尘嚣

chén xiāo [ chen xiao]
繁体 塵囂
注音 ㄔㄣˊ ㄒ一ㄠ
词性 名词

词语释义

尘嚣 chénxiāo

(1) 指人世间的烦扰、喧嚣

借门游方士,焉测尘嚣外。——陶潜《桃花源诗》
hubbub;uproar

词语解释

  1. 世间的纷扰、喧嚣。

    晋 陶潜 《桃花源》诗:“借问游方士,焉测尘嚣外。” 宋 陆游 《村居闲甚戏作》诗:“人厌尘嚣欲学仙,上天官府更纷然。” 清 孔尚任 《桃花扇·归山》:“境隔仙凡几树桃,才知容易谢尘嚣。” 鲁迅 《集外集拾遗·<十二个>后记》:“也就是在庸俗的生活,尘嚣的市街中,发见诗歌底要素。”

引证解释

⒈ 世间的纷扰、喧嚣。

晋陶潜《桃花源》诗:“借问游方士,焉测尘嚣外。”
宋陆游《村居闲甚戏作》诗:“人厌尘嚣欲学仙,上天官府更纷然。”
清孔尚任《桃花扇·归山》:“境隔仙凡几树桃,才知容易谢尘嚣。”
鲁迅《集外集拾遗·<十二个>后记》:“也就是在庸俗的生活,尘嚣的市街中,发见诗歌底要素。”

尘嚣的国语词典

人间的纷扰喧闹。

尘嚣的网络释义

尘嚣

  • 尘嚣,汉语词汇。
  • 拼音:chén xiāo
  • 释义:指世间的纷扰、喧嚣。
  • 语出晋 陶潜 《桃花源》诗:“借问游方士,焉测尘嚣外。”
  • 尘嚣的翻译

    英语: hubbub, hustle and bustle
    法语: brouhaha, effervescence

    尘嚣造句

    广袖流云,琴曲指尖凝,清水芙蕖脱尘嚣。
    这是你我第一次拥抱带着浅浅笑,你说会陪我一直到老远离这尘嚣,我闭着眼感受幸福的微妙,把刀剑扔掉,你突然转身匕首刺进我的心脏,带着浅浅笑。
    味莼园以几及百亩之地,广栽竹木,大开池沼,远在郊之外,断绝尘嚣之声,宜乎人人不惮车马之劳,夜夜来为不速之客。
    红尘客栈风似刀骤雨落宿命敲,任武林谁领风骚我却只为你折腰,过荒村野桥寻世外古道,远离人间尘嚣柳絮飘执子之手逍遥,任武林谁领风骚我却只为你折腰,你回眸多娇我泪中带笑。
    从她的作品上能感觉到“无为自化、清静自正”的道家文化,亦可见其艺术思想及超脱尘嚣的境界。
    因无光、背光、逆光而伤心绝望的日子,曾被失意、落寞、伤怀而终结的孤单心事,竟随同这些影子弥散在整条街道的尘嚣里。希冀与梦想,以相同的速度奔向远方,正如阳光与阴影,共同存在于大地之上。
    创造了一个远离尘嚣、幽清寂静的境界。
    烟波浩渺渡尘嚣,月里嫦娥落九霄;轻奏人间天外曲,红尘若水醉逍遥。
    不过徐翰菁却不喜欢在城里面的湖泊中钓鱼,因为风急浪大,他还是喜欢去郊外找一处天然的小湖泊,呼吸着自由的新鲜空气,远离尘嚣。
    亡灵漫天,尘嚣喧哗,煌煌天灾,万族临世,断剑横生,争夺一世永恒。
    多年来福隆海滨一直都是周末时远离尘嚣的好去处。
    今晚住在这远离尘嚣的世外桃源中,终于可以睡个好觉了。
    歌声余音绕梁,三日不绝,细细听来,一种深沉却飘然出世的感觉会理科占据认得心头,仿佛一切尘嚣都已远去,只有这天籁之音。
    步道沿途居高临下,犹如走在高山棱线上,景色怡人,可俯瞰嘉南平原、仁义潭水库及曾文水库风光,更可眺望玉山主峰,山水美景尽收眼底,让人远离尘嚣。
    飞花飘絮,霓裳翩翩舞,几多情愫心飞扬。广袖流云,琴曲指尖凝,清水芙蕖脱尘嚣。
    清风入弦,绝去尘嚣,古朴悠远的琴音一奏响,观众便被带入了一个清微淡远的世界。
    她说一开始她们很担心这会影响到她们的远离尘嚣的生活,所以她们向圣约瑟祷告。
    一去二十春霜雪老客袍,荒途失故梦归路迷尘嚣,见三五孩童唱儿时歌谣,欢声里垂泪只为别曲绝调,半生来潦倒剩一念未了,庭树尚青青故人今安好,溯一路流光觅音容杳杳,长满青苔的墓碑刻着岁月如潮。
    等待的姿势里,人们模样各不相同。而我倒情愿你能带着笑坐在长椅上,剥一颗橘子,哼一段曲,不必忧虑,不必前后张望。因为你知道,等的那列火车一定会来,纵使满身尘嚣,纵使山高水长。
    采撷一串串的梦,学校的嬉戏,回想起是那么绚丽;而成长的追逐,竟已一跃而过。世间的尘嚣喧扰,似乎沉寂,但愿我们不忘过往。

