惭悚
繁体
慚悚
注音
ㄘㄢˊ ㄙㄨㄥˇ
词语释义
羞惭惶恐。
词语解释
羞惭惶恐。
晋 葛洪 《抱朴子·勤求》：“何可务惜请受之名，而永守无知之困……令人代之惭悚，为之者独不顾形影也。”《宋书·蔡廓传》：“进无古人举贤之美，退无在下献替之绩，致兹纷紜，伏增惭悚。”《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“ 黄生 身对老翁，心怀幼女，自觉应对失次，心中惭悚。”
引证解释
⒈ 羞惭惶恐。
引晋葛洪《抱朴子·勤求》：“何可务惜请受之名，而永守无知之困……令人代之惭悚，为之者独不顾形影也。”
《宋书·蔡廓传》：“进无古人举贤之美，退无在下献替之绩，致兹纷紜，伏增惭悚。”
《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“黄生身对老翁，心怀幼女，自觉应对失次，心中惭悚。”
惭悚的国语词典
惭愧惶恐。
惭悚的网络释义
惭悚
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，斩声。本义：羞愧)同本义
慙，媿也。——《说文》
不直失节谓之慙。——《小尔雅》
富者有惭色。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
羊子大惭。——《后汉书·列女传》
(2) 又如：大言不惭；惭叹(惭愧感叹)
英文翻译
ashamed, humiliated; shameful
方言集汇
◎ 粤语：caam4
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从心，束声。本义：恐惧)
(2) 同本义
悚，惧也。——《玉篇》
人君闻此，可以悚惧。——汉· 王符《潜夫论·慎微》
(3) 又如：悚怯(惶恐胆怯)；悚愧(惶恐惭愧)；悚栗(恐惧战栗)；悚骇(惊恐)；悚异(惊异)
(4) 欢悦 。如：悚抃(欢愉)；悚戴(欢欣奉戴)；悚跃(欢悦跳跃)
(5) 耸立；高耸 。如：悚立(耸立，竖立)；悚峙(高耸峙立)
(6) 恭敬 。如：悚敬(恭敬)
英文翻译
afraid, scared, frightened
方言集汇
◎ 粤语：sung2
◎ 客家话：[客英字典] sung3 [台湾四县腔] sung3 [梅县腔] sung3 cet7 [宝安腔] sung3 [客语拼音字汇] sung3 [海陆丰腔] sung3
◎ 潮州话：思翁2（耸）
◎ 客家话：[客英字典] sung3 [台湾四县腔] sung3 [梅县腔] sung3 cet7 [宝安腔] sung3 [客语拼音字汇] sung3 [海陆丰腔] sung3
◎ 潮州话：思翁2（耸）
宋本广韵
廣韻目次：上二腫
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 悚 | 息拱 | 心 | 鍾 | 上聲 | 腫 | 開口三等 | 鍾 | 通 | syungx／sivnk | sĭwoŋ |