词语释义
左邻右舍
(1) 泛指邻居
(2) 比喻情况相仿类似的单位
词语解释
成语出处
明 吴承恩《西游记》:“云来雾去,走石飞砂,唬得我一家并左邻右舍,俱不得安生。”
成语辨析
左邻右舍和“街坊邻里”;都可指周围邻居;但“街坊邻里”还可指同一乡里的人。
成语用法
左邻右舍联合式;作主语、宾语、定语;指左右的邻居。
引证解释
⒈ 邻居。
引《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》:“左邻右舍都指画了十字,将两人大枷枷了,送入死囚牢里。”
鲁迅《坟·我的节烈观》:“父兄丈夫力不能救,左邻右舍也不帮忙,于是她就死了。”
亦作“左邻右里”。 欧阳山《苦斗》五八:“左邻右里的贫苦农民带着许多红糖、生姜、糯米……来探望她。”
⒉ 喻指关系比较接近的其他单位。
引《人民日报》1984.8.3:“照顾‘左邻右舍’,不能搞先进迁就落后,不能搞平均主义。”
《文汇报》1984.11.17:“只有允许工资奖金有一个较大的级差,才能震动左邻右舍,对职工产生强烈的吸引和鼓舞作用。”
左邻右舍的国语词典
邻居。
左邻右舍的网络释义
左邻右舍 (汉语成语)
左邻右舍的翻译
左邻右舍造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (会意。甲骨文字形,象手的象形。本义:辅佐,从旁帮助。后作“佐”)
(2) 同本义
左,手相左助也。——《说文》。俗字作“佐”。
以左右民。——《易·象上传》
予欲左右有民。——《虞书》
实左右商王。——《诗·商颂·长发》
以左右刑罚。——《周礼·士师》
左右就养无方。——《礼记·檀弓》。注:“谓扶持之。”
辅相天地之宜,以左右民。——《易·泰》
朕且继礼左助听政。——《后汉书·殇帝纪》
(3) 贬谪,从朝廷下放到地方为官
左,谪官为左迁。自汉起至 唐,亦谓去朝廷为州县曰左迁。——《增韵》
(4) 又如:左除(降级授职);左降(贬官);左退(降官;贬职);左宦(降官;贬职);左授(降官;贬职);左转(降官;贬职);左黜(降官;贬职);左迁(降官;贬职);左官(降官;贬职)
(5) 见外,把某人当外人看待
今居分之土而官之,是左之也。——《国语》
名词
(1) 左手
君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且。——《诗·王风·君子阳阳》
(2) 又如:左书(左手写字);左癖(左撇子)
(3) 方位名。与“右”相对
虚左。——《史记·魏公子列传》
(4) 又如:左侍下(左边);左势下(左边);左符(符契的左半);左驸(车箱左侧的立木);左骖(左马。三马驾车中左边的马)
(5) 地理上常以东为左
疾逸道左。——唐· 李朝威《柳毅传》
淮左名都。—— 宋· 姜夔《扬州慢》
左天都。——《徐霞客游记·游黄山记》
(6) 又如:山左(太行山以东的地方,过去也专指山东省);江左;左畔(东方);左序(东厢房);左海(海居于东;东海)
(7) 后多泛指旁边
臣以臣守有职,不得攀号于道左。——欧阳修文
(8) 又如:左邻(左近。邻近,附近)
(9) 在直书而左行的文字中,特指右后
复作故事滑稽之语六章,编之于左。——《史记》
(10) 证据;证人
廷尉定国考问,左验明白。——《汉书》
帝愈,召洎问状, 洎引 马周为左。——《新唐书·刘洎传》
(11) 又如:左验(左证。证人;证据)
(12) 御者,赶车的人
左旋右抽,中军作好。——《诗·郑风·清人》
(13) 姓
形容词
(1) 指进步、革命的派别或思潮 。如:左联;思想极左;凡有人群的地方都有左、中、右
(2) 与众不同,异于常规 。如:左脾气;左性(性情固执,遇事不肯变通)
(3) 错误,荒谬 。如:你想左了;左建外易(用不正当的手段建立政权,变革法度);左计(与事实相背的打算。引申为失策);左错(差错)
