拱手

gǒng shǒu [ gong shou]
注音 ㄍㄨㄥˇ ㄕㄡˇ
词性 动词

词语释义

拱手 gǒngshǒu

(1) 妥协地;顺从地

拱手相让
submissively

(2) 容易,毫不费力地

于是人拱手而取 西河之外。—— · 贾谊《过秦论》
easy;easily

词语解释

  1. 两手相合以示敬意。

    《礼记·曲礼上》:“遭先生於道,趋而进,正立拱手。” 北魏 郦道元 《水经注·渭水三》:“此神尝与 鲁班 语…… 班 于是拱手与言。” 宋 徐铉 《稽神录·姚氏》:“举身长毛,拱手而立。”《警世通言·老门生三世报恩》:“众人拱手听命。” 李栋 王端 《彩云归》:“ 魏芝圃 听了 圆觉 的话……拱手致谢。”

  2. 谓无为而治。

    《战国策·秦策一》:“大王拱手以须,天下徧随而伏,伯王之名可成也。” 宋 苏轼 《御试制科策》:“拱手垂裳而天下嚮风,动容变色而海内震恐。”亦谓帝王权力旁落。《新唐书·上官仪传》:“由是天下之政归於后,而帝拱手矣。”《三国志平话》卷下:“天下之权尽归 司马 , 少帝 拱手而已。”

  3. 极言轻易。

    《战国策·秦策四》:“ 齐 之右壤,可拱手而取也。” 汉 贾谊 《过秦论上》:“於是 秦 人拱手而取 西河 之外。” 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪六》:“令 延岑 出 汉中 ,定三辅, 天水 、 陇西 拱手自得。” 鲁迅 《二心集·非革命的急进革命论者》:“譬如在帝国主义的主宰之下,必不容训练大众个个有了‘人类之爱’,然后笑嘻嘻地拱手变为‘大同世界’一样。”

  4. 犹束手。谓无能为力。

    《魏书·天象志三》:“及 齐王 殂而 西昌侯 篡之, 高武 子孙所在棊布,皆拱手就戮。” 后蜀 何光远 《鉴戒录·诛利口》:“遂使贼将寒心,谋夫拱手。” 宋 苏洵 《上韩枢密书》:“若决 河 ……及其崩溃四出,放乎四百里之间,拱手而莫能救也。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷四:“有一少年新娶,未几发疹,徧身皆肿,头面如斗,诸医拱手。”

引证解释

⒈ 两手相合以示敬意。

《礼记·曲礼上》:“遭先生於道,趋而进,正立拱手。”
北魏郦道元《水经注·渭水三》:“此神尝与鲁班语…… 班于是拱手与言。”
宋徐铉《稽神录·姚氏》:“举身长毛,拱手而立。”
《警世通言·老门生三世报恩》:“众人拱手听命。”
李栋王端《彩云归》:“魏芝圃听了圆觉的话……拱手致谢。”

⒉ 谓无为而治。

《战国策·秦策一》:“大王拱手以须,天下徧随而伏,伯王之名可成也。”
宋苏轼《御试制科策》:“拱手垂裳而天下嚮风,动容变色而海内震恐。”
亦谓帝王权力旁落。 《新唐书·上官仪传》:“由是天下之政归於后,而帝拱手矣。”
《三国志平话》卷下:“天下之权尽归司马,少帝拱手而已。”

⒊ 极言轻易。

《战国策·秦策四》:“齐之右壤,可拱手而取也。”
汉贾谊《过秦论上》:“於是秦人拱手而取西河之外。”
晋袁宏《后汉纪·光武帝纪六》:“令延岑出汉中,定三辅, 天水、陇西拱手自得。”
鲁迅《二心集·非革命的急进革命论者》:“譬如在帝国主义的主宰之下,必不容训练大众个个有了‘人类之爱’,然后笑嘻嘻地拱手变为‘大同世界’一样。”

⒋ 犹束手。谓无能为力。

《魏书·天象志三》:“及齐王殂而西昌侯篡之, 高武子孙所在棊布,皆拱手就戮。”
后蜀何光远《鉴戒录·诛利口》:“遂使贼将寒心,谋夫拱手。”
宋苏洵《上韩枢密书》:“若决河 ……及其崩溃四出,放乎四百里之间,拱手而莫能救也。”
清刘献廷《广阳杂记》卷四:“有一少年新娶,未几发疹,徧身皆肿,头面如斗,诸医拱手。”

拱手的国语词典

两手合于胸前行礼。

拱手的网络释义

拱手

  • 拱手是传统礼仪当中最基本大礼仪,古代童子入学第一课必学拱手。拱手是中国人传统的见面礼, 其历史非常悠久。《论语· 微子》曾载“ 子路拱而立。” 这里子路对路人所行的就是拱手礼。
  • 据说中国古代的礼仪绝大多数都源自西周初年周公开创的“ 周礼” 。《左传· 文公十八年》记载“ 先君周公制周礼” ,而周公所“ 作” 的礼涵盖了社会的各个方面,且非常的细致。
  • 拱手的翻译

