词语释义
词语解释
亦称“ 擦子 ”。嵌镶斜孔金属片用以擦削瓜果等成丝的长方形小木板或竹板。亦以喻严正执法的人。
《类说》卷二二引 宋 范镇 《东斋记事》：“ 薛简肃公 尹京，一切以严治，人谓 薛出油 …… 姜枢密 遵 、 鲁肃简公 亦以严称，时目 姜 为 姜擦子 ， 鲁 为 鱼头公 。” 元 岳伯川 《铁拐李》第一折：“［做拿金牌科，云］这老汉是村里人，进城来诸般不买，先买了箇擦牀儿。”按，此以擦床比喻金牌。
引证解释
⒈ 亦称“擦子”。嵌镶斜孔金属片用以擦削瓜果等成丝的长方形小木板或竹板。亦以喻严正执法的人。按，此以擦床比喻金牌。
引《类说》卷二二引宋范镇《东斋记事》：“薛简肃公尹京，一切以严治，人谓薛出油 …… 姜枢密遵、鲁肃简公亦以严称，时目姜为姜擦子，鲁为鱼头公。”
元岳伯川《铁拐李》第一折：“［做拿金牌科，云］这老汉是村里人，进城来诸般不买，先买了箇擦牀儿。”
擦床的网络释义
擦床
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，察声。本义：摩擦)
(2) 同本义
那块铁…擦擦儿筋伤！——《西游记》
(3) 又如：擦背(方言。搓澡)；擦肩(肩膀相摩)；擦拳磨掌(即“摩拳擦掌”。形容打斗前情绪激愤的样子)
(4) 揩，拭
擦抹桌椅。——《红楼梦》
(5) 又如：他用手帕擦鼻子；擦脸
(6) 挨近 。如：天擦黑；擦西(挨近西边地面)；擦桌儿的(旧称歌妓)；擦坐(在酒店中巡座卖唱的)
(7) 除去。多指田粮等的减免 。如：擦免(减免)；擦减(减免)
(8) 涂抹 。如：擦油
(9) 刨擦。把瓜果等放在礤床儿上来回磨擦，使成细丝儿 。如：把胡萝卜擦成丝儿
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] cat7 [海陆丰腔] cat7 [东莞腔] cat7 [沙头角腔] cat7 [客英字典] cat7 [陆丰腔] cat7 [客语拼音字汇] cad5 [宝安腔] cat7 [台湾四县腔] cat7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 攃 | 七曷 | 清 | 曷 | 入聲 | 曷 | 開口一等 | 寒 | 山 | chat／cat | tsʰɑt |
详细解释
名词
(1) (形声。从木，爿( )声。本义：坐卧的器具)
(2) 同本义
牀，安身之坐也。从木，片声。字亦作床。古闲居坐于牀，隐于几，不垂足，夜则寝，晨兴则敛枕簟。——《说文》
在下而安者也。——《易·剥牀》王注？
媒人下床去，诺诺复尔尔。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
阿母得闻之，槌床便大怒。——汉乐府《孔雀东南飞》
(3) 又如： 单人床；双人床；帆布床；折叠床；卧病在床；床裙(床围，围在床四周的绸、布等)；床地平(床面)；床背阁(置于床背的长方形柜子，上面放被褥，下有箱、屉)；床上安床(床上放床。比喻无谓的重复)
(4) 床形物
赖知禾黍收，已觉糟床注。——杜甫《羌村三首》
(5) 又如： 机床；车床；硫化床；河床；苗床
(6) 安放器物的平板或架子 。如：琴床，印床
量词
用于被子等。如：两床被；一床铺盖
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] cong2 [台湾四县腔] cong2 [梅县腔] cong2 [东莞腔] cong2 [客语拼音字汇] cong2 [陆丰腔] cong3 [海陆丰腔] cong2 [宝安腔] cong2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 牀 | 士莊 | 崇 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 陽 | 宕 | zriang／driang | dʒʰĭaŋ |