嫂嫂

sǎo sao [sao sao]
注音 ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ
词性 名词

词语释义

泛称年纪不大的已婚女子。

词语解释

  1. 兄之妻。

    《三国志平话》卷中:“ 关公 曰:‘嫂嫂收拾行装,来日辞 曹丞相 ,往 袁绍 处。’”《水浒传》第十七回:“ 何清 问嫂嫂道:‘哥哥忒杀欺负人,我不中也是你一个亲兄弟。’” 茅盾 《残冬》三:“他睁圆了眼睛看着他的哥哥嫂嫂。”

  2. 泛称年纪不大的已婚女子。

    元 郑廷玉 《金凤钗》第一折:“店小二云:嫂嫂,咱且回店中去来。”

  3. 老家人对主母的称呼。

    元 白朴 《墙头马上》第三折:“院公持扫箒上云:哥哥祭奠去了,嫂嫂根前回復去咱。” 元 无名氏 《神奴儿》第一折:“老汉是这 李员外 的老院公便是。自从老员外身亡之后,嫂嫂与 神奴 孩儿另住。”

引证解释

⒈ 兄之妻。

《三国志平话》卷中:“关公曰:‘嫂嫂收拾行装,来日辞曹丞相,往袁绍处。’”
《水浒传》第十七回:“何清问嫂嫂道:‘哥哥忒杀欺负人,我不中也是你一个亲兄弟。’”
茅盾《残冬》三:“他睁圆了眼睛看着他的哥哥嫂嫂。”

⒉ 泛称年纪不大的已婚女子。

元郑廷玉《金凤钗》第一折:“店小二云:嫂嫂,咱且回店中去来。”

⒊ 老家人对主母的称呼。

元白朴《墙头马上》第三折:“院公持扫箒上云:哥哥祭奠去了,嫂嫂根前回復去咱。”
元无名氏《神奴儿》第一折:“老汉是这李员外的老院公便是。自从老员外身亡之后,嫂嫂与神奴孩儿另住。”

嫂嫂的国语词典

称谓。对兄之妻或年纪不大的已婚女子的敬称。

嫂嫂的网络释义

嫂嫂

  • 嫂嫂是汉语词汇,拼音sǎo sao,意思是兄之妻。在宋朝,嫂嫂是主家对自己妻子的敬称。
  • 嫂嫂的翻译

    英语: older brother's wife, sister-in-law, (polite address to a younger married woman)​ sister
    德语: Schwägerin ( Frau vom älteren Bruder )​ (S)​
    法语: la femme du frère le plus vieux, belle-soeur, (adresse polie à une femme mariée plus jeune )​ soeur

    嫂嫂造句

    老王失业,他的嫂嫂也冷言冷语,人情冷暖,可见一斑。
    有着作家善于想象头脑的她,又请凌云程运用现代技术,将陈再邦的一儿一女与她哥哥嫂嫂的照片嵌接到一起,翻拍了几张“全家福”。
    真正的爱,从来无关热闹。最爱你的人,是陪你一起耐守平淡。宝玉挨了打,母亲祖母姨妈嫂嫂表姐妹团团围在身周,可最爱他的黛玉,远远低,站在树荫下,默默为他流泪。真正爱你的人,不见得总在离你最近的地方。
    但十年后,她竟嫁到包家漕来,做了他邻居一个哥哥的新嫂嫂,见了家良,总是笑迷迷地和他打招呼,家良还叫她小翠姐。
    她有三天没跟她嫂嫂说一句话了,可是她也不再怨天尤人了,这使我们深感宽慰。
    贯良这一丝冲动来得甚是突然,让他心中不由自责起来,要知贯良自小就学过,君子不欺暗室,更何况对面坐着的是自己的嫂嫂。
    凯瑟琳和她的哥哥嫂嫂一块吃晚饭。约瑟夫和我合吃了一顿不和气的饭,一方在申斥,另一方也不客气。
    布朗太太你哥哥和嫂嫂是天生的一对。
    自从以为自己能够成为仁家三媳妇后,元香再见到仁东河姐姐、嫂嫂,笑时就不由自主地显得扭捏,难以为情。
    嫂嫂不但是长得出奇的美貌绝伦,而且还特别的聪明,特别是在剌花上,堪称一绝。
    林桂生不是简单的女人,她是上海滩著名的“白相人嫂嫂”。
    “武二是个顶天立地、噙齿戴发男子汉,不是那等败坏风俗、没人伦的猪狗,嫂嫂休要这般不识廉耻,为此等的勾当。
    哥哥知道嫂嫂怀孕的消息后,常常不经意流露出眉飞色舞,喜孜孜的神情。
    这一招果然把哥哥嫂嫂哄得感恩戴德,感觉弟弟两口子一下子变了,自己简直是遇上了活菩萨了。
    村中有个好嫂嫂,满巷姑娘齐学好。
    哥哥曾对小七道,若是有个一差二错,便任从嫂嫂改嫁,并无争执。
    今天我跟我的哥哥嫂嫂在一家宾馆里度假。我正领着他们俩月大的孩子在水上乐园玩的时候,一个大妈走过来跟我说,“哇哦,你的孩子好可爱哦。
    朱佑桓清楚这一年来,嫂子对于不争气的大哥失望透顶,据他观察,这位年轻貌美的嫂嫂本身也不是什么三贞九烈之人,时常借故与自己亲近。
    既然是中式婚礼,我做嫂嫂的应当给你一样见面礼。这只镯子是我的陪嫁,陪着我嫁了个称心如意的丈夫,现在送给你,祝你早日嫁一个两情相悦的人。长着翅膀的大灰狼。
    自古婆媳姑嫂多不和,不见得那些婆婆嫂嫂有多恶,无非是想让过门的媳妇多惦念自家夫君的好。烽火戏诸侯。

