惨忉
繁体
慘忉
注音
ㄘㄢˇ ㄉㄠ
词语释义
惨痛。
词语解释
惨痛。
元 黄溍 《览元次山＜舂陵行＞有感近事追和其韵以寓鄙怀》：“仍闻恣鞭箠，惨忉伤肤皮。”
引证解释
⒈ 惨痛。
引元黄溍《览元次山＜舂陵行＞有感近事追和其韵以寓鄙怀》：“仍闻恣鞭箠，惨忉伤肤皮。”
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，参声。本义：残酷，狠毒)
(2) 同本义
惨，毒也。——《说文》
惨毒行于民。——《汉书·陈汤传》
苛惨失中。——《后汉书·周纺传》。注：“虐也。”
惨如蜂虿。——《荀子·议兵》
(3) 又如：惨虐(残酷暴虐)；惨无人理(惨无人道)
(4) 悲痛；伤心
惨于腹。——《列子·杨朱》。释文：“惨，痛也。”
惨怛于心。——《汉书·元帝纪》。师古曰：“惨，痛也。”
醉不成欢惨将别。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
死事之惨，以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
(5) 又如：凄惨(凄凉悲惨)；悲惨(处境或遭遇极其痛苦，令人伤心)；惨不忍言(不忍心把悲惨情形说出口)
(6) 厉害；程度严重
冰霜惨烈。——张衡《西京赋》
下阴潜以惨禀兮。——扬雄《甘泉赋》
(7) 又如：惨阳(阳气盛极而炎热)
英文翻译
sad, pitiful, wretched; cruel
方言集汇
◎ 粤语：caam2
◎ 客家话：[客英字典] cam3
◎ 客家话：[客英字典] cam3
宋本广韵
详细解释
形容词
(1) 忧愁；忧伤
少伶俜而偏孤兮，痛忉怛以摧心。——潘岳《寡妇赋》
(2) 又如：忉利天(佛经称欲界六天中的第二天)；忉忉(忧心忡忡的样子)；忉怛(忧伤，悲痛)
(3) 啰嗦，唠叨 。如：忉咄(啰嗦)
英文翻译
grieved; distressed in mind
方言集汇
◎ 粤语：dou1 tou1
◎ 客家话：[台湾四县腔] dau1 do1 [客英字典] dau1 [海陆丰腔] dau1 do1 [梅县腔] dau1 [客语拼音字汇] dau1 do1
◎ 潮州话：dau1
◎ 客家话：[台湾四县腔] dau1 do1 [客英字典] dau1 [海陆丰腔] dau1 do1 [梅县腔] dau1 [客语拼音字汇] dau1 do1
◎ 潮州话：dau1
宋本广韵
廣韻目次：下平六豪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 刀 | 都勞 | 端 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | tɑu | tau |