弄堂

lòng táng [ long tang]
注音 ㄌㄨㄥˋ ㄊㄤˊ
词性 名词

词语释义

弄堂 lòngtáng

(1) 〈方〉小巷

弄堂口
alleyway;alley;lane

词语解释

  1. 方言。巷。

    《官场现形记》第八回:“只见这弄堂里面,熙来攘往,轂击肩摩。” 巴金 《雨》:“我迷惘地走出了窄小的弄堂。”参见“ 弄唐 ”。

引证解释

⒈ 方言。巷。参见“弄唐”。

《官场现形记》第八回:“只见这弄堂里面,熙来攘往,轂击肩摩。”
巴金《雨》:“我迷惘地走出了窄小的弄堂。”

弄堂的国语词典

小巷子。《文明小史.第一七回》:「有个弄堂口站著多少女人,那个东洋回来的先生要我同进去玩玩,我不敢去。」也作「弄唐」。

弄堂的网络释义

弄堂

  • 弄堂,即小巷,是上海和江浙地区特有的民居形式,它是由连排的 老房子(包括石库门)所构成的,并与石库门建筑有着密切的关系。它代表近代上海城市文化的特征,创造了形形色色风情独具的弄堂文化。弄堂的行行种种、弄堂的性感、弄堂的感动,它已经成为上海城市的华丽的背景色。弄堂作为休闲娱乐、儿童活动、交易等活动的场所。弄堂可分为广式里弄、新式石库门里弄 、新式里弄、花园式里弄等形式。
  • 弄堂的翻译

    英语: (dialect)​ alley, lane
    德语: Gasse (Südchinesisch)​ (S)​
    法语: (dial.)​ allée, ligne

    弄堂造句

    我住在前面的弄堂里。
    以前弄堂里传唱的沪语儿歌“冬瓜皮西瓜皮,小姑娘赤膊老面皮”,其实就是一种既含蓄又具象的性教育。
    作为典型西洋式石库门弄堂的门面,龙门村高大的弄门和过街楼气势不凡,下有拱形入口,上为飞檐翘角式两层门楼,高大华贵,中西融合。
    弄堂里瀰漫起来的晨雾,被渐渐亮起来的灯光照射出一团一团黄晕来。还没有亮透的清晨,在冷蓝色的天空上面,依然可以看见一些残留的星光。
    先在弄堂里的水斗边把头洗好,然后在房间里摆上大木盆,吊起塑料浴罩,再开足电取暖器。
    二人继续前行,这次华不石并没有沿着大街行走,而是钻入了路边小巷之中,在一条条弯拐曲折的弄堂间穿行,甚至还穿越了几个宅院。
    玻璃窗的上角隐隐约约反映出弄堂里一个巡警的缩小的影子,晃着膀子踱过去,一辆黄包车静静在巡警身上辗过。小孩把袍子掖在裤腰里,一路踢着球,奔出玻璃的边缘。绿色的邮差骑着自行车,复印在巡警身上,一溜烟掠过。
    弄堂里常常聚集着一群孩子,打弹子,踢键子,跳绳,斗蟋蟀,大人有时也会助兴凑热闹。
    他的目光竟是透过车窗紧盯着对面不远处弄堂里的灵棚。
    我以为时间和记忆不是沿线性朝前进,而是旋转着的。像午睡时没由来的风,从窗口绕过西瓜瓷风铃,抚过沉睡的睫毛,穿过弄堂穿过阳台穿过一秒一秒交替的时间,抵达未来。没有方向,只是旋转着。野象小姐。
    头顶是交错而过的天线,分割着不明不暗的天空。云很低很低的浮动在狭长的天空上。铅灰色的断云,沿弄堂投下深浅交替的光影。
    小弄堂内的近十户居民,尽管看不出这幅花花绿绿、妖形怪状的抽象作品究竟要表达些什么,但却对这幅涂鸦表现得很宽容甚至是认可。
    我九岁家居上海时,贴邻是江苏某督军的小公馆,全弄堂的房子都是他家出租的。
    当时有个怪现象,顾客在弄堂口买好筹子,一转身就不见了人影,哦,钻入防空洞里啦。
    在当地村民的带领下,记者找到了胡家弄,这是一条非常小的弄堂,三轮车骑进来都够呛。
    吴红早就不想读书了,在弄堂里与小伙伴跳跳橡皮筋,踢踢踺子都自在;即便在课堂里的时候,她也心猿意马,心思早跑到生产组去“上班”。
    在王安忆家隔壁一幢楼的三层楼,老先生是协大祥绸布行主,老太太是浦东本地人,带着一男二女住在弄堂里,长媳便是让王安忆深深佩服的上海女人。
    思南路弄堂最具文化氛围的弄堂。
    噩梦是头会噬人心魄的怪兽,膨胀地速度极为惊人,在整个城市蔓延开来,有些街角弄堂甚至开始了明火执杖的打劫。
    我和小伟家住在一条弄堂里,而且是望衡对宇。

