繁体
婵娟
注音
ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ
词语释义
婵娟
(1) 姿态美好
例
英
(2) 美女
例
英
(3) 月亮
例
英
嬋娟的国语词典
形容姿态曼妙优雅。唐.孟郊〈婵娟篇〉:「花婵娟,泛春泉;竹婵娟,笼晓烟。」元.沈禧〈一枝花.天生瑚琏套.梁州〉曲:「腰肢袅娜,体态婵娟。」也作「婵媛」。
嬋娟的网络释义
婵娟 (汉语词语)
嬋娟的翻译
英语:
abeautifulwoman,gracefulandelegantposture,moon
法语:
charmant,beau
汉字详情
英文翻译
beautiful, lovely, pretty, graceful
方言集汇
◎ 粤语:sim4 sin4
◎ 客家话:[梅县腔] sham2 [海陆丰腔] sham2 [客语拼音字汇] sam2 [宝安腔] sam2 [客英字典] sham2 [台湾四县腔] sam2 [陆丰腔] sham3
◎ 潮州话:siam5 (siâm) [澄海、潮阳]siang5(siâng)
◎ 客家话:[梅县腔] sham2 [海陆丰腔] sham2 [客语拼音字汇] sam2 [宝安腔] sam2 [客英字典] sham2 [台湾四县腔] sam2 [陆丰腔] sham3
◎ 潮州话:siam5 (siâm) [澄海、潮阳]siang5(siâng)
宋本广韵
廣韻目次:下平二仙
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
鋋 | 市連 | 常 | 仙A開 | 平聲 | 先 | 開口三等 | 山 | 仙A | ʑĭɛn | zjen |
详细解释
形容词
(1) (形声。从女,肙(
)声。本义:美好,多指姿态美)(2) 同本义
娟然如拭。——明· 袁宏道《满井游记》
(3) 又如:娟好(秀丽);娟丽(秀丽);娟洁(秀丽,清雅);娟魄(月亮的别名);娟妩(清秀妩媚)
(4) 同“娟娟”。姿态柔美的
美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。—— 唐· 杜甫《寄韩谏议注》
遇一二八女郎,姿致娟娟,顾之微笑,似将有言。——《聊斋志异》
(5) 同“娟娟”。长曲的样子
始出西南楼,纤纤如玉钩。未映东北墀,娟娟似娥眉。——鲍照诗
(6) 同“娟娟”。明媚貌
月光娟娟,照见众齿。——鲁迅《集外集拾遗》
英文翻译
beautiful, graceful
方言集汇
◎ 粤语:gyun1
◎ 客家话:[梅县腔] gian1 [宝安腔] gen1 [客语拼音字汇] gian1 [海陆丰腔] gien1 [客英字典] gen1 [陆丰腔] kian1 [台湾四县腔] gien1
◎ 客家话:[梅县腔] gian1 [宝安腔] gen1 [客语拼音字汇] gian1 [海陆丰腔] gien1 [客英字典] gen1 [陆丰腔] kian1 [台湾四县腔] gien1
宋本广韵
廣韻目次:下平二仙
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
娟 | 於緣 | 影 | 仙A合 | 平聲 | 先 | 合口三等 | 山 | 仙A | ʔĭwɛn | qjyen/ven |