词语释义
掣肘
(1) 拉住胳膊，比喻阻挠别人做事
词语解释
《吕氏春秋·具备》：“ 宓子贱 治 亶父 ，恐 鲁君 之听谗人，而令己不得行其术也。将辞而行，请近吏二人於 鲁君 ，与之俱至於 亶父 。邑吏皆朝， 宓子贱 令吏二人书。吏方将书， 宓子贱 从旁时掣摇其肘；吏书之不善，则 宓子贱 为之怒。吏甚患之，辞而请归…… 鲁君 太息而叹曰：‘ 宓子 以此諫寡人之不肖也。’”后因以“掣肘”谓从旁牵制。
《北齐书·源彪传》：“若不推赤心於 琳 ，别遣餘人掣肘，復成速祸，弥不可为。” 唐 陆贽 《论缘边守备事宜状》：“若谓志气足任，方略可施，则当要之於终，不宜掣肘於其间也。” 元 萨都剌 《登歌风台》诗：“ 萧何 下狱 子房 归，左右功臣皆掣肘。” 清 孔尚任 《桃花扇·草檄》：“只有一个 史阁部 颇有忠心，被 马 阮 内里掣肘。” 闻一多 《关于儒、道、土匪》：“至于道家因根本否认秩序而逃掉，这对于儒家，倒因为减少了一个掣肘的而更觉方便。”
引证解释
⒈ 后因以“掣肘”谓从旁牵制。
引《吕氏春秋·具备》：“宓子贱治亶父，恐鲁君之听谗人，而令己不得行其术也。将辞而行，请近吏二人於鲁君，与之俱至於亶父。邑吏皆朝， 宓子贱令吏二人书。吏方将书， 宓子贱从旁时掣摇其肘；吏书之不善，则宓子贱为之怒。吏甚患之，辞而请归…… 鲁君太息而叹曰：‘ 宓子以此諫寡人之不肖也。’”
《北齐书·源彪传》：“若不推赤心於琳，别遣餘人掣肘，復成速祸，弥不可为。”
唐陆贽《论缘边守备事宜状》：“若谓志气足任，方略可施，则当要之於终，不宜掣肘於其间也。”
元萨都剌《登歌风台》诗：“萧何下狱子房归，左右功臣皆掣肘。”
清孔尚任《桃花扇·草檄》：“只有一个史阁部颇有忠心，被马阮内里掣肘。”
闻一多《关于儒、道、土匪》：“至于道家因根本否认秩序而逃掉，这对于儒家，倒因为减少了一个掣肘的而更觉方便。”
掣肘的国语词典
宓子贱治理亶父，恐鲁君听信谗人，使己无法依其理想施政。因而借著鲁君派在他身旁的二吏书写记录，又从旁摇晃他们的手肘，使他们无法写字，再据此将他们辞退，借此来向鲁君进谏。见《吕氏春秋．审应览．具备》。比喻为难、牵制。
掣肘的网络释义
掣肘
掣肘的翻译
近义词
掣肘造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，制声。本义：牵引，拉)
(2) 同本义
掣，拽也。——《经典释文》
见舆曳，其牛掣。——《易·睽》
流火掣空飞。——袁宏道《雪夜感怀同黄道元作》
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
(3) 又如：掣后腿；掣手；掣脱(决裂；弄僵)；掣撰(掣曳，牵引之意)
(4) 牵制；控制 。如：掣制(牵制)；掣搦(拘牵，牵制)
(5) 抽；拔
羲之密从后掣其笔不得。——《晋书·王献之传》
(6) 又如：掣签(清代制度，候补的地方官吏抽签确定任职省分。具备一定条件的，可以自选省分，称“指分”)；掣兵(抽调兵马)；掣开(抽出)；掣身(抽身)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] chet8 zhi5 [台湾四县腔] cat7 zih5 [客语拼音字汇] cad5 cad6 ced5 zi4 [海陆丰腔] chat7 zhi5 [梅县腔] chat7 [宝安腔] zai5
◎ 潮州话：zi3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 掣 | 尺制 | 昌 | 祭A開 | 去聲 | 霽 | 開口三等 | 蟹 | 祭A | tɕʰĭɛi | chjed／tcey |
详细解释
名词
(1) (会意。从肉从寸，寸，腕下“寸口”部位。点明肘所在的范围。本义：上下臂相接处可以弯曲的部位)同本义
肘，臂节也。——《说文》
(2) 肘者，肱与臂相接处。
反诎之，及肘。——《礼记·深衣》。注：“肘或为腕。”
俄而柳生其左肘。——《庄子·至乐》
自始合，而矢贯余手及肘。——《左传》
(3) 又如：肘膊(手臂。比喻得力的助手)；肘弯(肘关节部位)；肘翼(胳膊肘和羽翼，比喻切近之地)；肘臂(臂膀。比喻亲信；爪牙)；肘腕(肘关节向里凹下去的地方)；肘行(以肘前行，表示畏服)；肘行膝步(匍匐前行，表示虔诚或哀戚)
动词
(1) 用肘触人示意；拉住肘部
柴俯不对，女肘之， 柴始强颜笑。——《聊斋志异》
(2) 又如：肘掣(拉住胳膊。比喻牵制或留难)；肘足(以肘触肘，以足蹑足。比喻暗中示意，互结其谋)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] cu5 [宝安腔] ziu3 [台湾四县腔] ziu3 [客语拼音字汇] jiu3 [海陆丰腔] ziu3 [客英字典] ziu3 [梅县腔] ziu3 [东莞腔] ziu3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 肘 | 陟柳 | 知 | 尤 | 上聲 | 有 | 開口三等 | 尤 | 流 | triux／tiov | ţĭəu |