拔苗助長

bá miáo zhù zhǎng [ba miao zhu zhang]
繁体 拔苗助长
注音 ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ

词语释义

拔苗助长 bámiáo-zhùzhǎng

(1) 即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏

他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!
pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow;try to help the shoots grow by pulling them upward

拔苗助長的国语词典

比喻为求速成而不按事物本有渐进的秩序,结果不但无益,反而有害。参见「揠苗助长」条。

拔苗助長的翻译

英语: tospoilthingsthroughexcessiveenthusiasm(idiom)
德语: etwaserzwingenwollen,blinderEiferschadetnur,WachstumshilfefürSetzlinge(Sprichw)
法语: tirerunplantpourhâtersacroissance

汉字详情

[ba]
部首: 330
笔画: 8
五笔: RDCY
五行:
姓名学:
仓颉: QIKE
四角: 53047

详细解释

动词

(1) (形声。从手,犮( )声。本义:拔起,拔出)

(2) 同本义

拔,擢也。——《说文》

拔,引也。——《苍颉篇》

确乎其不可拔。——《易·乾》。郑注:“移也。”

拔河。——《封氏见闻录》

杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。——《孟子·尽心上》

力拔山兮气盖世。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

拔剑切而啖之。

(4) 又

拔剑撞而破之。

拔刃奋起。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(5) 又如:拔毛;拔草;拔秧

(6) 选拔;提拔

是以先帝简拔以遗陛下。——诸葛亮《出师表》

山涛作冀州,甄拔三十余人。—— 李白《与韩荆州书》

(7) 又如:拔用(提拔任用);拔补(提拔补官);选拔(挑选);提拔(挑选人员任更高职)

(8) 突出;超出

势拔五岳掩赤城。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(9) 又如:拔绝(卓越);出类拔萃(才能出众)

(10) 突起

皆峭拔险怪。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

然峭拔秀丽皆不可与小孤比。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(11) 又如:挺拔(直立而高耸);拔立(耸立;挺立)

(12) 脱身;脱离,摆脱 。如:拔哨(偷偷溜走);拔身(脱身);拔不出腿(事多摆脱不开)

(13) 攻取

拔石城。——《史记·廉颇蔺相如列传》

已拔赵。——《史记·魏公子列传》

(14) 又如:拔城;连拔敌人四个据点

(15) 移动

亮拔县千余家。—— 罗贯中《三国演义》

(16) 把东西放在凉水里使它变凉 。如:把西瓜放在水里拔一拔

(17) 吸出 。如:拔火罐;拔毒

英文翻译

uproot, pull out

方言集汇

◎ 粤语:bat6
◎ 客家话:[东莞腔] pat8 [台湾四县腔] pat8 bat8 [梅县腔] pat8 [海陆丰腔] pat8 bat8 [客英字典] pat8 [宝安腔] pat8 [客语拼音字汇] bad6 pad5 pad6 [陆丰腔] pat8 [沙头角腔] pat8
◎ 潮州话:buak8[潮州]buêk8 ,boih8

宋本广韵

廣韻目次:入十月
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
房越月合入聲合口三等byat/bvatbʰĭwɐt
miáo [miao]
部首: 301
笔画: 8
五笔: ALF
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用女性
仓颉: TW
四角: 44600

详细解释

名词

(1) (会意。从田,从艸。田里生长的形状象草的东西。本义:禾苗,未吐穗的庄稼)

(2) 同本义;泛指初生的植物

苗,草生于田者。——《说文》

无食我苗。——《诗·魏风·硕鼠》。传:“嘉谷也。”

无苗。——《公羊传·庄公七年》。注:“苗者禾也。生曰苗,秀曰禾。”

宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归。——《孟子》

南门之外有黄犊食苗道左者。——《韩非子·内储说上》

八月苗未枯。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

无苗时采。

有苗时采。

(3) 又如:补苗;间苗;秧苗;麦苗;豆苗;壮苗(健壮的幼苗)

(4) 指禾谷之实 。如:苗米(漕运上缴的官粮)

(5) 初生的动物 。如:鱼苗;猪苗

(6) 子孙后代

大王刘氏苗族, 绍世而起。——《三国志·诸葛亮传》

其先出自箕子苗。——《李翊碑》

(7) 又如:苗末(后代子孙);苗胄(后代的子孙);苗胤(子孙相承续。亦指后代子孙);苗嗣(后嗣,后代);苗绪(后代子孙)

(8) 事物的开端;事物的预兆

言者志之苗,行者文之根。——白居易《读张籍古乐府》

(9) 又如:苗脉(比喻事物的根源);苗头(端绪;预兆;因由)

