徂背
注音
ㄘㄨˊ ㄅㄟˋ
词语释义
亡故。
词语解释
亡故。
《魏书·释老志》：“朕师 登法师 奄至徂背，痛怛摧慟，不能已已。”
引证解释
⒈ 亡故。
引《魏书·释老志》：“朕师登法师奄至徂背，痛怛摧慟，不能已已。”
徂背的网络释义
徂背
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从彳( )且声。从“彳”，表示与行走有关。本义：往；去)
(2) 同本义
徂，往也。——《尔雅》
汝徂征。——《书·大禹谟》
胤后承王命徂征。——《书·胤征》
自我徂尔。——《诗·卫风·氓》
我征徂西。——《诗·小雅·小明》
(3) 又如：徂川(流去的河水)；徂徕(往复)；徂征(前往征讨)
(4) 及，至
后先相继，自夏徂秋。——李渔《闲情偶寄·种植部》
自堂徂基，自羊徂牛。——《诗·周颂·丝衣》
(5) 行，行走
思无邪，思马斯徂。——《诗·鲁颂·駉》
(6) 死亡
二十有八载，放勋乃徂落，百姓如丧考妣。——《孟子·万章上》
于嗟徂兮，命之衰矣！——《史记·伯夷列传》
(7) 又如：徂殁(死亡)；徂落(死亡)
(8) 消逝 。如：徂年(过去的年月)；徂辉(落日的余辉；比喻逝去的岁月)
英文翻译
go, advance; to; die
方言集汇
◎ 粤语：cou4
◎ 客家话：[客英字典] zih1 [宝安腔] cu2 [梅县腔] zii1 [海陆丰腔] zu1 [客语拼音字汇] cu2 [台湾四县腔] zu1
◎ 客家话：[客英字典] zih1 [宝安腔] cu2 [梅县腔] zii1 [海陆丰腔] zu1 [客语拼音字汇] cu2 [台湾四县腔] zu1
宋本广韵
廣韻目次：上平十一模
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 徂 | 昨胡 | 從 | 模 | 平聲 | 虞 | 開口一等 | 模 | 遇 | zo／dzu | dzʰu |
详细解释
动词
(1) 人用脊背驮
早背胡霜过戍楼，又随寒日下汀州。——罗邺《雁》
(2) 又如：背粮食；背头(男子头发由鬓角起都向后梳的发式)；背锅(方言。驼背)
(3) 负担；承受 。如：背了一身债；背利(负担很重的或长期的利息)；背罪(承担罪责)
(4) 另见
英文翻译
back; back side; behind; betray
方言集汇
◎ 粤语：bui3 bui6
◎ 客家话：[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
◎ 客家话：[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
宋本广韵
廣韻目次：去十八隊
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 佩 | 蒲昧 | 並 | 灰 | 去聲 | 隊 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | buaih／buoy | bʰuɒi |