(4) 部分或全部不同 。如:意见相左
(5) 偏僻,离中心城市很远
足下所治僻左,书问致简,益用增劳。——曹丕《与吴质书》
(6) 不正,偏邪
左,人道尚右,以右为尊,故非正之术曰左道。——《增韵》
(7) 又如:左道(邪门旁道。多指非正统的巫蛊、方术等);左道术(邪法)
副词
(1) 向左
欲左,左。——《史记·殷纪》
(2) 又如:左回(向左方旋转);左射(向左方射);左衽(衣襟向左);左转(向左方旋转);左顾(向左方观看)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] zo3 [海陆丰腔] zo3 [梅县腔] zo3 [宝安腔] zo3 [客语拼音字汇] zo3 [东莞腔] zo3 [台湾四县腔] zo3 [沙头角腔] zo3 [陆丰腔] zo3
◎ 潮州话:zo2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
左 | 臧可 | 精 | 歌 | 上聲 | 哿 | 開口一等 | 歌 | 果 | cax/zaa | tsɑ |
详细解释
名词
(1) (形声。从邑,粦(
)声。从“邑”,表示与行政区域有关。本义:古代的一种居民组织。五家为邻)(2) 周朝地方基层组织的户口单位
邻,五家为邻。——《说文》
五家为邻,五邻为里。——《周礼·地官·遂人》
渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。——陈造《泊慈湖北岸》
(3) 又如:邻伍(古制一邻有五家,五家为伍,故称邻伍);邻里
(4) 相连接的家户。邻居;邻国
东邻杀牛。——《礼记·坊记》
武义动于南邻。——《汉书·扬雄传》
邻人京城氏。——《列子·汤问》
其邻人之父。——《韩非子·说难》
邻有敝舆。——《墨子·公输》
邻有短褐。——《墨子·公输》
恃交援而简近邻,怙强大之救,而侮所迫之国者,可亡也。——《韩非子·亡征》
(5) 又如:邻党(邻里乡亲);邻佑(邻右。邻居);邻舍家(邻比。邻居);邻曲(邻居,左邻右舍的人)
(6) 车行的声音 。如:邻邻(众车行走的声音。同辚辚)
(7) 通“燐”。磷火
马血之为转邻也。——《列子·天瑞》
形容词
(1) 五家为一组,彼此相距不远,因此引申为邻近;近邻
五家谓伍,又谓之邻。邻,连也,相接也。——《释名·释州国》
邻,近也。——《小尔雅》
臣哉邻哉。——《书·益稷》
恰比其邻。——《诗·小雅·正月》
善谋邻国敌也。——《汉书·新序》
海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃诗
邻有西塾。——清· 周容《芋老人传》
与国邻接。——《资治通鉴》
(2) 又如:邻敌(邻近的敌国);邻境(地域相接);邻村(邻近的村舍);邻近(接近;靠近,在附近)
(3) 众多 。如:邻熟(谷物丰收,结实累累);邻邻(众多的样子)
(4) 亲密,亲近 。如:邻好(睦邻友好);邻和(邻国或邻居相和好)
动词
(1) 位置很接近,邻近
荆州与国邻接,江山险固,沃野千里。——《资治通鉴》
无与福邻,祸乃不存。——《韩非子·初见秦》
(2) 通“吝”。顾惜,舍不得
谦卑而不邻。——《盐铁论·刺复》
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (会意。从口,从又(手)。口手并用帮助别人。本义:右助。见《说文》。这个意义后来写作“佑”)
(2) 助;帮助。后多作“佑”
右,手口相助也。——《说文》。字亦作佑。
右者,助也。——《易·系辞》
以左右刑罚。——《周礼·士师》。注:“左右,助也。”
王右伯舆。——《左传·襄公十年》。注:“助也。”
保右命之。——《诗·大雅·嘉乐》
(3) 又如:右援(援助;引荐);右序(辅助;佑助);右饷(谓享受祭献,佑助降福);右与(佑助,帮助)