    汉字详情

    sǎo [sao]
    部首: 323
    笔画: 12
    五笔: VVHC
    五行:
    仓颉: VHXE
    四角: 47447

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从女,叟声。本义:兄之妻)

    (2) 同本义

    嫂,兄妻也。——《说文》

    女子谓兄之妻为嫂。——《尔雅》

    是嫂亦可谓之母乎?——《礼记太传》

    兄弟嫂妹妻妾皆窃笑之。——《史记·苏秦列传》

    (3) 又如:表嫂;大嫂;嫂溺叔援(变通;权变。古时男女授受不亲,有人问孟子:阿嫂落水该不该救:孟子说应该。男女授爱不亲是“经”,伸手救援是“权”。必要时要从权。后人遂称“经权达变”)

    (4) 对年纪较大的已婚妇女的敬称 。如:嫂夫人;何嫂;祥林嫂

    英文翻译

    sister-in-law, elder brother's wife

    方言集汇

    ◎ 粤语:sou2
    ◎ 客家话:[沙头角腔] sau3 [台湾四县腔] so3 sau3 [梅县腔] sau3 [东莞腔] sau3 [客语拼音字汇] sau3 so3 [宝安腔] sau3 [客英字典] sau3 so3 [陆丰腔] so3 [海陆丰腔] so3 sau3
    ◎ 潮州话:so2 sau2

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十二晧
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    蘇老上聲開口一等saux/savsĭəu
    sǎo [sao]
    部首: 323
    笔画: 12
    五笔: VVHC
    五行:
    仓颉: VHXE
    四角: 47447

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从女,叟声。本义:兄之妻)

    (2) 同本义

    嫂,兄妻也。——《说文》

    女子谓兄之妻为嫂。——《尔雅》

    是嫂亦可谓之母乎?——《礼记太传》

    兄弟嫂妹妻妾皆窃笑之。——《史记·苏秦列传》

    (3) 又如:表嫂;大嫂;嫂溺叔援(变通;权变。古时男女授受不亲,有人问孟子:阿嫂落水该不该救:孟子说应该。男女授爱不亲是“经”,伸手救援是“权”。必要时要从权。后人遂称“经权达变”)

    (4) 对年纪较大的已婚妇女的敬称 。如:嫂夫人;何嫂;祥林嫂

    英文翻译

    sister-in-law, elder brother's wife

    方言集汇

    ◎ 粤语:sou2
    ◎ 客家话:[沙头角腔] sau3 [台湾四县腔] so3 sau3 [梅县腔] sau3 [东莞腔] sau3 [客语拼音字汇] sau3 so3 [宝安腔] sau3 [客英字典] sau3 so3 [陆丰腔] so3 [海陆丰腔] so3 sau3
    ◎ 潮州话:so2 sau2

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十二晧
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    蘇老上聲開口一等saux/savsĭəu