    汉字详情

    nòng,lòng [nong,long]
    部首: 313
    笔画: 7
    五笔: GAJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: MGT
    四角: 10441

    详细解释

    lòng

    名词

    (1) 宫中别道 。如:东弄;西弄

    (2) 〈方〉∶弄堂,小巷 。如:里弄;弄口(出入弄堂的地方);弄唐(小巷);弄堂房子

    (3) 另见 nòng;“衖”

    (4) 另见 xiàng

    nòng

    动词

    (1) (会意。上为“玉”,下为“廾”(即廾, gǒng)。指双手玩赏玉器。本义:用手把玩;玩弄)

    (2) 同本义

    弄,玩也。——《说文》

    载弄之璋,载弄之瓦。——《诗·小雅·斯干》

    高祖持御史大夫印,弄之。——《汉书·周昌赵尧传》

    得鹊子还下弄;神气自若,傍若无人。——《世说新语·简傲》

    (3) 又如:弄丸(古技巧名称。手持多丸,逐一抛出,再次第接住,如此循环不已);玩枪弄棒(弄兵。使枪弄棒之类);弄笔(舞文弄墨);弄毫墨(舞弄笔墨);弄舌(弄口。掉弄口舌;饶舌);弄孙(逗玩孙儿)

    (4) 戏耍;游戏

    夷吾弱不好弄。——《左传·僖公九年》

    郎骑竹马来,绕床弄青梅。(床:井上栏杆。)——李白《长干行》

    (5) 又如:弄嘴(耍嘴皮子,花言巧语);弄刺子儿(耍花招,干坏事);弄儿(花样;把戏);弄法(耍弄法术);弄虚头(耍花样);弄喧(弄玄虚,耍花招);弄空头(弄虚作假,耍花样);弄白相(戏弄,开玩笑);弄辞(戏谑之辞);弄送(作弄;戏弄)

    (6) 作弄;期侮

    愚弄其民。——《左传·襄公四年》

    我和你干大事,如何肯弄你。——《水浒传》

    (7) 演奏乐器

    踞胡床,为作三调,弄毕,便上车去。——《世说新语》

    (8) 显现 。如:弄色(显现美色);弄睛(谓呈现睛天);弄暖(因天气暖和显得精神)

    (9) 卖弄 。如:弄精神(打起精神卖弄;劳神,费心思);弄思(卖弄才思);弄巧(卖弄技巧)

    (10) 玩赏

    乘舟弄月宿泾溪。—— 李白《别山僧》

    (11) 又如:弄月(赏月);弄花(赏花);弄月吟风(赏玩、吟咏风月美景)

    (12) 做;搞

    天天晚上弄到四更多才睡。——《红楼梦》

    (13) 又如:弄性尚气(任性而为,意气用事);弄硶儿(偷干坏事);弄水(在水上作竞技表演);弄文(指写文章);弄巧(谓做出各种巧妙的花样);弄姿(谓做出种种姿态);把屋子弄一下;你来不了,我替你弄吧

    (14) 妆饰

    弄姿帷房之里。——《文选·赵至·与嵇茂齐书》

    (15) 又如:弄姿(妆饰容貌);弄妆(妆饰,打扮);弄碜儿(指做丑事)

    (16) 娶 。如:弄小(娶妾)

    (17) 设法争得

    齐心打伙弄几个钱。——《红楼梦》

    (18) 又如:弄钱;弄点吃的来

    名词

    (1) 乐曲

    帝命伊吹笛, 伊神气无忤,既吹一弄,乃放笛云。——《世说新语·任诞》 刘注引《续晋阳秋》

    时奏狡弄,则彷徨翱翔。——《文选·王褒·洞箫赋》

    (2) 巷中巷。通“衖”

