持盖自蔽

chí gài zì bì [chi gai zi bi]

词语释义

持:手持。指打着伞遮蔽自己。

汉字详情

chí [chi]
部首: 330
笔画: 9
五笔: RFFY
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: QGDI
四角: 54041

详细解释

动词

(1) (形声。从手,寺声。本义:拿着)

(2) 同本义

持,握也。——《说文》

持弓矢审固。——《礼记·射义》

有持盈。——《国语·越语》

客持头往见楚王,王大喜。—— 晋· 干宝《干将莫邪》

秦王谓 轲曰:“起,取 武阳所持图。”——《战国策·燕策》

(3) 又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟

(4) 引申为掌握;控制

悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察 今》

夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》

(5) 又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权)

(6) 保守,保持

持久者知止足也。——《后汉书·列女传》

犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》

(7) 又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位)

(8) 搀扶;支持;支撑

及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》

危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》

(9) 又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持)

(10) 守;防守 。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备)

(11) 遵循 。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备)

(12) 对抗,不相上下

子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。”

(13) 又如:僵持(相持不下);持顽(任性)

英文翻译

sustain, support; hold, grasp

方言集汇

◎ 粤语:ci4
◎ 客家话:[梅县腔] chii2 chi2 [宝安腔] ci2 [客语拼音字汇] ci2 [台湾四县腔] cih2 [客英字典] chi2 [陆丰腔] chi3 [东莞腔] ci2 [海陆丰腔] chi2 [沙头角腔] ci2
◎ 潮州话:ti5

宋本广韵

廣韻目次:上平七之
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
直之平聲開口三等ɖʰĭədri/dio
gài,gě,hé [gai,ge,he]
部首: 635
笔画: 11
五笔: UGLF
吉凶:
姓名学:
仓颉: TGBT
四角: 80102

详细解释

gài

名词

(1) (形声。从艸,盍( )声。本义:用芦苇或茅草编成的覆盖物)

(2) 苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶

李巡曰:“编菅茅以覆屋曰苫。——《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。

乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。——《左传·襄公十四年》

(3) 又如:苫盖(茅草覆盖物)

(4) 雨伞

今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。——宋· 苏轼《教战守》

(5) 车篷

县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今己亭亭如盖矣。——明· 归有光《项脊轩志》

(6) 又如:盖弓(车盖弓。古代车上支撑车盖的弓形木架)

(7) 容器的盖子

其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际。——《后汉书·张衡传》

(8) 又如:壶盖;盒盖;引擎盖;照像机镜头罩盖;窄口瓶盖;盖盅(一种有盖子的茶杯)

(9) 耢 。一种整地的农具。如:盖磨(即耢。平整土地的农具)

(10) 通“阖”( )。门扇

还复瞻被九盖皆继。——《荀子·宥坐》

动词

(1) 遮蔽;掩盖;引申为概括

盖,加也,加物上也。——《释名·释言语》

盆盖井口,毋令烟上泄。——《墨子·备穴》

日月欲明,而浮云盖之。——《淮南子·说林》

所盖多矣。——《左传·成公二年》

我今将修饰之,拊循之,掩盖之。——《荀子·王制》

治舍盖屋。——王褒《僮约》

堂北五步,据层崖积石,嵌空垤块,杂木异草盖覆其上。——唐· 白居易《庐山草堂记》

员径八尺,合盖隆起,形似酒尊。——《后汉书·张衡传》

(2) 又如:盖脸(遮羞);盖抹(掩盖;遮掩);盖藏(掩盖;隐藏)

(3) 引申为胜过、超出

功盖天下。——《庄子·应帝王》

况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。——《资治通鉴》

(4) 又如:盖代(绝代,绝世)

(5) 建造 。如:盖新房;盖造(建造)

(6) 通“害”( hài)。伤害,杀害

群后之逮在下,明明棐常,鳏寡无盖。——《书·吕刑》

谟盖都君,咸我绩。——《孟子·万章上》

(7) 又如:相盖(相害;加害)

(8) 通“阖”。关闭

盖天下,视海内,长举而无止,为之有道乎?——《管子·山权数》


(1) 因为,由于

然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》

不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完。——宋· 苏洵《六国论》

(2) 又如:盖缘(因为);盖因(因为);有所不知,盖未学也

(3) 发语词

盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元。——《西游记》

盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而乐。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