    英语: to cup one's hands in obeisance or greeting, fig. submissive
    法语: docile, soumis

    拱手造句

    腐败的清朝政府,把大片河山拱手相让,危害万民,贻害子孙。
    一块红垫子,供拜寿者跪拜时用,平辈以上者拱手,以下者叩头。
    如果你经济上完全依赖别人,那么你就拱手放弃了你的力量。
    国内的企业非正当的商业竞争,只会把辛辛苦苦打下的江山拱手让人,让外资品牌乘机而入、坐收渔利。
    凌天一面生沉着,尽显稳练,向众人拱手道“既然大家这么看得起我凌天一,那我就却之不恭了,我看我们这个联盟干脆就叫‘轩辕盟’好了。
    林若拱拱手之后开始走棋了,走的是防守,棋路是壁垒森严,防守是对云若曦的尊重,也是要看看云若曦棋路。
    忽然一人出列,拱手劝谏道主公不可,长沙新定不久,民心未定,先前一战我军也是伤亡严重、势气已乏。
    鞭炮响来万人喜,鲜花簇拥美人娇,新郎官喜上眉梢,公婆拱手乐逍遥,红红的对联红红的帖,红火的人儿把喜道,羡慕嫉妒恨的我,真诚的祝福送给你:白头偕老,早生贵子。
    但是总有人不乏“一条胡同走到黑”的狠劲,如今连养猪大县也捡拾攀缘明星的余唾,甚至嫣然地以官帽拱手相送。
    实在是因为我们太得意忘形了,唾手可得的奖杯只好拱手让人了。
    不过他天生傲骨,也不肯作低头屈膝之事,只是含蓄地给吕烈拍了个马屁,他一拱手,道“郑某代上京民众谢过三位。
    杨凌向张副将拱了拱手,然后看向台下,台下五千衣甲鲜明的劲卒肃然伫立、雅雀无声,只听得风吹旌旗,猎猎作响。
    辅国公此刻也不再虚应故事,仅仅对赵王一拱手,便有些倨傲的道“呵呵,回禀我王。
    这家伙给抢先了,妈的,每次都这样,不行,这次的功劳太大,绝不能拱手相让。
    昔日海誓山盟,只说白首不渝,谁知几句浮言,郎竟将妾拱手相让,只为了换得那区区千金。
    詹姆士勋爵是怎样的欺骗了自己,黑暗魔力组织又是怎样的诡计多端,自己绝不能再将这唯一的希望拱手相让。
    仅剩的绿堂堂主冯辉忧心如焚地拱手道“宗主,不能再这么下去了!那些所谓名门大派无所谓,咱们可是损失一个就少一个啊!”。
    多有多的打法,少有少的打法,难道就因为人少还能把地盘拱手相让了不成。
    蛟龙未遇,潜身于鱼虾之中;君子失时,拱手于小人之下。
    有人左躲右闪、拱手作揖,有人闪烁其词、缄默不语,当然也有多年本色不变的“大炮”们。

    汉字详情

    gǒng [gong]
    部首: 330
    笔画: 9
    五笔: RAWY
    五行:
    仓颉: QTC
    四角: 54081

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,共声。本义:抱拳,敛手。两手在胸前相合,表示恭敬)

    (2) 同本义

    拱,敛手也。——《说文》。注:“谓沓其手。右手在内,左手在外。男之吉拜尚左,女之吉拜尚右。凶拜反是。九拜必皆拱手。”

    子路拱而立。——《论语》

    颐羀垂拱。——《礼记·玉藻》

    与我其拱璧。——《左传·襄公二十八年》。注:“拱,谓合两手也。”

    拱把之桐梓。——《孟子·告子上》

    文武并用,垂拱而治。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    子路拱而立。——《论语·微子》

    (3) 又如:拱默(拱手不言,以避免惹是非);拱伏(两手抱拳以示服从。伏:屈服);拱手听命(服从对方,不敢反抗);拱候(拱手相候;恭候);拱揖(拱手作揖以示敬意)

    (4) 围绕,环绕

    众星拱北辰。——晋· 傅玄《明君》

    (5) 又如:众星拱月;拱绕(环绕);拱斗(环卫北斗星);拱北(众星围绕北辰)

    (6) 肢体弯曲成弧形

    座上众精闻言,都拱身对老龙作礼。——《西游记》

    (7) 又如:拱肩缩背

    (8) 动物的背向上突起 。如:猫拱了拱腰

    (9) 用粗嘴脸向上或向前顶掀

    野猪一夜工夫能拱完一亩红薯。——《猎户》

    (10) 又如:猪拱土

    (11) 向上或向外钻 。如:新出的芽儿把土都拱起来了

    (12) 爬到身体上 。如:我的裙子拱到膝盖上面来了

    形容词

    (1) 两手合围,常用来表达树木的粗细

    尔何知!中寿,尔墓之木拱矣!——《左传·僖公三十二年》

    (2) 又如:拱木(径围有两臂合围大的树);拱把(拱:两手合围;把:一手满握。常用来比拟树木枝干的大小)

    (3) 建筑物呈弧形的 。如:拱桥;拱坝;拱己(垂拱)

