注音
ㄘㄨㄛ ㄘㄚ
词语释义
揉擦。
词语解释
揉擦。
《二刻拍案惊奇》卷三一：“将 陈喇虎 按倒在地，满身把泥来搓擦。 陈喇虎 挣扎不得。”
引证解释
⒈ 揉擦。 《二刻拍案惊奇》卷三一：“将陈喇虎按倒在地，满身把泥来搓擦。
引陈喇虎挣扎不得。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，差声。本义：两掌互相摩擦)
(2) 同本义
搓，手搓碎也。——《广韵》
搓，搓挪也。——《康熙字典》
(3) 又如：搓手；搓手顿足(形容焦急不耐烦的样子)；搓熟的汤团(比喻服服贴贴)；搓草绳；搓挪
(4) 把东西放在手心运转 。如：他一手搓着两个铁球
形容词
急迫
填词莺啭切，促轸雁声搓。——袁桷《播州宣抚杨资德》
英文翻译
to rub or roll between the hands
方言集汇
◎ 粤语：caai1 co1
◎ 客家话：[东莞腔] co1 [海陆丰腔] co5 cai3 [梅县腔] cai1 co1 [台湾四县腔] co5 cai3 [客英字典] cai1 co1 co2 [宝安腔] cai1 co1 [客语拼音字汇] cai1 co1
◎ 潮州话：ca1 so1(tsha so)
◎ 客家话：[东莞腔] co1 [海陆丰腔] co5 cai3 [梅县腔] cai1 co1 [台湾四县腔] co5 cai3 [客英字典] cai1 co1 co2 [宝安腔] cai1 co1 [客语拼音字汇] cai1 co1
◎ 潮州话：ca1 so1(tsha so)
宋本广韵
廣韻目次：下平七歌
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 蹉 | 七何 | 清 | 歌 | 平聲 | 歌 | 開口一等 | 果 | 歌 | tsʰɑ | cha／ca |
详细解释
动词
(1) (形声。从手，察声。本义：摩擦)
(2) 同本义
那块铁…擦擦儿筋伤！——《西游记》
(3) 又如：擦背(方言。搓澡)；擦肩(肩膀相摩)；擦拳磨掌(即“摩拳擦掌”。形容打斗前情绪激愤的样子)
(4) 揩，拭
擦抹桌椅。——《红楼梦》
(5) 又如：他用手帕擦鼻子；擦脸
(6) 挨近 。如：天擦黑；擦西(挨近西边地面)；擦桌儿的(旧称歌妓)；擦坐(在酒店中巡座卖唱的)
(7) 除去。多指田粮等的减免 。如：擦免(减免)；擦减(减免)
(8) 涂抹 。如：擦油
(9) 刨擦。把瓜果等放在礤床儿上来回磨擦，使成细丝儿 。如：把胡萝卜擦成丝儿
英文翻译
wipe, scrub, rub, scour; brush
方言集汇
◎ 粤语：caat3
◎ 客家话：[梅县腔] cat7 [海陆丰腔] cat7 [东莞腔] cat7 [沙头角腔] cat7 [客英字典] cat7 [陆丰腔] cat7 [客语拼音字汇] cad5 [宝安腔] cat7 [台湾四县腔] cat7
◎ 客家话：[梅县腔] cat7 [海陆丰腔] cat7 [东莞腔] cat7 [沙头角腔] cat7 [客英字典] cat7 [陆丰腔] cat7 [客语拼音字汇] cad5 [宝安腔] cat7 [台湾四县腔] cat7
宋本广韵
廣韻目次：入十二曷
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 攃 | 七曷 | 清 | 曷 | 入聲 | 曷 | 開口一等 | 寒 | 山 | chat／cat | tsʰɑt |