(4) 尊崇;崇尚
兼爱,尚贤,右鬼,非命,墨子之所立也。——《淮南子》。 高诱注:“右,犹尊也。”
(5) 又如:右鬼(尊崇鬼神);右贤(尚贤,尊崇贤能);右文(崇尚文治);右武(崇尚武功)
(6) 保佑。后作“祐”
祐、右实同字。今据许书,凡助为右、为佑,神助则为祐。—— 清· 朱骏声《说文通训定声》
保右命尔。——《诗·大雅·大明》
维天其右之。——《诗·周颂·我将》
是天反复右我汉国也。——《汉书·翟义传》
(7) 通“侑”。劝食
一朝右之。——《诗·小雅·彤弓》
既右飨之。——《诗·周颂·我将》
以享右祭祀。——《周礼·春官·大祝》
名词
(1) 右手
右秉白旄以麾。——《书·牧誓》
范蠡乃左提鼓,右援,以应使者。——《国语》
(2) 又如:右口(中医名词。右手寸口);右臂(人大多惯于用右手做事,因以右臂喻事物的要害部分)
(3) 右手一边的方位,与“左”相对
效驾,奋衣由右上。——《礼记》
折其右肱。——《易·丰》
(4) 又如:右势下(右边;右旁);右个(右侧的偏室);右文(汉字形声字中右旁兼声义者称为右文);右文说(文字学上一种从声符求字义的学说,形声字大都声旁在右)
(5) 官职或官署 。如:右扶风(汉初官名);右更(秦汉爵位名。第十四级);右府(宋代枢密使和枢密院的别称);右垣(即“右掖”。唐时指中书省);右相(官名);右席(指宰相之位);右部(指户部);右揆(官名。右丞相)
(6) 地理上的西边 。如:山右;江右
(7) 车右。即参乘,古代战车上站在右边负责警卫的武士
菜驹为右。——《左传·僖公三十二——三十三年》
(8) 姓
形容词
(1) 持保守的、传统的或有时是独裁主义的 。如:右派
(2) 古代崇右,故以右为上,为贵,为高
位在廉颇之右。——《史记·廉颇蔺相如列传》
无出其右者(古时以右方的位置为尊,故右指上位)。——《聊斋志异·促织》
(3) 又如:右戚(皇帝贵戚);右姓(豪族大姓);右客(尊贵的客人);右地(要地);右列(先贤,有德才的前辈)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] ju5 [宝安腔] ju3 (jiu3) [客英字典] ju5 [陆丰腔] jiu6 [客语拼音字汇] yiu4 [海陆丰腔] riu6 [沙头角腔] jeu3 [台湾四县腔] ju5 [东莞腔] jiu3
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
有 | 云久 | 云 | 尤 | 上聲 | 有 | 開口三等 | 流 | 尤 | ĭəu | iux/hiov |
详细解释
shě
动词
(1) 放在一边;丢开
捨,释也。从手,舍声。——《说文》
捨,置也。——《广雅》
舍车而徒。——《易·贲》
(2) 又如:舍手(放开手;放下手);舍置(丢开);舍脸(沉下脸)
(3) 放弃;舍弃
万物捨此而求生。——《老子》注经传多以舍为之
不如舍。——《易·屯》
舍命不渝。——《诗·郑风·羔裘》
子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜。——《论语·子罕》
求则得之,舍者失之。——《孟子·告子上》
管仲之取舍,非周公旦未可知也。——《韩非子·难二》
而操舍鞍马,仗舟楫,与 吴越争衡。——《资治通鉴》
舍鱼而取熊掌者也。——《孟子·告子上》
(4) 又如:舍己成人(牺牲自己利益,成全别人);舍却(抛开);舍实求虚(放弃实在的东西,而去追求虚无缥缈的所在);舍拼(舍弃;不顾一切干);舍筏(舍弃渡人的船筏);舍业(放弃学业;舍弃产业);舍己芸人(舍弃自己的田地,去耕耘别人的田地。比喻荒废自己本分内的工作而替他人做事)
(5) 废止、停止
耕者少舍。——《礼记·月令》。注:“止也。”
舍我穑事。——《书·汤誓》。释文:“废也。”