(10) 露头,岩层露出地表的部分 。如:矿苗;苗脉(指矿苗和矿脉)

(11) 我国古代部族名 。也称“三苗”,“有苗”。如:苗民(指古代三苗部族之民;也指古三苗部族)

(12) 我国少数民族名。相传为古代三苗部族之后 。如:苗子(指苗族。分布于四川、云南、贵州、湖南、广西、广东等地);苗族(我国少数民族之一。半数以上在贵州,其余分布于云南、四川、湖南、广西、广东等地)

(13) 火的灼热发光的气化部分 。如:火苗

(14) 含有天花病毒的物质或制剂或减毒结核杆菌剂 。如:牛痘苗;卡介苗

(15) 姓

动词

(1) 庄稼出苗

苗而不秀者有矣夫。——《论语·子罕》

(2) 夏天的狩猎

之子于苗,选徒嚣嚣。——《诗·小雅·车攻》

春蒐,夏苗,秋狝,冬狩。——《左传·隐公五年》

(3) 又如:苗田(指夏季的狩猎);苗狩(夏猎与冬猎)

英文翻译

sprouts;Miao ethnic group

方言集汇

◎ 粤语:miu4
◎ 客家话:[台湾四县腔] meu5 miau2 meu2 [客英字典] miau2 [海陆丰腔] miau2 meu2 [东莞腔] miau2 [沙头角腔] miau2 [客语拼音字汇] meu2 miau2 [陆丰腔] miau3 [梅县腔] miau2 [宝安腔] miau2

宋本广韵

廣韻目次:下平四宵
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
武瀌宵B平聲開口三等宵Bmĭɛumieu/myeu
zhù,chú [zhu,chu]
部首: 217
笔画: 7
五笔: EGLN
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字,多用男性
仓颉: BMKS
四角: 74127

详细解释

chú

动词

(1) 同“锄”。除去

颜不疑归,而师 董梧,以助其色。——《庄子》

(2) 另见 zhù

zhù

动词

(1) (形声。从力,且( )声。助人要用力,故从力。本义:帮助)

(2) 同本义(在物质上或精神上给予协助)

助,左也。——《说文》

助,佐也。——《小尔雅》

非助我者也。——《论语》。孔注:“犹益也。”

九一而助。——《孟子》

助天为虐者,不祥。——《国语·越语下》

予助苗长矣。——《孟子·公孙丑上》

跳往助之。——《列子·汤问》

负薪刍助之。——《资治通鉴·唐纪》

挟矢以助战。——明· 魏禧《大铁椎传》

肤觉之助。——蔡元培《图画》

(3) 又如:助胆(帮助壮胆);互助(互相帮助);扶助(帮助);资助(用财物帮助);助力(帮助;援助)

(4) 辅助

射夫即同,助我举柴。——《诗·小雅》

(5) 又如:助化(辅助教化);助葬(佐助他人发丧送葬);助研(助理研究员的简称)

(6) 增添;增加

于是窦后持之而泣,泣涕交横下。侍御左右皆伏地泣,助皇后悲哀。——《史记》

(7) 又如:助哭(旧俗,客来灵前吊丧,丧主命人号哭以助哀,谓之助哭)

(8) 另见 chú

英文翻译

help, aid, assist

方言集汇

◎ 粤语:zo6
◎ 客家话:[海陆丰腔] cu6 [梅县腔] ze5 [沙头角腔] cu5 [客英字典] cih5 co5 [台湾四县腔] cu5 [宝安腔] cu5 [客语拼音字汇] ci4 co4 [东莞腔] cu5 [陆丰腔] cih5
◎ 潮州话:zo6 (tsõ)

宋本广韵

廣韻目次:去九御
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
牀據去聲開口三等dʒʰĭozrioh/drvh
cháng,zhǎng [chang,zhang]
部首: 812
笔画: 8
五笔: DEU
仓颉: SMV
四角: 71732

英文翻译

long; length; excel in; leader

方言集汇

◎ 粤语:coeng4 zoeng2
◎ 客家话:[海陆丰腔] zhong3 zhong5 chong2 [客语拼音字汇] cong2 zong3 [沙头角腔] cong2 zong3 [客英字典] zhong3 chong2 [梅县腔] zhong3 chong2 [陆丰腔] chong3 zhong3 [台湾四县腔] zong3 zong5 cong2 [宝安腔] cong2 | zong3 [东莞腔] cong2 zong3 [梅县腔] cong2

宋本广韵

廣韻目次:下平十陽
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
直良陽開平聲開口三等ɖʰĭaŋdriang/diang