盖儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣。——宋· 王安石《答司马谏议书》

副词

(1) 表示推测,相当于“大约”、“大概”

盖余所至,比好游者尚不能十一。——宋· 王安石《游褒禅山记》

予以未时还家,而汝以辰时气绝。四支犹温,一目未瞑,盖犹忍死待予也。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 却,则

凡百元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

(3) 通“盍”( )

(4) 何

技盖至此乎?——《庄子·养生主》

(5) 何不

我任我辇,我车我牛,我行既集,盖云归哉?——《诗·小雅·黍苗》

(6) 另见

名词

(1) 古地名 。战国齐盖邑,汉置盖县,北齐废。故城在今山东省沂水县西北

(2) 另见 gài

(1) 古同“盍”,文言虚词,何不。

英文翻译

cover, hide, protect

方言集汇

◎ 粤语:goi3 koi3
◎ 潮州话:gai3

宋本广韵

[zi]
部首: 625
笔画: 6
五笔: THD
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: HBU
四角: 26000

详细解释

名词

(1) (象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义:鼻子)

(2) 同本义

自,鼻也。——《说文》。段玉裁注:“ 许谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。”

(3) 始;开头

故法者,王之本也;刑者,爱之自也。——《韩非子》

(4) 起源

知风之自,知微之显,可以入德也。——《礼记》

(5) 又如:自顷(近来)

代词

(1) 自己,自我;本身

不自为政,卒劳百姓。——《诗·小雅 ·节南山》

自引而起,绝袖。——《战国策·燕策》

人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。——《孟子》

自比于人。(“人”指信陵君。)——《史记·魏公子列传》

自度终不能得之于王。(“度”,估计;“得”,指圆满得到;“之”,代援赵的具体措施。)——《史记·魏公子列传》

自疏濯淖污泥之中。(自疏,自己疏远。濯,通“浊”。淖(nào)泥浆。)——《史记·屈原贾生列传》

自知其陋而谨护其失。(其:第一人称代词,自己。陋:见闻少,知识浅薄。而:转折连词,可是,却。谨护其失:谨慎小心地掩盖自己的过错。失:过错。)——清· 刘开《问说》

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。—— 白居易《琵琶行》

(2) 又如:自戕(戕害自己;自杀);自呈(自首;认罪);自敝(自己困败);自各儿(自己);自凛(自身寒微);自引(自行引退;自杀)

介词

(1) 由;从

自,从也。——《广雅》

自天右之。——《易·大有》

退食自公。——《诗·召南·羔羊》

出自东方。——《诗·邶风·日月》

自去史职。——《后汉书·张衡传》

自是指物作诗立就。——宋· 王安石《伤仲永》

自李唐以来。—— 宋· 周敦颐《爱莲说》

自张柴村。——《资治通鉴·唐纪》

感觉何自起。——蔡元培《图画》

自南海还。—— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》

自海入侵。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如:自从(介词。表示时间的起点)

(3) 在;于

不自我先,不自我后。——《诗·小雅》

(4) 又如:自诸(犹其余);自余(犹其余;以外;此外)

副词

(1) 自然,当然

重罚不用而民自治。(自治,自然太平。)——《韩非子·五蠹》

神明自得。——《荀子·劝学》

自见异物。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

自足制之。——《资治通鉴》

自从本说。(意思是说,自然应当遵从《本草经》的说法。)——宋· 沈括《梦溪笔谈》

自有同志者在。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如:自恁(自然;径自);自化(自然化育);自可(自然可以);自老(自然衰老)

(3) 本是;本来

人之死生自有长短,不在操行善恶也。——汉· 王充《论衡》

小人自姓崔名 宁,与那小娘子无半面之识。——《京本通俗小说》

东家有贤女,自名秦罗敷。——《乐府诗集》

(4) 又如:自可(本来可以);自性(个性;本性);自合(自应;本该);自恁(本当)

(5) 仍旧,依然

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。—— 唐· 王勃《滕王阁》

(6) 亲自

早自来谢项王。——《史记·项羽本纪》

自抱持武。——《汉书·李广苏建传》

王自往临视。—— 晋· 干宝《搜神记》

自将三千人。——宋· 司马光《资治通鉴·唐纪》

(7) 又如:自鞫(亲自审讯罪犯)

