憐惜

lián xī [ lian xi]
繁体 怜惜

词语释义

怜惜 liánxī

见“怜悯”

词语解释

引用解释

爱惜;同情爱护。 唐 白居易 《晚桃花》诗:“春深欲落谁怜惜, 白侍郎 来折一枝。” 宋 张齐贤 《洛阳缙绅旧闻记·李少师贤妻》:“以其聪敏,多技艺, 齐王 与 贤懿 怜惜之,过於其姊。” 冰心 《寄小读者》十九:“院中女伴的互相怜惜,互相爱护的光景,都使人有无限之赞叹!”

憐惜的国语词典

同情惋惜。《儒林外史.第八回》:「自你表兄去后,我心里更加怜惜他,已替他捐了个监生。」《红楼梦.第六九回》:「不然,你则白白的丧命,且无人怜惜。」也作「怜爱」。

憐惜的网络释义

怜惜

  • 怜惜,汉语词汇。
  • 拼音;lián xī
  • 释义:爱惜;同情爱护
  • 憐惜的翻译

    英语: totakepityon,tofeeltendernesstoward
    德语: mitetw.,jdm.zärtlichundbedachtsamumgehen(V),mitjdnmitfühlenundihnschätzenundhelfenwollen(V),Mitleidmitjdn.habenundihnschätzen(V)
    法语: prendreenpitié,sentirdelatendresseenvers

    汉字详情

    lián [lian]
    部首: 339
    笔画: 15
    五笔: NOQH
    仓颉: PFDQ
    四角: 99059

    英文翻译

    pity, sympathize

    方言集汇

    ◎ 粤语:lin4
    ◎ 客家话:[梅县腔] lin2 [陆丰腔] lin3 [客英字典] lin2 lien2 [东莞腔] len2 [客语拼音字汇] lian2 [海陆丰腔] lin2 [沙头角腔] lin2 [宝安腔] lin2 [台湾四县腔] lin2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    落賢先開平聲開口四等lenlien
    [xi]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NAJG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: PTA
    四角: 94061

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,昔声。本义:哀痛,哀伤)

    (2) 同本义

    惜,痛也。——《说文》

    惜者,哀也。——《楚辞·惜誓序》

    为陛下惜之。——汉· 贾谊《论积贮疏》

    惜其用武不终。——宋· 苏洵《六国论》

    岁月为可惜。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (3) 又如:可惜(值得惋惜);痛惜(沉痛地惋惜);惜伤(哀伤)

    (4) 珍惜,爱惜,重视而不糟蹋耗费

    为天下惜死。——《吕氏春秋·长利》

    大禹圣者乃惜寸阴;至于众人,当惜分阴。——《晋书·陶侃传》

    视之不甚惜。——宋· 苏洵《六国论》

    臣辈惜程艺。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

    汝辈所惜。

    朕不自谨惜。——清· 张廷玉《明史》

    (5) 又如:吝惜(过分爱惜);怜惜(同情爱惜);珍惜(珍重爱惜);惜玉(对女子的温情爱护);惜体面(爱面子);惜福(富有而不肯过分享受);惜护(十分爱护);惜名(爱惜名声)

    (6) 惋惜

    惜其不成,是以就极刑而无愠色。——司马迁《报任安书》

    (7) 又如:爱惜(惋惜、同情)

    (8) 哀怜、哀悯

    惜余年老而日衰兮,岁忽忽而不反。——《楚辞·惜誓》

    杨意不逢,抚凌云而自惜。——《滕王阁序》

    (9) 贪婪,贪求

    惜诵以致愍兮,发愤以抒情。——《楚辞·惜诵》

    (10) 吝惜;舍不得

    子卿视陵,岂偷生之士,而惜死之人哉?—— 李陵《答苏武书》

    驱将惜不得。——唐· 白居易《卖炭翁》

    不惜牺牲生命。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

    (11) 又如:惜吝(吝惜;舍不得);不惜工本;不惜金玉

    英文翻译

    pity, regret, rue, begrudge

    方言集汇

    ◎ 粤语:sik1
    ◎ 客家话:[梅县腔] siak7 sit7 [宝安腔] sit7 [客语拼音字汇] xiag5 xid5 [沙头角腔] sit7 [客英字典] sit7 siak7 [台湾四县腔] siak7 sit7 [陆丰腔] sit7 [海陆丰腔] siak7 sit7

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十二昔
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    思積昔開入聲開口三等sieksĭɛk