    名词

    通“珙”。大璧

    与我其拱璧,吾献其柩。——《左传·襄公二十八年》

    虽有拱璧,以先驷马。——《老子·六十二章》

    英文翻译

    fold hands on breast; bow, salute

    方言集汇

    ◎ 粤语:gung2
    ◎ 客家话:[客英字典] giung3 [海陆丰腔] giung3 [梅县腔] giung3 gung3 [宝安腔] giung3 gung3 [客语拼音字汇] giung3 gung3 [东莞腔] giung1 [沙头角腔] giung3 [台湾四县腔] giung3

    宋本广韵

    廣韻目次:上二腫
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居悚上聲開口三等kĭwoŋkyungx/kivnk
    shǒu [shou]
    部首: 432
    笔画: 4
    五笔: RTGH
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: Q
    四角: 20500

    详细解释

    名词

    (1) (象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)

    (2) 同本义

    手,拳也。——《说文》。段注:“今人舒之为手,卷之为拳。其实一也。故以手与拳二篆互训。”

    艮为手。——《易·说卦》

    三阴在手。——《素问·阴阳别论》。注:“手谓气口。”

    则不手拜。——《礼记·少仪》。注:“手拜,手至地也。”

    头至手曰拜手。——《公羊传·宣公六年》注

    携手同行。——《诗·邶风·北风》

    携手同归。

    执子之手,与子偕老。——《诗·邶风·击鼓》

    (3) 又如:手纽(手铐);手杻(手铐之类的刑具);手脚了得(手脚厉害,指有武功);手帕交(旧时妓女间的结拜姐妹);手击子(和尚念经时手中所敲的有柄小磬);手本(下属见上司所呈的名帖);手式(犹手势,以手作势示意);手灵(手指灵巧);手械(手铐);手梏(手铐);手格(徒手搏斗);手理(手掌的纹路)

    (4) 某些有代替人手作用的机械部分或动物的感触器 。如:扳手;触手;机械手

    (5) 专司某事或擅长某种技艺的人

    得快射手八百。——《宋书·黄回传》

    (6) 又如:国手;能手;助手;多面手;第一把手;水手;拖拉机手;弹药手;手作(手工业者;手艺,本领)

    (7) 笔迹

    天子识其手,问之,果为书。——《汉书·郊祀志上》

    (8) 又如:手墨(亲手写的墨迹);手痕(手迹;笔迹);手卷(只能卷舒供案头欣赏而不能悬挂的长卷)

    (9) 手艺;本领

    却笑英雄无好手,一篙春水走曹瞒。—— 宋· 姜夔《满江红》

    (10) 又如:手爪(手艺,技艺;手指);手熟(手艺纯熟);手戏(百戏杂技的一种);手高(手段高强);手里有活(手里有些功夫);手长的(手快或手段灵活的人)

    (11) 手中;手里。指控制掌握的范围 。如:手掌(手掌心。比喻所控制的范围);手上(指某人统治、管理或当家的时期);手底下(管辖之下,管理之下)

    副词

    (1) 亲自,亲手

    匪手携之。——《诗·大雅·抑》

    今存基本不忍废,道中手自钞录。——宋· 文天祥《指南录·后序》

    庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也。——明· 归有光《项脊轩志》

    (2) 又如:手钞(亦作“手抄”。亲手抄录)

    动词

    (1) 拿着,执持

    庄公升坛, 曹子手剑而从之。——《公羊传·庄公十三年》

    (2) 又如:手瓮(可用手提的盛水陶器);手袂(以手执人衣袖。表示离别依依不舍之情);手谈(下棋);手笔(谓执笔写作);手照(手持的照明用具);手罩(手持的风灯);手磬子(僧尼所用的手持打击乐器);手烛(手执之烛);手镘(以手持镘。作泥水工);手炮(手掷的炸药包)

    (3) 用手击杀

    博豺狼,手熊罴。——司马相如《上林赋》

    (4) 又如:手格(徒手格击);手战(徒手搏斗);手搏(徒手搏斗。指角力、摔跤、拳击之类的搏斗)

    (5) 取

    宾载手仇。——《诗·小雅·宾之初筵》。传:“取也。”

    (6) 又如:人手一册;手影戏(用手向灯取影,显出种种形象的一种技艺)

    量词

    用于技能;本领 。如:他露了两手绝招

    形容词

    (1) 亲手所写的 。如:手命(亲手所写的文书);手教(亲自教育);手批(官员亲手批示的公文);手奏(亲手写的奏章)手疏(亲手书写奏章)

    (2) 小巧的,便于携带的 。如:手册;手杖

    英文翻译

    hand

    方言集汇

    ◎ 粤语:sau2
    ◎ 客家话:[梅县腔] shu3 shiu3 [海陆丰腔] shiu3 [客英字典] shiu3 [宝安腔] su3 siu3 [客语拼音字汇] su3 [陆丰腔] shiu3 [台湾四县腔] su3 [沙头角腔] su3 [东莞腔] siu3

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十四有
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    書九上聲開口三等ɕĭəusjux/sjov