(8) 别自、另外

一板已自布字。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

(1) 假如,苟。与“非”连用

自非亭午夜分,不见曦月。——《三峡》

(2) 又如:自这般(假如像这样)

(3) 即使,虽

乐正子春之母死,五日而不食。曰:“吾悔之。自吾母而不得吾情,吾恶乎用吾情。”——《礼记·檀弓》

(4) 却,可是

不思量,自难忘。——苏轼《江城子·记梦》

不是俺要结果你,自是前日来时,有那陆虞候传着 高太尉钧旨,教我两个到这里结果你,立等金印回去回话。——《水浒传》

(5) 因为,由于

自我致冠,敬慎不败也。——《易·需》

动词

(1) 用

天秩有礼,自我五礼有庸哉。——《书·皋陶谟》

知之曰知之,不知曰不知,内不自以诬,外不自以欺。——《荀子·儒效》

(2) 是

女子无计可奈,见王先生也自一表非俗,只得从了他。——《初刻拍案惊奇》

英文翻译

self, private, personal; from

方言集汇

◎ 粤语:zi6
◎ 客家话:[海陆丰腔] cih6 [cit7] [陆丰腔] cih6 [台湾四县腔] cih5 [cit7] [宝安腔] cu3 [沙头角腔] cu5 ci2 [客英字典] cih5 [东莞腔] cu3 [梅县腔] ze5 [客语拼音字汇] ci2 ci4 qi4

宋本广韵

廣韻目次:去六至
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
疾二脂A開去聲開口三等脂Aziih/dzihdzʰi
[bi]
部首: 301
笔画: 14
五笔: AUMT
五行:
仓颉: TFBK
四角: 44248

详细解释

动词

(1) (形声。从艸,敝声。本义:小草)

(2) 遮住,遮掩

蔽,蔽蔽小草也。——《说文》。朱骏声曰:“此字本训盖覆也。”

蔽,障也,隐也。——《广雅》

蒲蔽。——《周礼·巾车》。注:“车旁御风尘者。”

乘马其蔽五。——《管子》。注:“所以捍车马。”

景以蔽日。——《淮南子·修务》

故能蔽不新成。——《老子》

旌蔽日兮敌若云。——楚· 屈原《九歌·国殇》

项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公。——《史记》

阴翳蔽日。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) 又如:隐蔽(借旁的事物来遮掩);屏蔽;蔽天(遮蔽天空,布满了整个天空)

(4) 隐藏 蔽林间窥之。—— 唐· 柳宗元《三戒》

先生…引蔽驴后。——明· 马中锡《中山狼传》

(5) 又如:蔽贤(隐蔽贤者,不使上知);蔽形(遮掩身体)

(6) 庇护

盖借塞墙为蔽也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(7) 又如:蔽护(掩护;庇护);蔽橹(古代防御用的大盾);蔽辜(抵罪)

(8) 掩饰

廉不蔽恶,耻不从枉。——《管子·牧民》

(9) 又如:蔽美(掩盖他人的美德、长处);蔽恶(掩饰过错和坏行为)

(10) 蒙蔽

由此观之,王之蔽甚矣。——《战国策·齐策》

屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也。——《史记·屈原贾生列传》

(11) 又如:蔽蒙(蒙蔽;隐瞒);蔽晦(蒙蔽。受遮蔽因而不明)

(12) 堵塞 。如:蔽塞(堵塞,或耳目思想被蒙蔽)

(13) 审断,判决 。如:蔽罪(定罪);蔽狱(冤狱)

(14) 概括

一言以蔽之。——《论语·为政》

英文翻译

cover, hide, conceal; shelter

方言集汇

◎ 粤语:bai3
◎ 客家话:[台湾四县腔] bi5 [客语拼音字汇] bi4 [海陆丰腔] bi5 [陆丰腔] bi5 [梅县腔] bi5 [东莞腔] bi5 [客英字典] bi5 [宝安腔] bi5
◎ 潮州话:bi6

宋本广韵

廣韻目次:去十三祭
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
必袂祭A開去聲開口三等祭Apĭɛipjed/piey