惭恻

cán cè [ can ce]
繁体 慚惻
注音 ㄘㄢˊ ㄘㄜˋ

词语释义

惭愧伤痛。

词语解释

  1. 惭愧伤痛。

    唐 元稹 《报雨九龙神文》:“刺史 稹 以二从事蒙受尘露,百里诣龙,为七邑民赴诉不雨。予固惭惻,言讫涕下。”

引证解释

⒈ 惭愧伤痛。

唐元稹《报雨九龙神文》:“刺史稹以二从事蒙受尘露,百里诣龙,为七邑民赴诉不雨。予固惭惻,言讫涕下。”

惭恻的网络释义

惭恻

  • 惭恻是一个汉语词语,读音是cán cè,是指惭愧伤痛。
  • 汉字详情

    cán [can]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NLRH
    五行:
    仓颉: PKQL
    四角: 92021

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,斩声。本义:羞愧)同本义

    慙,媿也。——《说文》

    不直失节谓之慙。——《小尔雅》

    富者有惭色。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    羊子大惭。——《后汉书·列女传》

    (2) 又如:大言不惭;惭叹(惭愧感叹)

    英文翻译

    ashamed, humiliated; shameful

    方言集汇

    ◎ 粤语:caam4

    宋本广韵

    [ce]
    部首: 339
    笔画: 9
    五笔: NMJH
    五行:
    仓颉: PBON
    四角: 92000

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,则声。本义:悲痛)

    (2) 同本义

    恻,痛也。——《说文》

    恻,悲也。——《广雅》

    井渫不食,为我心恻。——《易·井》

    朕恻焉不忍闻。——《汉书·淮南宪王钦传》

    岂有肯加恻隐于细民?——《汉书·鲍宣传》

    (3) 又如:凄恻(哀伤;悲痛);恻痛(忧伤,悲痛)

    (4) 恳切

    (5) 又如:恻恻(诚恳;恳切)

    英文翻译

    feel anguish, feel compassion

    方言集汇

    ◎ 粤语:cak1
    ◎ 潮州话:徐英4(戚)

    宋本广韵