汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，灰声。本义：志气大；大；广大)
(2) 同本义
恢，大也。——《说文》
不恢于夏家。——《左传·襄公四年》
恢郭也。——《公羊传·文公十五年》
配稷契兮恢唐功。——《楚辞·守志》
恢恑谲怪。——《庄子·齐物论》
酒量犹恢。——李曾伯《沁园春》
以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。——《庄子·养生主》
(3) 又如：恢伟(壮伟，魁伟)；恢奇(雄伟杰出的样子)；恢台(广大的样子)；恢卓(宽大，高明)；恢恢(宽大广阔的样子)；恢郭(宽大的外城)
(4) 同“诙”。诙谐；怪诞 。如：恢谐(诙谐)；恢谑(诙谐戏谑)；恢诡(荒诞怪异)；恢诞(浮夸怪诞)
动词
(1) 扩大；发扬
恢，大之也。——《增韵》
恢弘志士之气。——诸葛亮《出师表》
(2) 又如：恢拓(扩大，开拓)；恢张(推广，扩展)；恢大(弘大)；恢拓(拓展，开拓扩展)；恢宣(广为发扬)
(3) 恢复
就西粤恢中原，则一隅甚大。—— 顾炎武等辑《东明见闻录》
英文翻译
restore; big, great, immense, vast
方言集汇
◎ 粤语：fui1
◎ 客家话：[客英字典] foi1 kwui1 [东莞腔] foi1 [客语拼音字汇] foi1 kui1 [海陆丰腔] foi1 kui1 [梅县腔] foe.1 [宝安腔] foi1 [台湾四县腔] foi1 fi1 kui1
◎ 客家话：[客英字典] foi1 kwui1 [东莞腔] foi1 [客语拼音字汇] foi1 kui1 [海陆丰腔] foi1 kui1 [梅县腔] foe.1 [宝安腔] foi1 [台湾四县腔] foi1 fi1 kui1
宋本广韵
廣韻目次：上平十五灰
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 恢 | 苦回 | 溪 | 灰 | 平聲 | 灰 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | khuai／quoi | kʰuɒi |
详细解释
名词
(1) 烟尘。烟气凝积而成的黑灰。俗称烟子
炱，灰炱煤也。从火，台声。——《说文》
积烟为炱煤。——《通俗文》
埃(炱)不漫。——《列子·黄帝》
(2) 又如：煤炱(亦作“炲煤”。煤灰)；炱朽(因长期被烟熏而腐烂)
(3) 黑色
肾风之状…其色炱。——《素问·风论》
英文翻译
soot
方言集汇
◎ 粤语：toi4
◎ 客家话：[台湾四县腔] toi2 [梅县腔] toi2 [海陆丰腔] toi2 [客语拼音字汇] toi1 [客英字典] toi2
◎ 潮州话：tai5
◎ 客家话：[台湾四县腔] toi2 [梅县腔] toi2 [海陆丰腔] toi2 [客语拼音字汇] toi1 [客英字典] toi2
◎ 潮州话：tai5
宋本广韵
廣韻目次：上平十六咍
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 臺 | 徒哀 | 定 | 咍 | 平聲 | 灰 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | dʰɒi | dai／doi |