掾曹
词语释义
词语解释
犹掾史。古代分曹治事，故称。
《西京杂记》卷四：“﹝ 古生 ﹞为都掾史四十餘年，善訑谩二千石，随以谐謔，皆握其权要而得其欢心……京师至今俳戏皆称 古掾曹 。” 唐 杜甫 《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗：“掾曹乘逸兴，鞍马到荒林。”
引证解释
⒈ 犹掾史。古代分曹治事，故称。
引《西京杂记》卷四：“﹝古生﹞为都掾史四十餘年，善訑谩二千石，随以谐謔，皆握其权要而得其欢心……京师至今俳戏皆称古掾曹。”
唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗：“掾曹乘逸兴，鞍马到荒林。”
掾曹的网络释义
掾曹
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从手，彖( )声。本义：古代副官、佐吏的通称) 同本义
为沛主吏掾。——《汉书·萧何传》。注：“正曰掾，副曰属。”
方进为相，与御史大夫 孔光共遣掾行视。——《汉书·翟方进传》
(2) 又如：掾史(掾曹。官名。分曹治事。多由长官自行辟举)；掾佐(佐助的官吏)；掾属(佐治的官吏)；掾吏(官府中佐助官吏的通称)
动词
佐助
掾，缘也。——《说文》。朱骏声曰：“掾，本训当为佐助之谊，故从手。”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] jen2 [梅县腔] jan5 [海陆丰腔] ren2 [客英字典] jen2 jeu5 [宝安腔] jen5 [客语拼音字汇] yan4
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 掾 | 以絹 | 以 | 仙A合 | 去聲 | 霰 | 合口三等 | 仙A | 山 | jyenh／jvenn | jĭwɛn |
详细解释
名词
(1) 古代指诉讼的原告和被告。即两曹
两曹，今俗所谓原告被告也。——《说文》段玉裁注
(2) 古代分科办事的官署或部门
品其名位，犹不失下曹从事。——《资治通鉴》
(3) 又如：曹干(官署中的干事人员)；曹掾(泛指一般官员)；曹务(古代官署中分类所管理的事务)；法曹(唐、宋地方司法机关)
(4) 管某事的官职 。如：曹主(机关负责人)；曹郎(部曹。部属各司的官吏)；曹官(属官)
(5) 双方；班；组
分曹并进。——《楚辞·招魂》。注：“偶也。”
率其曹偶。——《史记·黥布传》。索隐：“辈也。”
乃造其曹。——《诗·大雅·公刘》。传：“群也。”
(6) 辈，等于现代汉语中的“们”
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。——唐· 杜甫《戏为六绝句(之二)》
(7) 又如：尔曹(你们这些人)；儿曹(孩子们)
(8) 古国名
(9) 西周的诸侯国
(10) 古西域国名
(11) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] cau2 co2 [陆丰腔] co3 [东莞腔] cau2 [台湾四县腔] co2 cau2 [客英字典] cau2 [宝安腔] cau2 [客语拼音字汇] cau2 co2 [海陆丰腔] co2 cau2
◎ 潮州话：cau5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 曹 | 昨勞 | 從 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | dzʰɑu | zau／dzau |