憯恸

cǎn tòng [ can tong]
繁体 憯慟
注音 ㄘㄢˇ ㄊㄨㄥˋ

词语释义

悲痛。

词语解释

  1. 悲痛。

    南朝 梁简文帝 《大同哀辞》序:“ 大同 字 仁洽 ,予之第十九子也,生於仲秋,殞於冬末,悲夫!憯慟结于心,愁眉惨于外。”

引证解释

⒈ 悲痛。

南朝梁简文帝《大同哀辞》序:“大同字仁洽,予之第十九子也,生於仲秋,殞於冬末,悲夫!憯慟结于心,愁眉惨于外。”

憯恸的网络释义

憯恸

  • 憯恸,读音为cǎn tòng,是一个汉语词汇,解释为悲痛。
  • 汉字详情

    cǎn [can]
    部首: 339
    笔画: 15
    五笔: NAQJ
    五行:
    仓颉: PMUA
    四角: 91061

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,朁( cǎn)声。本义:悲痛,伤心) 同本义

    憯,痛也。——《说文》

    怨之憯于骨髓。——《淮南子·人间训》。注:“犹痛也。”

    朕甚憯焉。——《汉书·东平思王宇传》

    寡人憯然不知所出。——《汉书·淮南宪王钦传》

    支体伤而心憯怛。——《盐铁论·诛秦》

    故其风中人,状直憯凄憯栗。——宋玉《风赋》

    (2) 又如:憯恻(悲悽感伤);憯憯(忧苦的样子);憯痛(哀伤悲痛)

    英文翻译

    sorrowful, sad; already, nevertheless

    方言集汇

    ◎ 粤语:caam2
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] cam3 [客英字典] cam3 [海陆丰腔] cam3 [梅县腔] cam3
    ◎ 潮州话:徐庵2(惨)

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十八感
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    七感上聲開口一等tsʰɒmchomx/coom
    tòng [tong]
    部首: 339
    笔画: 9
    五笔: NFCL
    五行:
    仓颉: PMIS
    四角: 94027

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,动声。本义:大哭) 同本义

    颜回死, 子哭之恸。——《论语·先进》

    我歌诚自恸,非独为君悲。——柳宗元《哭连州凌员外司马》

    (2) 又如:恸绝(哭晕倒)

    形容词

    (1) 极其悲痛

    君与康先生捧诏恸哭。——梁启超《谭嗣同传》

    (2) 又如:恸切(悲痛之极);恸泣(悲痛哭泣);恸怛(惨痛);恸恨(极度地悲恨);恸悼(悲痛伤悼);恸醉(痛饮而醉);恸怀(沉痛怀念)

    英文翻译

    sadness, grief; mourn; be moved

    方言集汇

    ◎ 粤语:dung6
    ◎ 潮州话:胎翁3(痛)

    宋本广韵