汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从彡(
),采声。从“彡”表示与图画、文饰相关。本义:文采,文章才华)(2) 同本义
延之与 陈郡谢灵运俱以词彩齐名。——《宋书·颜延之传》
(3) 彩色的丝织品。又作“綵”
杂彩三百匹,交广市鲑珍。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(4) 又如:彩仗(彩饰的仪仗);剪彩;张灯结彩
(5) 指某些赌博、竞赛等赢得的财物
大博争雄好彩来,全盘一掷万人开。———李白《送外甥郑灌从军》
(6) 又如:彩战(指博戏争胜);中彩;得彩;彩品(竞赛的奖品)
(7) 光彩,光泽 。如:彩线(比喻带有脸上脂粉的眼泪);彩绚(绚丽多彩)
(8) 负伤流血 。如:挂彩
(1) 彩色,各种颜色
朝辞白帝彩云间。——李白《早发白帝城》
(2) 又如:五彩;彩章(彩色涂饰);彩错(色彩交错);彩服
(3) 得好运
且休提这恩德无涯,单则是子母团圆,大古里彩。——元· 关汉卿《蝴蝶梦》
(4) 又如:彩气(吉利的兆头);彩头(好运道的预兆;又指竞赛赢得的奖品)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] cai3 [沙头角腔] cai3 coi3 [梅县腔] cai3 [海陆丰腔] cai3 [客语拼音字汇] cai3 coi3 [东莞腔] cai3 [陆丰腔] cai3 [台湾四县腔] cai3 [宝安腔] cai3
◎ 潮州话:cai2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
采 | 倉宰 | 清 | 咍 | 上聲 | 賄 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | tsʰɒi | chaix/coj |
详细解释
名词
(1) (从糸(
,与线丝有关),会声。本义:五彩绣品) 同本义。也作“会”绘,会五采绣也。——《说文》
杂彩曰绘。——《小尔雅·广训》
山龙华虫作绘。——《虞书》
(2) 又如:绘绚(彩绘绚丽)
动词
(1) 绘画
自绘败状。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
绘影写光。——蔡元培《图画》
绘像祀之。——《明史》
中绘殿阁。——《聊斋志异·促织》
(2) 又如:绘像(画像);绘画(作画);绘本(画册);绘卷(画卷);绘事后素(指绘画先以粉地为质然后施加五彩。比喻人有美质,然后可加文饰)
(3) 用言辞形容 。如:绘饰(描绘修饰)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:guai3
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从瓦,次声。本义:用高岭土烧制成的质料。也指瓷器) 同本义
肴止于脯、醢、菜羹,器用瓷、漆。——司马光《训俭示康》
(2) 又如:瓷碗;细瓷;瓷枕;瓷仙(瓷器的人物造像);瓷注(陶瓷茶壶)
动词
〈方〉∶眼珠不动
严志和弯下腰,瓷着眼珠盯着地上老半天。—— 梁斌《红旗谱》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] cih2 [梅县腔] ze2 [台湾四县腔] cih2 [客英字典] cih2 [宝安腔] cu2 [东莞腔] cu2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
茨 | 疾資 | 從 | 脂A開 | 平聲 | 支 | 開口三等 | 止 | 脂A | dzʰi | zii/dzi |