舍药物可也。——《左传·昭公九年》。服注:“止也。”
驽马十驾,功在不舍。——《荀子·劝学》
(6) 又如:舍业(停止学习)
(7) 布施,施舍
我听见人说,就是中相公时,也不是你的文章,还是宗师看见你老,不过意,舍与你的。——《儒林外史》
(8) 又如:舍个数(在神佛面前许个愿);舍贫(接济穷人);舍宅(施舍住宅作寺院);舍施(施舍)
(9) 通“赦”。免罪或免罚;释放
忧忘其身,内忘其亲,上忘其君,是刑法之所不舍也,圣王之所不畜也。——《荀子·荣辱》
王贤其母,说其义,即舍田子罪。——《韩诗外传·卷九》
夫人请之,吾舍之也。——《左传·僖公三十三年》
(10) 又如:舍禁(解除封山泽的禁令);舍纵(宽赦,放纵);舍眼(睁眼;抬眼)
(11) 发,发射
不失其驰,舍矢如破。——《诗·小雅·车攻》
(12) 又如:舍拔(发箭);舍放(发射,放射)
(13) 另见
shè
名词
(1) (象形。小篆字形,上端象屋顶,下端象建筑物的基础。中间是客舍招徕顾客的幌子。本义:客舍)
(2) 同本义
舍,市居曰舍。——《说文》。按,客店也。周礼之庐也,路室也,候馆也,皆是。
天子赐舍。——《仪礼·觐礼》。注:“犹致馆也。”
夫子休就舍。——《庄子·说剑》
子闻之也,舍馆定,然后求见长者乎?——《孟子·离娄上》
至舍,四支僵不能动。——明· 宋濂《送东阳马生序》
夜则以兵围所寓舍。——宋· 文天祥《指南录后序》
(3) 又如:旅舍(旅馆);舍馆(住所;客舍);舍长(守护客馆的负责人)
(4) 房屋(住宅)
将适舍。—《礼记·曲礼》。注:“主人家也。”
舍之上舍。——《战国策·齐策》。注:“甲第也。”
神归其舍。——《鬼谷了·本经阴符》
舍南舍北皆春水。——《杜甫《客至》
荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而怀都舍。——《吕氏春秋·察今》
(5) 又如:庐舍(简陋的房屋);茅舍(茅屋);舍园(宅内庭院);舍中(家中);宿舍;茅舍;牛舍;校舍;舍匿(用房子藏匿。即“窝藏”)
(6) 营寨;营房
于是徙舍而走平陵。——《孙膑兵法·擒庞涓》
(7) 中国古代行军以三十里为一舍
微楚之惠不及此,退三舍避之,所以报也。——《左传·僖公二十三年》。 杜预注:“一舍,三十里。”
(8) 公子;少爷 。如:舍人(公子;少爷)
代词
(1) 谦辞,用于对别人称自己的家或辈分低、年纪小的亲属
屈到舍下暂住,细细请教何如?——《长生殿·弹词》
(2) 又如:舍弟(对别人谦称自己的弟弟);舍妹(对别人谦称自己的妹妹);舍下(谦称自己的居室)
动词
(1) 置;安置
舍相如广成传舍。——《史记·廉颇蔺相如列传》
唐浮图 慧褒始舍于其址。—— 宋· 王安石《游褒禅山记》
(2) 又如:舍匿(窝藏);舍藏(窝藏)
(3) 住宿
夫子出于山,舍于故人之家。——《庄子·山木》
(4) 又如:舍次(临时住宿);舍止(停驻,居留)
(5) 休息;止息
逝者如斯夫,不舍昼夜。——《论语·子罕》
(6) 安排住宿
少间白至,乘骏马如龙,生另舍舍之。——《聊斋志异·白于玉》
(7) 宿营
凡师一宿为“舍”,再宿为“信”,过信为“次”。——《左传·庄公三年》
(8) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] sa5 sa3 [客语拼音字汇] sa3 sa4 [海陆丰腔] sha5 sha3 [陆丰腔] sha5 [沙头角腔] sa5 sa3 [客英字典] sha3 sha5 [宝安腔] sa5 [东莞腔] sa5 [梅县腔] sha3 sha5
◎ 潮州话:sia3
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
捨 | 書冶 | 書 | 麻三開 | 上聲 | 馬 | 開口三等 | 假 | 麻 | ɕĭa | sjax/sjaa |