    及帝出,各欲自奋,帝竟无一言,出西弄,遇弑,年二十二。——《南史·齐废帝郁林王纪》

    (3) 另见 lòng

    英文翻译

    do, play or fiddle with; alley

    方言集汇

    ◎ 粤语:lung6 nung6
    ◎ 客家话:[沙头角腔] lung5 [客英字典] lung5 lung3 [东莞腔] lung3 [梅县腔] lung3 lung5 [陆丰腔] lung6 [客语拼音字汇] nung3 nung4 [宝安腔] lung3 [海陆丰腔] lung6 lung3 nung6 nung3 [台湾四县腔] lung5 lung3 nung5 nung3

    宋本广韵

    廣韻目次:去一送
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    盧貢東一去聲開口一等lungh/lunqluŋ
    táng [tang]
    部首: 334
    笔画: 11
    五笔: IPKF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: FBRG
    四角: 90104

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从土,尚声。“尚”有“高”义。本义:殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年)

    (2) 同本义

    堂,殿也。——《说文》。段注:“古曰堂, 汉以后曰殿。古上下皆称堂, 汉上下皆称殿。至 唐以后,人臣无有称殿者矣。”

    殿,堂之高大者也。——《说文古本考》

    立于西堂。——《书·顾命》

    吾见封之若堂者矣。——礼记·檀弓》。注:“堂形四方而高。”

    王坐于堂上。——《孟子·梁惠王上》

    燕坐于华堂之上。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    观其坐高堂。——明· 刘基《卖柑者言》

    华堂旅会。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

    (3) 又如:堂上(殿堂上);堂下(宫殿、厅堂阶下);堂宇(殿堂的顶棚);堂事(于正厅祭祀祖先之事);堂阶(堂下的台阶);堂阁(殿堂楼阁);堂廉(殿堂的侧边)

    (4) 后泛指房屋的正厅

    审堂下之阴。——《吕氏春秋·察今》

    堂前松柱。——晋· 干宝《搜神记》

    崔九堂前几度闻。—— 唐· 杜甫《江南逢季龟年》

    堂有炼珍。——清· 周容《芋老人传》

    (5) 又如:堂轴(挂在厅堂壁上的字画);高堂(高大的厅堂);堂户(门庭之内);堂筵(堂中坐席);堂坳(堂的低处;泛指低洼之处);堂扁(厅堂上的题额);堂室(厅堂和内室);堂前(正房前面;正厅);堂房(堂和房)

    (6) 旧时官府议论政事、审理案件的地方

    宾客满堂。——《史记·魏公子列传》

    (7) 如:堂参(于公堂上参谒上司);大堂(衙门中审理案件的厅堂);过堂;堂食(堂馔。堂餐。唐时政事堂的公膳);堂案(唐代宰相政事堂的文书档案);堂厨(政事堂的公膳房)

    (8) 尊称别人的母亲 。如:令堂;萱堂

    (9) 用于商店、厅事、书斋名称 。如:同仁堂;杜甫草堂;春在堂

    (10) 也指署事的官吏 。如:堂官(明清时各部主官的称谓);都御史称都堂;尚书称部堂;府州县正印官称正堂

    (11) 山上宽阔平坦的地方

    外堂即向东之坞。——《徐霞客游记》

    (12) 佛堂 。如:堂头(寺院中对方丈的称呼);堂头和尚(僧寺住持)

    形容词

    (1) 在外表、举止或言语上表现出尊严的 。如:堂堂大丈夫;堂而皇之,堂哉皇哉(形容公然、大模大样或有气派)

    (2) 同一祖父但不同父亲的兄弟姊妹关系 。如:堂族(关系较远的同族);堂姊妹

    (3) 高显的样子

    刊层平堂,设切崖。——《文选·张衡·西京赋》

    量词

    用于分节的课程或一套物件。如:一堂课;一堂家具

    英文翻译

    hall; government office

    方言集汇

    ◎ 粤语:tong4
    ◎ 客家话:[梅县腔] to2 tong2 [台湾四县腔] tong2 [客英字典] tong2 [海陆丰腔] tong2 [客语拼音字汇] tang2 tong2 [宝安腔] tong2 [沙头角腔] tong2 [东莞腔] tong2 [陆丰腔] tong3
    ◎ 潮州话:dng5/deng5 ,tang5(thâng)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十一唐
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    徒郎唐開平聲開口一等dangdʰɑŋ

    弄堂的同拼音词语