拜亲
词语释义
词语解释
拜见朋友的父母。表示关系亲密。
《晋书·荀崧传》：“﹝父 頵 ﹞与 王济 、 何劭 为拜亲之友。”《梁书·到洽传》：“ 乐安 任昉 有知人之鉴，与 洽 兄 沼 溉 并善。尝访 洽 於田舍，见之，叹曰：‘此子日下无双。’遂申拜亲之礼。”《颜氏家训·风操》“一尔之后，命子拜伏，呼为丈人，申父友之敬” 清 卢文弨 补注：“古者与其子相友则拜其亲，谓之拜亲之交。”
引证解释
⒈ 拜见朋友的父母。表示关系亲密。
引《晋书·荀崧传》：“﹝父頵﹞与王济、何劭为拜亲之友。”
《梁书·到洽传》：“乐安任昉有知人之鉴，与洽兄沼溉并善。尝访洽於田舍，见之，叹曰：‘此子日下无双。’遂申拜亲之礼。”
《颜氏家训·风操》“一尔之后，命子拜伏，呼为丈人，申父友之敬” 清卢文弨补注：“古者与其子相友则拜其亲，谓之拜亲之交。”
拜亲的国语词典
拜见朋友的双亲。古人对朋友有拜亲之礼，以示亲密关系。
拜亲的网络释义
拜亲
汉字详情
详细解释
bài
动词
(1) (会意。从两手，从下。《说文》古文上象两手，丅为“下”的古体。《说文》引 扬雄说：“拜从两手下。”表示双手作揖，或下拜。隶书将“丅”(下)并入右边的“手”之下而成为“拜”，一直沿用至今。本义：古代表示敬意的一种礼节。两手合于胸前，头低到手)
(2) 同本义
拜手，稽手。——《书·召诰》。传：“拜首，首至手。”
拜，服也。——《礼记·郊特性》
平衡曰拜。——《荀子·大略》
乐工等罗列上前，连拜且泣。——宋· 王傥《唐语林·雅量》
拜送书于庭。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(3) 后世指下跪叩头。两腿跪地，两手扶地，低头。后又作为行礼的通称
则又再拜，又故迟不起，起则五六揖，始出。——宗臣《报刘一丈书》
(4) 又如：纳头四拜；拜了又拜；拜菩萨；拜天地；拜父母
(5) 拜谢。行拜礼表示感谢
三年将拜君赐。——《左传·僖公三十三年》
(6) 又如：拜恩(拜谢恩赐)；拜盟(拜谢结盟)
(7) 拜见；拜谒
则往拜其门。——《孟子·滕文公下》
孔子时其亡也，而往拜之。——《论语·阳货》
肃拜 蒙母，结友而别。——《资治通鉴·汉纪》
(8) 又如：拜见(谒见尊长)；拜亲(拜见朋友的父母)
(9) 授与官职；任命
拜相如为上大夫。——《史记·廉颇蔺相如列传》
公车特征拜郎中。——《后汉书·张衡传》
(10) 接受官职；上任
于是辞相印不拜。——宋· 文天祥《指南录·后序》
(11) 又如：拜石(拜受俸禄)；拜邑(拜受邑宰)
(12) 通过一定仪式结成某种关系 。如：拜师；拜把兄弟；拜干爹
(13) 祝贺 。如：拜年；拜节；拜寿
(14) 上；献
谨拜表以闻。——李密《陈情表》
副词
用于动词之前，表示尊重。如：拜读大作；拜启；拜辞
bái
暂无详细释义
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] bai5 [海陆丰腔] bai5 [客英字典] bai5 [宝安腔] bai5 [东莞腔] bai5 [沙头角腔] bai5 [客语拼音字汇] bai4 [台湾四县腔] bai5 [陆丰腔] bai5
◎ 潮州话：bai3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
详细解释qīn形容词 (1) (形声。从见，亲( )声。“见”与“至”义相通。本义：亲爱) (2) 同本义 亲，至也。从見，亲声，字亦作儭。——《说文》 亲，近也。——《广雅》 同人亲也。——《易·杂卦》 亲者属也。——《礼记·大传》 人之亲其兄之子。——《孟子》。注：“爱也。” 爱臣太亲，必危其身。——《韩非子·爱臣》 我有亲父兄。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 我有亲父母。 (3) 又如：亲父(生父)；亲爹(亲父)；姑表亲；亲如一家；亲心(亲爱之心；父母爱护子女之心)；亲厚(亲爱并加以厚待) (4) 亲密。与“疏”相对 王无亲臣矣。——《孟子·梁惠王下》 (5) 又如：亲臣(亲近可信的臣下)；亲懿(亲密的朋友。同亲友)；亲比(亲近依靠)；亲附(亲近附从)；亲幸(皇帝或国君对臣子的宠爱) (6) 准，准确 搭上弓弦，觑的杨志较亲，望后心再射一箭。——《水浒全传》 (7) 又如：亲切(准确；真切) (8) 通“新”。更新 亲臣进而故人退。——《韩非子·亡徵》 (9) 通“辛”。艰苦 体五道之亲苦。——《王妙晖等造像记》 名词 (1) 父母。也单指父亲或母亲 亲，父母也。——《礼记·奔丧》注 冯公子有亲乎？——《战国策·齐策四》 归见其亲。——明· 宋濂《送东阳马生序》 (2) 又如：双亲；亲心(父母亲爱护子女之心；子女思念双亲之心)；亲丧(父母之丧) (3) 泛指有血统或婚姻关系的人 亲，九族。——《左传·昭公十四年》注 禄勋，合亲，任良。——《左传·昭公十四年》 畔主背亲。——《汉书·李广苏建传》 洛阳亲友如相问。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗 亲朋无一字，老病有孤舟。——杜甫《登岳阳楼》诗 (4) 又如：亲难转债(亲人之间难于借债。比喻愈是亲人愈难求得帮助)；亲党(亲属)；亲契(亲朋)；亲识(亲朋等熟识者) (5) 亲密的、可靠的人 轻则失亲。——《左传·僖公五年》。注：“党援也。” (6) 又如：亲兵；亲失(失其所应当亲近的人)；亲委(宠信)；亲习(亲近熟悉的人)；亲渥(情分深厚的人) 副词 (1) 亲自，亲身 亲枉车骑。——《史记·魏公子列传》 亲引问委曲。《资治通鉴·唐纪》 亲见忠烈。—— 清· 全祖望《梅花岭记》 亲往颐和园。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》 (2) 又如：亲秉旄钺(亲自统率军队)；亲炙(亲见)；亲迎(古代婚姻六礼之最后一礼。新郎亲自去女家迎娶新娘)；亲任(亲自担任) 动词 (1) 亲近；接近 无亲陈王者。——《史记·陈涉世家》 无使土亲肤。——《孟子·公孙丑下》 诸侯亲之。——《国语·晋语》 亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。—— 诸葛亮《出师表》 不能离死命而去亲他主。——《韩非子·用人》 (2) 又如：亲傍(亲近；套近乎)；亲香(亲炙。亲热) (3) 用嘴唇或脸、额接触(人或物)，表示喜爱亲切 。如：她亲了亲孩子；亲他妻子的嘴唇和婴儿的脸蛋 (4) 另见 qìng(2) 另见 英文翻译relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
方言集汇◎ 粤语：can1
宋本广韵 |