敞篷車
繁体
敞篷车
词语释义
没有篷子的车。
词语解释
引用解释
没有篷子的车。
敞篷車的国语词典
可以敞开篷盖的车子。
如：「开著敞篷车飞驰，是最快意的事了！」
敞篷車的网络释义
敞篷车
敞篷車的翻译
英语：
convertiblecar,opencar
法语：
voituredécapotable
汉字详情
详细解释
动词
(1) 将高起的土地筑成平台，用以远望
(2) 同本义
敞，平治高土，可以远望也。——《说文》
(3) 张开，敞开 。如：敞衣露胸；敞着门
(4) 显露；露出
奇踪隐五百，一朝敞神界。——陶潜《桃花源诗》
形容词
(1) (形声。从攴( )，尚声。本义：宽敞)
(2) 宽敞
其母死，贫无以葬，然乃行营高敞地。——《史记·淮阴侯列传》
中轩敞者为舱。——清· 张潮《核舟记》
(3) 又如：敞平(宽阔平坦)；敞阔(宽阔清静)
(4) 随便 。如：敞口(说话随便或指没有限制，尽量)；敞快(直爽，爽快)
英文翻译
roomy, spacious, open, broad
方言集汇
◎ 粤语：cong2
◎ 客家话：[海陆丰腔] chon3 [梅县腔] chong3 [宝安腔] cong3 [客英字典] chon3 [陆丰腔] chong3 [客语拼音字汇] cong3 [台湾四县腔] con3
◎ 客家话：[海陆丰腔] chon3 [梅县腔] chong3 [宝安腔] cong3 [客英字典] chon3 [陆丰腔] chong3 [客语拼音字汇] cong3 [台湾四县腔] con3
宋本广韵
廣韻目次：上三十六養
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 敞 | 昌兩 | 昌 | 陽開 | 上聲 | 養 | 開口三等 | 陽 | 宕 | chjangx／tcank | tɕʰĭaŋ |
详细解释
名词
(1) (形声。从竹，逢声。本义：车船等用以遮蔽风雨和阳光的设备。用篾席或布制成)
(2) 同本义
篛篷覆之。——明· 魏学洢《核舟记》
(3) 又如：篷舟(篷船)；篷船(有篷盖的船)；篷厂(棚子，棚盖)；篷声(雨落船篷之声)；篷庐(像篷盖似的屋子)；篷底(船篷之下)
(4) 船帆 。又如：篷帆(船帆)；篷索(系船帆的绳子)；篷脚(指控制船帆的绳索)；篷篙(船帆和篙子)；篷樯(船帆和桅杆)
(5) 船 。如：篷窗(船窗)
英文翻译
awning, covering; sail; boat
方言集汇
◎ 粤语：pung4
◎ 客家话：[客英字典] pung2 [台湾四县腔] pung2 [梅县腔] pung2 [海陆丰腔] pung2 [客语拼音字汇] pung2 [东莞腔] pung2 [宝安腔] pung2
◎ 客家话：[客英字典] pung2 [台湾四县腔] pung2 [梅县腔] pung2 [海陆丰腔] pung2 [客语拼音字汇] pung2 [东莞腔] pung2 [宝安腔] pung2
宋本广韵
廣韻目次：上平一東
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 蓬 | 薄紅 | 並 | 東一 | 平聲 | 東 | 開口一等 | 通 | 東 | bʰuŋ | bung |
英文翻译
cart, vehicle; carry in cart
方言集汇
◎ 粤语：ce1 geoi1
◎ 客家话：[梅县腔] cha1 [海陆丰腔] gi1 cha1 [陆丰腔] cha1 [沙头角腔] ca1 [宝安腔] ca1 | gi1 [台湾四县腔] gi1 ca1 [客英字典] cha1 gi1 [东莞腔] ca1 gi1 [梅县腔] ca [客语拼音字汇] ca1 gi1
◎ 潮州话：cia1 ge1
◎ 客家话：[梅县腔] cha1 [海陆丰腔] gi1 cha1 [陆丰腔] cha1 [沙头角腔] ca1 [宝安腔] ca1 | gi1 [台湾四县腔] gi1 ca1 [客英字典] cha1 gi1 [东莞腔] ca1 gi1 [梅县腔] ca [客语拼音字汇] ca1 gi1
◎ 潮州话：cia1 ge1
宋本广韵
廣韻目次：上平九魚
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 居 | 九魚 | 見 | 魚 | 平聲 | 魚 | 開口三等 | 魚 | 遇 | kio／kiv | kĭo |