才惠

cái huì [ cai hui]
注音 ㄘㄞˊ ㄏㄨㄟˋ

词语释义

亦作"才慧"。

词语解释

  1. 见“ 才慧 ”。

引证解释

⒈ 见“才慧”。

汉字详情

cái [cai]
部首: 330
笔画: 3
五笔: FTE
吉凶:
姓名学: 常用字,多用男性
仓颉: DH
四角: 40200

详细解释

形容词

(1) (象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)

(2) 同本义

才,草木之初也。——《说文》

(3) 有才能;有本领

试使斗而才。——《聊斋志异·促织》

(4) 又如:才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才)

名词

(1) 才力;才能

任人之才。——《淮南子·主术》

虽才高于世,而无骄尚之情。——《后汉书·张衡传》

况刘豫州王室之胄,英才盖世。——《资治通鉴》

(2) 又如:才伐(才力门望);才格(才能。一说指才能高低的程度);才望(才能与名望);才理(才力和思路);才笔(写作的才华);才义(才思和义理)

(3) 人才。常写作“材”

乐里多才。——《列子·仲尼》

举贤才。——《论语》

救时应仗出群才。——清· 秋瑾《黄海舟中》

(4) 又如:唯才是举;干才;广开才路;栋梁之才;廊庙之才

(5) 天赋的特殊才能 。如:诗才;才调(才情风格)

(6) 从才能方面指某类人

夫管子,天下之才也。——《国语·齐语》

(7) 又如∶奴才;蠢才;天才;人才

(8) 通“材”。材资;本能

非天之降才尔殊也。——《孟子·告子上》

才能不及中人。——《史记·李将军列传》

西门豹治 邺,民不敢欺,三子之才能,谁最贤哉?——《史记·滑稽列传》

五才之用,无或可废。——《后汉书·马融传》

木有用叫做“材”,物有用叫做“财”,人有用叫做“才”。故“材”、“财”、“才”三字同源。——王力《同源字典》

当今乏才,以尔为柱石之用,莫倾人栋梁。——《世说新语·规箴》

(9) 姓

副词

(1) 刚刚

才数月耳。——《汉书·贾才传》

远县才至,则胡又已去。——《汉书·晁错传》

此印者才毕,则第二板已具。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

(2) 又如:刚才(刚要,刚刚);方才(才,刚刚)

(3) 这样迟,这么迟 ——前面有问原因的疑问词语。如:你怎么才来?

(4) 仅,只 ——表示数量少,程度低

初极狭,才通人。——晋· 陶渊明《桃花源记》

浅草才能没马蹄。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

(5) 又如:一共才十个,不够分;才属(仅能连续)

(6) 表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语

惟正月才生魄。——《晋书·夏侯湛传昆弟诰》

才小富贵,便豫人家事。——《晋书·谢混传》

(7) 又如:要多练习,才能提高成绩;正因为有困难,才派我们去

(8) 强调确定语气

(9) 才+形+呢。主要强调程度高。如:这才好呢!

(10) 才+…。含有“别的不是”的意味。如:这才是好样的!

(11) 才+动+呢。肯定句少用。如:我才不去呢!

英文翻译

talent, ability; just, only

方言集汇

◎ 粤语:coi4
◎ 客家话:[客英字典] coi2 [台湾四县腔] coi2 [客语拼音字汇] coi2 [海陆丰腔] coi2 [梅县腔] coi2 [陆丰腔] coi3 [东莞腔] coi2 [沙头角腔] coi2 [宝安腔] coi2
◎ 潮州话:cai5 zai5

宋本广韵

廣韻目次:上平十六咍
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
昨哉平聲開口一等dzʰɒizai/dzoi
huì [hui]
部首: 440
笔画: 12
五笔: GJHN
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: JIP
四角: 50333

详细解释

形容词

(1) (会意。从心,从叀( zhuān)。本义:仁爱)

(2) 同本义

惠,仁也。——《说文》

爱民好与曰惠。柔质慈民曰惠。——《周书·谥法》

分人以财谓之惠。——《孟子》

心省恤人谓之惠。——《贾子道术》

孙讨虏聪明仁惠。——《资治通鉴》

夫慈者不忍,而惠者好与也。——《韩非子·内储说上》

其养民也惠。——《论语·公冶长》

彭有守多惠政。—— 明· 高启《书博鸡者事》

(3) 又如:惠声(仁爱而有德泽的美名);惠育(用仁心爱德加以养育);惠化(仁爱的教化);惠心(仁慈的心)

(4) 柔顺;顺从

义征不惠。——《史记·司马相如传》

荆南怀惠。——《魏都赋》

(5) 又如:惠音(和谐的乐音;对他人书信的尊称);惠气(和顺之气);惠来(招抚使之归顺)

(6) 通“慧”。聪慧

巧文辩惠则贤。——《国语·晋语九》

先言而后当者,惠也。——《晏子春秋·外篇》

惠者知其不可两守,乃取一焉。——《管子·宙合》

甚矣,汝之不惠。——《列子·汤问》

观君所言,将不早惠乎。——《后汉书·孔融传》

曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。——唐· 韩愈《送李愿归盘谷序》

(7) 又如:惠悟(聪敏);惠美(聪明美丽);惠丽(聪明美丽);惠黠(聪慧)

(8) 美好 。如:惠色(秀美的颜色,色彩);惠问(美好的称誉);惠声(美誉)

(9) 敬词 。如:惠然肯来(函柬用语。表示欢迎光临);惠邮(称人邮寄来件的敬词);惠书(称对方来信的敬词);惠赐(称人所赠的敬词)

名词

(1) 恩惠

小惠未徧。——《左传·庄公十年》

大王加惠。——《战国策·魏策》

君之惠。——《左传·僖公三十二年》

从君惠而免之。

今缓刑罚,行宽惠,是利奸邪而害善人也。——《韩非子·难二》

(2) 又如:惠渥(深厚的恩泽);惠义(恩义);惠润(恩泽)

(3) 恩爱;宠爱

小人怀惠。——《论语》。苞注:“恩也。”

惠而好我,携手同归。——《诗·邶风·北风》

(4) 古兵器名。三棱矛

二人雀弁,执惠,立于毕命之内。——《书·顾命》

(5) 姓

动词

(1) 惠赠;给予好处

君必惠民而己。——《韩非子·外储说右上》

(2) 又如:惠贶(提到人家馈赠的客气说法);惠鲜(施恩惠给贫困的人);惠而不费(加恩惠给人,而无所浪费损失)

(3) 付账;付款 。如:惠钞(付钱);惠而不费(不用花费钱财,就能得到好处)

英文翻译

favor, benefit, confer kindness

方言集汇

◎ 粤语:wai6
◎ 客家话:[梅县腔] fi3 fui5 [海陆丰腔] fui5 [客语拼音字汇] fi4 fui4 [陆丰腔] fui6 [客英字典] fui5 [东莞腔] fui5 [台湾四县腔] fui5 [沙头角腔] fui5 [宝安腔] fui5

宋本广韵

廣韻目次:去十二霽
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
胡桂齊合去聲合口四等ghueh/hueyɣiwei