恨咤
繁体
恨吒
注音
ㄏㄣˋ ㄓㄚˋ
词语释义
遗憾嗟叹。
词语解释
遗憾嗟叹。
《新唐书·严挺之传》：“ 林甫 已得奏，即言 挺之 春秋高，有疾，幸闲官得自养。帝恨咤久之。”
引证解释
⒈ 遗憾嗟叹。
引《新唐书·严挺之传》：“林甫已得奏，即言挺之春秋高，有疾，幸闲官得自养。帝恨咤久之。”
恨咤的网络释义
恨咤
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从心，艮( )声。本义：怀恨在心，怨恨)
(2) 同本义
恨，怨也。——《说文》
今财亡民罢，莫不怨恨。——《国语·周语下》
役夫敢申恨。——唐· 杜甫《兵车行》
恨贯肌骨。——唐· 李朝威《柳毅传》
亡国之恨。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
(3) 又如：恨命(恨恨地；拼命)；恨恨(气 忿的样子)；恨穷发极(愤恨到极点而发怒)；恨五骂六(投骰子时的叫骂声)；恨如头醋(比喻非常可恶，令人恨得切齿)
(4) 遗憾；后悔
臣死不恨矣！——《史记·萧相国世家》
故死者不抱恨而入地，生者不衔怨而受罪。——《汉书·王嘉传》
公子恨之复返。——《史记·魏公子列传》
叹息痛恨。——诸葛亮《出师表》
恨晨光之熹微。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
以是为恨。——宋· 王谠《唐语林·雅量》
(5) 又如：悔恨；怨恨；恨咤(遗憾嗟叹)；；恨悔(悔恨)；恨怅(遗憾惆怅)
(6) 违逆；不听从。通“很”
今不听，是恨秦也；听之，是恨天下也。——《战国策》
英文翻译
hatred, dislike; resent, hate
方言集汇
◎ 粤语：han6
◎ 客家话：[海陆丰腔] hen6 [客英字典] hen5 han3 [陆丰腔] hen6 [梅县腔] hen5 [宝安腔] han5 [客语拼音字汇] hen4 [台湾四县腔] hen5 [沙头角腔] han5 [东莞腔] han5
◎ 潮州话：heng6(hŭrng) [揭阳]hêng6 [潮阳]hing6
◎ 客家话：[海陆丰腔] hen6 [客英字典] hen5 han3 [陆丰腔] hen6 [梅县腔] hen5 [宝安腔] han5 [客语拼音字汇] hen4 [台湾四县腔] hen5 [沙头角腔] han5 [东莞腔] han5
◎ 潮州话：heng6(hŭrng) [揭阳]hêng6 [潮阳]hing6
宋本广韵
廣韻目次：去二十七恨
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 恨 | 胡艮 | 匣 | 痕 | 去聲 | 願 | 開口一等 | 痕 | 臻 | ghonh／honn | ɣən |
详细解释
动词
(1) (形声。从口，宅声。本义：吃东西时口中作声)
(2) 同本义
毋咤食。——《礼记·曲礼上》
(3) 痛惜
痛惜曰咤也。——《一切经音义》引《通俗文》
(4) 怒吼
那行者一生性急， 那里容得， 大咤一声， 现了本相。——《西游记》
(5) 又如：咤叱(叱咤，怒斥)；咤叱喑鸣(厉声怒喝)
(6) 慨叹，叹息声
哀咤良久。——唐· 李朝威《柳毅传》
(7) “吒”
英文翻译
scold, bellow, shout at, roar
方言集汇
◎ 粤语：zaa1
◎ 客家话：[宝安腔] za1 [客英字典] za5 cet8 [台湾四县腔] za5 ca5 [梅县腔] za5 [海陆丰腔] za5 ca5
◎ 潮州话：za1
◎ 客家话：[宝安腔] za1 [客英字典] za5 cet8 [台湾四县腔] za5 ca5 [梅县腔] za5 [海陆丰腔] za5 ca5
◎ 潮州话：za1
宋本广韵
廣韻目次：下平九麻
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 奓 | 陟加 | 知 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 麻 | 假 | tra／tea | ţa |