等 | 咸 | 覃 | ʔɒm | qomh／omm |
详细解释
动词
(1) (形声。从言，风声。本义：背诵；朗读；传诵)
(2) 同本义
讽，诵也。——《说文》
兴道讽诵言语。——《周礼·大司乐》。注：“倍文曰讽，以声节之曰诵。”
少不讽。——《荀子·大略》。注：“谓就学讽诗书也。”按，诗风雅颂三类，以风为之，风借为讽。
今我讽遗文，思人至其乡。——唐· 白居易《游襄阳怀孟浩然》
三藏就合掌讽起斋经。——《西游记》
(3) 又如：讽味(诵读诗文而玩索其中的意味)；讽经(念经)；讽书(背书)；讽术(背诵经艺)
(4) 婉言微辞或指责
讽，谏也。——《广雅》
论礼有五，谏讽为上。——《后汉书·李云传》
后迁侍中，帝引在帷幄，讽议左右。——《后汉书·张衡传》
岂其愤世疾邪者耶？而托于柑以讽耶？——明· 刘基《卖柑者言》
(5) 规劝
而呤咏情性，以讽某上。——《文心雕龙》
(6) 又如：讽谏(用委婉的话来劝谏)；讽诫(讽谏告诫)；讽一劝百(辞赋之文，旨在讽谏，故因一事而起讽，以百事劝戒为终结)