掺掺

chān chān [ chan chan]
繁体 摻摻
注音 ㄔㄢ ㄔㄢ

词语释义

女手纤美貌。

词语解释

  1. 女手纤美貌。

    《诗·魏风·葛屦》:“掺掺女手,可以缝裳。” 毛 传:“掺掺,犹纤纤也。” 南朝 宋 刘铄 《白紵曲》:“佳人举袖耀青蛾,掺掺擢手映鲜罗。” 唐 李咸用 《塘上行》:“红綃撇水荡舟人,画橈掺掺柔荑白。” 明 叶小鸾 《艳体连珠·手》:“故春日迴文,逞掺掺于机锦;秋风捣练,响皎皎於砧声。” 清 纳兰性德 《和元微之杂忆诗》之二:“春葱背痒不禁爬,十指掺掺剥嫩芽。”

  2. 盛大众多貌。

    《南齐书·祥瑞志》引 王子年 歌:“三禾掺掺林茂孳,金刀利刃 齐 刈之。”

引证解释

⒈ 女手纤美貌。

《诗·魏风·葛屦》:“掺掺女手,可以缝裳。”
毛传:“掺掺,犹纤纤也。”
南朝宋刘铄《白紵曲》:“佳人举袖耀青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
唐李咸用《塘上行》:“红綃撇水荡舟人,画橈掺掺柔荑白。”
明叶小鸾《艳体连珠·手》:“故春日迴文,逞掺掺于机锦;秋风捣练,响皎皎於砧声。”
清纳兰性德《和元微之杂忆诗》之二:“春葱背痒不禁爬,十指掺掺剥嫩芽。”

⒉ 盛大众多貌。

《南齐书·祥瑞志》引王子年歌:“三禾掺掺林茂孳,金刀利刃齐刈之。”

掺掺的国语词典

手纤细的样子。

掺掺的网络释义

掺掺

  • 掺掺,读音xiān xiān,汉语词语,意思是女手纤美貌。
  • 汉字详情

    chān,xiān,càn,shǎn [chan,xian,can,shan]
    部首: 330
    笔画: 11
    五笔: RCDE
    五行:
    仓颉: QIKH
    四角: 53022

    详细解释

    càn

    名词

    (1) 同“参”。古时候的一种鼓曲名。也指击鼓三次

    镗鎝《渔阳掺》,怨抑胡笳断。——《乐府诗集·横吹曲辞》

    (2) 另见 chān;shān;shǎn

    chān

    动词

    (1) 搓;涂抹

    墨污白水,大蒜敲碎摩掺,用水洗即白。——《格物粗谈·服饰》

    (2) 用同“搀” 。如:掺砂;掺水

    (3) 另见 càn;shān;shǎn

    shān

    形容词

    (1) 细小

    掺,细也。——《方言》。戴震疏证:“掺,细小也。”

    (2) 同“扦”。女手纤美的样子

    掺掺女手,可以缝裳。——《诗·魏风·葛屦》

    (3) 另见 càn;chān;shǎn

    shǎn

    动词

    (1) 执持,握持

    掺执子之祛兮。——《诗·郑风·遵大路》

    (2) 又如:掺手(握手);掺袂(执袖。犹握别)

    (3) 操守

    君生也,即有殊掺。——《隶释》

    (4) 另见 càn;chān;shān

    英文翻译

    mix, blend, adulterate

    方言集汇

    ◎ 粤语:caam1 caam4

    宋本广韵

    chān,xiān,càn,shǎn [chan,xian,can,shan]
    部首: 330
    笔画: 11
    五笔: RCDE
    五行:
    仓颉: QIKH
    四角: 53022

    详细解释

    càn

    名词

    (1) 同“参”。古时候的一种鼓曲名。也指击鼓三次

    镗鎝《渔阳掺》,怨抑胡笳断。——《乐府诗集·横吹曲辞》

    (2) 另见 chān;shān;shǎn

    chān

    动词

    (1) 搓;涂抹

    墨污白水,大蒜敲碎摩掺,用水洗即白。——《格物粗谈·服饰》

    (2) 用同“搀” 。如:掺砂;掺水

    (3) 另见 càn;shān;shǎn

    shān

    形容词

    (1) 细小

    掺,细也。——《方言》。戴震疏证:“掺,细小也。”

    (2) 同“扦”。女手纤美的样子

    掺掺女手,可以缝裳。——《诗·魏风·葛屦》

    (3) 另见 càn;chān;shǎn

    shǎn

    动词

    (1) 执持,握持

    掺执子之祛兮。——《诗·郑风·遵大路》

    (2) 又如:掺手(握手);掺袂(执袖。犹握别)

    (3) 操守

    君生也,即有殊掺。——《隶释》

    (4) 另见 càn;chān;shān

    英文翻译

    mix, blend, adulterate

    方言集汇

    ◎ 粤语:caam1 caam4

    宋本广韵