惭惧
繁体
慚懼
注音
ㄘㄢˊ ㄐㄨˋ
词语释义
1.亦作"惭惧"。 2.羞愧恐惧。
词语解释
亦作“慙惧”。羞愧恐惧。
《汉书·杜周传》：“会皇太后女弟 司马君力 与 钦 兄子私通，事上闻， 钦 慙惧，乞骸骨去。” 宋 苏辙 《谢入伏早出状一》：“臣等叨尘近辅，与闻政几，庇广厦之清阴，饱素飡而终日，方慙惧於无补，何劳苦之足云。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·湘裙》：“ 湘裙 惭惧啜泣，望伯伏谢。”
引证解释
⒈ 亦作“慙惧”。羞愧恐惧。
引《汉书·杜周传》：“会皇太后女弟司马君力与钦兄子私通，事上闻， 钦慙惧，乞骸骨去。”
宋苏辙《谢入伏早出状一》：“臣等叨尘近辅，与闻政几，庇广厦之清阴，饱素飡而终日，方慙惧於无补，何劳苦之足云。”
清蒲松龄《聊斋志异·湘裙》：“湘裙惭惧啜泣，望伯伏谢。”
惭惧的网络释义
惭惧
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，斩声。本义：羞愧)同本义
慙，媿也。——《说文》
不直失节谓之慙。——《小尔雅》
富者有惭色。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
羊子大惭。——《后汉书·列女传》
(2) 又如：大言不惭；惭叹(惭愧感叹)
英文翻译
ashamed, humiliated; shameful
方言集汇
◎ 粤语：caam4
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从心，瞿声。本义：害怕，恐惧)
(2) 同本义
惧，恐也。——《说文》
是以举天下之人，皆恐惧振动惕栗，不敢为淫暴。——《墨子·尚同中》
楚兵惧，自 秦归。——《史记·屈原列传》
夫大国，难测也，惧有伏焉。——《左传·庄公十年》
故有知非以虑是，则谓之惧。——《荀子·解蔽》
喜怒哀惧爱恶欲。——《礼记·礼运》
勇者不惧。——《论语·子罕》
(3) 又如：惧思(因恐惧而慎重考虑)；惧选(害怕获罪)；惧高症(心理学名词。身处高处所产生的过分恐惧反应，不敢往下看、双腿发软、颤抖或晕眩等)
(4)惊慌失措的样子
闻叔孙通之谏则惧然，纳 曹相国之对而心说。——《汉书·惠帝纪赞》
(5) 恐吓
危以动，则民不与也；惧以语，则民不应也。——《易》
围徐以惧 吴。——《左传·昭公十二年》
英文翻译
fear, be afraid of, dread
方言集汇
◎ 粤语：geoi6
◎ 客家话：[客英字典] ki3 [东莞腔] ki3 [梅县腔] ki3 [台湾四县腔] ki3 [海陆丰腔] ki3
◎ 潮州话：哥污6 ，gu6(kŭ)
◎ 客家话：[客英字典] ki3 [东莞腔] ki3 [梅县腔] ki3 [台湾四县腔] ki3 [海陆丰腔] ki3
◎ 潮州话：哥污6 ，gu6(kŭ)