插钗
繁体
插釵
注音
ㄔㄚ ㄔㄞ
词语释义
1.将钗插于发髻中。 2.宋时风俗，议婚时两亲相见，若新人中意，即以金钗插于冠髻中，谓之"插钗"。
词语解释
将钗插于发髻中。
唐 王维 《扶南曲歌词》之五：“散黛恨犹轻，釵插嫌未正。”
宋 时风俗，议婚时两亲相见，若新人中意，即以金钗插于冠髻中，谓之“插釵”。
宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》：“若相媳妇，即男家亲人或婆往女家，看中，即以釵子插冠中，谓之‘插釵子’。” 宋 吴自牧 《梦粱录·嫁娶》：“男家择日备酒礼诣女家，或借园圃，或湖舫内，两亲相见，谓之‘相亲’……如新人中意，即以金釵插於冠髻中，名曰‘插釵’。”
引证解释
⒈ 将钗插于发髻中。
引唐王维《扶南曲歌词》之五：“散黛恨犹轻，釵插嫌未正。”
⒉ 宋时风俗，议婚时两亲相见，若新人中意，即以金钗插于冠髻中，谓之“插釵”。
引宋孟元老《东京梦华录·娶妇》：“若相媳妇，即男家亲人或婆往女家，看中，即以釵子插冠中，谓之‘插釵子’。”
宋吴自牧《梦粱录·嫁娶》：“男家择日备酒礼诣女家，或借园圃，或湖舫内，两亲相见，谓之‘相亲’……如新人中意，即以金釵插於冠髻中，名曰‘插釵’。”
插钗的国语词典
以钗插于发中。
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，臿( )声。本义：刺入、挤放进去)
(2) 同本义
插，刺内也。——《说文》
沉吟放拨插弦中。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
是日城内遍插白旗。——《广州军务记》
(3) 又如：插花筵席(流水席，即客人随到随开的筵席)；插标(古人出售物品时，把茅草插在物品上表示出售)；插管(双肩式大门的门闩)
(4) 参与，加入 。如：插队落户；插杠子(插手；作梗)
(5) 把秧苗、枝条移栽到田地中去 。如：插田；插枝
(6) 加进 。如：插一句话；插插(小声说话；议论)
(7) 〈方〉∶煮；混煮 。如：插豆腐(做豆腐)
英文翻译
insert, stick into; plant
方言集汇
◎ 粤语：caap3
◎ 客家话：[梅县腔] cap7 [海陆丰腔] cap7 [客英字典] cap7 [宝安腔] cap7 [客语拼音字汇] cab5 [台湾四县腔] cap7 [东莞腔] cap7 [沙头角腔] cap7 [陆丰腔] cap7
◎ 潮州话：cah4
◎ 客家话：[梅县腔] cap7 [海陆丰腔] cap7 [客英字典] cap7 [宝安腔] cap7 [客语拼音字汇] cab5 [台湾四县腔] cap7 [东莞腔] cap7 [沙头角腔] cap7 [陆丰腔] cap7
◎ 潮州话：cah4
宋本广韵
廣韻目次：入三十一洽
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 插 | 楚洽 | 初 | 洽 | 入聲 | 洽 | 開口二等 | 咸 | 咸 | chrep／chaep | ʧʰɐp |