    汉字详情

    chén [chen]
    部首: 338
    笔画: 6
    五笔: IFF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: FG
    四角: 90104

    详细解释

    名词

    (1) (会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)

    (2) 同本义

    湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》。注:“土也。”

    尘埃也。——《庄子·逍遥游》

    而游于尘垢之外。——《庄子·齐物论》

    朱尘筵些。——《楚辞·招魂》

    满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

    渭城朝雨浥轻尘。—— 唐· 王维《送元二使安西》

    (3) 又如:浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘土与草芥。比喻无价值的东西);尘沙(因风飞扬的灰沙)

    (4) 喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物

    春不得避风尘。——晁错《论贵粟疏》

    惊尘蔽天。——马中锡《中山狼传》

    (5) 又如:尘陋(凡俗浅陋)

    (6) 尘世,人世间,俗间。又称:尘间;尘浊;尘市;尘域;尘堀;尘区;尘海 。如:红尘(旧称繁华的社会,也泛指人世间);尘凡(凡尘;尘世)

    (7) 踪迹;业迹 。如:步后尘;前尘(遗尘。从前的或从前经历的事)

    (8) 重量单位。十埃为“尘”

    (9) 姓

    动词

    (1) 蒙上灰尘,弄脏

    无将大车,祗自尘兮。——《诗·小雅·无将大车》

    (2) 又如:尘颜(尘容);尘黩(玷污);尘面(尘污的脸面);尘目

    谦词,有污尊目

    英文翻译

    dust, dirt, ashes, cinders

    方言集汇

    ◎ 粤语:can4
    ◎ 客家话:[客英字典] chin2

    宋本广韵

    áo,xiāo [ao,xiao]
    部首: 319
    笔画: 18
    五笔: KKDK
    五行:
    姓名学:
    仓颉: RRMOR
    四角: 66668

    详细解释

    áo

    xiāo

    动词

    (1) (会意。从棘,从页。棘( ),众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义:喧哗,声音响而闹哄)

    (2) 同本义

    嚣,嚣声也。气出头上。——《说文》

    禁其门嚣者。——《周礼·司武虎》

    在陈而嚣。——《左传·成公十六年》

    湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》

    而以金石匏竹之昌大嚣庶为乐。——《国语·楚语》

    选徒嚣嚣。——《诗·小雅·车攻》

    甚嚣,且尘上矣。——《左传·成公十六年》

    叫嚣乎东西,隳突乎南北。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    (3) 又如:嚣争(吵闹;争夺);嚣湫(尘嚣渊隘);嚣鄙(喧闹鄙俗);嚣号(喧嚷)

    (4) 害臊;害羞

    店主起来作揖,说与谭绍闻道喜, 绍闻嚣的耳朵稍都是红的。——《歧路灯》

    xiāo

    形容词

    (1) 轻浮;轻薄

    形色嚣然,自矜得遇滋甚。——《三国志》

    (2) 又如:嚣幸(轻怠);嚣了头(薄了面子;搁不住脸)

    (3) 饥饿

    农业有废,百姓嚣然。——《三国志》

    (4) 又如:嚣然(饥饿的样子)

    (5) 嚣张;强悍

    秦恶其嚣而坑儒,师吏以重抑之。——《宋讼》

    (6) 又如:嚣然(神态轻狂、高傲的样子);嚣威(指母亲对子女凶悍暴虐的态度)

    (7) 悠闲自得

    嚣然而乐世。——《南轩记》

    (8) 又如:嚣人(闲人);嚣嚣(自得无欲的样子)

    (9) 另见 áo

    英文翻译

    be noisy; treat with contempt

    方言集汇

    ◎ 粤语:hiu1
    ◎ 潮州话:ngau1 [潮阳]hau1

    宋本广韵