惶惶惕惕

huáng huáng tì tì [huang huang ti ti]

词语释义

指惊恐不安心绪不宁的情状。

汉字详情

huáng [huang]
部首: 339
笔画: 12
五笔: NRGG
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: PHAG
四角: 96014

详细解释

形容词

(1) (形声。从心,皇声。本义:恐惧,惊慌) 同本义

惶,惶恐也。——《说文》

惶,惧也。——《广雅》

秦王方环柱走,卒惶急,不知所为。——《史记·刺客列传》

孟贲狎猛虎而不惶。——《潜夫论·卜列》

多官惶惶,只得散去。——明· 梦觉道人《三刻拍案惊奇》

(2) 又如:惶惶(惊恐不安);遑迫(惊慌);惶汗(惊惧而汗流);惶沮(恐惧沮丧);惶怖(恐惧害怕)

英文翻译

fearful, afraid, anxious, nervous

方言集汇

◎ 粤语:wong4
◎ 客家话:[梅县腔] fong2 [海陆丰腔] fong2 [客英字典] fong2 [台湾四县腔] fong2 [客语拼音字汇] fong2 [陆丰腔] fong3 [宝安腔] fong2

宋本广韵

廣韻目次:下平十一唐
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
胡光唐合平聲合口一等ghuang/huangɣuɑŋ
huáng [huang]
部首: 339
笔画: 12
五笔: NRGG
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: PHAG
四角: 96014

详细解释

形容词

(1) (形声。从心,皇声。本义:恐惧,惊慌) 同本义

惶,惶恐也。——《说文》

惶,惧也。——《广雅》

秦王方环柱走,卒惶急,不知所为。——《史记·刺客列传》

孟贲狎猛虎而不惶。——《潜夫论·卜列》

多官惶惶,只得散去。——明· 梦觉道人《三刻拍案惊奇》

(2) 又如:惶惶(惊恐不安);遑迫(惊慌);惶汗(惊惧而汗流);惶沮(恐惧沮丧);惶怖(恐惧害怕)

英文翻译

fearful, afraid, anxious, nervous

方言集汇

◎ 粤语:wong4
◎ 客家话:[梅县腔] fong2 [海陆丰腔] fong2 [客英字典] fong2 [台湾四县腔] fong2 [客语拼音字汇] fong2 [陆丰腔] fong3 [宝安腔] fong2

宋本广韵

廣韻目次:下平十一唐
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
胡光唐合平聲合口一等ghuang/huangɣuɑŋ
[ti]
部首: 339
笔画: 11
五笔: NJQR
五行:
仓颉: PAPH
四角: 96027

详细解释

动词

(1) (形声。从心,易声。本义:害怕,放心不下)

(2) 同本义

惕,惧也。——《玉篇》

惕,敬也。——《说文》

夕惕若厉。——《易·乾》。郑注:“惧也。”

岂不使诸侯之心惕惕焉。——《国语·楚语》。注:“惧也。”

无日不惕,岂敢忘职?——《左传·襄公二十二年》

行人皆怵惕。——李白《古风五十九首》

愧惕惭惧。——唐· 李朝威《柳毅传》

(3) 又如:惕息(忧心戒惧,不敢喘息。形容恐惧到了极点);惕惕(忧心戒惧;忧劳);惕 虑(戒慎谋虑);惕心(心有所惧)

(4) 忧伤

血去惕出。——《易·小畜》。虞注:“忧也。”

抱拙终身,以死谁惕。——柳宗元《乞巧文》

(5) 又如:惕然(忧虑的样子);惕想(忧思)

英文翻译

be cautious, careful, alert

方言集汇

◎ 粤语:tik1
◎ 客家话:[海陆丰腔] tit7 [梅县腔] tit7 [宝安腔] tit7 [客英字典] tit7 [台湾四县腔] tit7 [客语拼音字汇] tid5

宋本广韵

廣韻目次:入二十三錫
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
他歷錫開入聲開口四等dʰieithek
[ti]
部首: 339
笔画: 11
五笔: NJQR
五行:
仓颉: PAPH
四角: 96027

详细解释

动词

(1) (形声。从心,易声。本义:害怕,放心不下)

(2) 同本义

惕,惧也。——《玉篇》

惕,敬也。——《说文》

夕惕若厉。——《易·乾》。郑注:“惧也。”

岂不使诸侯之心惕惕焉。——《国语·楚语》。注:“惧也。”

无日不惕,岂敢忘职?——《左传·襄公二十二年》

行人皆怵惕。——李白《古风五十九首》

愧惕惭惧。——唐· 李朝威《柳毅传》

(3) 又如:惕息(忧心戒惧,不敢喘息。形容恐惧到了极点);惕惕(忧心戒惧;忧劳);惕 虑(戒慎谋虑);惕心(心有所惧)

(4) 忧伤

血去惕出。——《易·小畜》。虞注:“忧也。”

抱拙终身,以死谁惕。——柳宗元《乞巧文》

(5) 又如:惕然(忧虑的样子);惕想(忧思)

英文翻译

be cautious, careful, alert

方言集汇

◎ 粤语:tik1
◎ 客家话:[海陆丰腔] tit7 [梅县腔] tit7 [宝安腔] tit7 [客英字典] tit7 [台湾四县腔] tit7 [客语拼音字汇] tid5

宋本广韵

廣韻目次:入二十三錫
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
他歷錫開入聲開口四等dʰieithek